Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para MasterPlumber 539963
Resumen de contenidos para MasterPlumber 539963
- Página 1 OWNER’S MANUAL Portable Utility Pump Chicago, IL 60631 Phone: 1-800-628-9439 Web Site: www.masterplumberpump.com Model 539963 Installation/Operation/Parts For further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-628-9439 ©2004 253P6820 (8/31/04)
-
Página 2: Electrical Safety
Safety READ AND FOLLOW Burn Hazard. If water is trapped in the SAFETY INSTRUCTIONS! pump during operation it may turn to steam. Trapped steam can lead to an explosion and burns. This is the safety alert symbol. When you see this Never run the pump with the outlet closed or symbol on your pump or in this manual, look for obstructed. -
Página 3: Tabla De Contenido
Table des matières Thank you for purchasing a top quality, factory tested pump. Page General Safety .....................2 Warranty ......................3 Installation ......................4,5 Performance......................6 Troubleshooting ....................6 Repair Parts ......................7 Master Plumber ® Limited Warranty Master Plumber warrants to the original consumer purchaser use or service, including but not limited to, operational failures caused (“Purchaser”) of its products that they are free from defects in material or by corrosion, rust or other foreign materials in the system, or operation... -
Página 4: Installation
Installation BEFORE YOU INSTALL YOUR PUMP stop the pump, release all the pressure, remove the priming plug, refill the ports and pipe and try again. Pump clean water only with this pump. To avoid clogging the pump and damaging the shaft seal, Pumping From Lakes, Streams, and Ponds do not pump water containing solids, foreign material, (See Figure 1) - Página 5 Installation Boosting City Water Pressure standard garden hose for discharge. The pump can sup- ply up to 3-4 sprinklers (depending on GPM output of Hazardous pressure. When using a garden the sprinklers). hose as a discharge line, do not run the pump with the hose outlet or the nozzle closed.
-
Página 6: Performance Chart
Performance / Troubleshooting PERFORMANCE CHART GPM (LPM) AT TOTAL FEET OF LIFT (m) Model (1.5m) (3m) (4.6m) (6.1m) (7.6m) 539963 (23) (19.3) (15.9) (14.8) (11.4) (*) All performances shown are at 30 PSI discharge pressure. TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION... -
Página 7: Repair Parts
Repair Parts 4075 1001 GEN Model 539963 Part 539963 Description Used 1/2 HP Pump Body 101P3410 O-Ring, Pipe Plug 111P0710 Priming Plug 102P1030 Drain Plug 102P1030 Hose Adapters 101P3460 O-Ring, Nozzle 111P0480 Diffuser Assembly 101P2840 Impeller 731S5700 Mechanical Seal ZBR00010 Handle, R.H. - Página 8 1-800-628-9439 For parts or assistance, call Master Plumber Pump Customer Service at...
-
Página 9: Bomba Portátil De Uso General
MANUAL DEL USUARIO Bomba portátil de uso general Chicago, IL 60631 Teléfono: 1-800-628-9439 Dirección web: www.masterplumberpump.com Modelo 539963 Instalación/Operación/Piezas Para mayor información sobre el funcionamiento, instalación o mantenimiento de la bomba: Llame al 1-800-628-9439 ©2004 253P6820 (8/31/04) -
Página 10: Seguridad
Seguridad LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE ADVERTENCIA Peligro de quemaduras. Si el agua SEGURIDAD! queda atrapada en la bomba durante el funcionamiento, podrá convertirse en vapor. El vapor atrapado puede con- Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando ducir a explosiones y quemaduras. -
Página 11: Garantia Limitada De Master Plumber
Indice de Contenido Gracias por comprar una bomba de alta calidad, comprobada en la fábrica. Página Seguridad en General ..................2 Garantía.......................3 Instalación .......................4, 5 Desempeño......................6 Localización de fallas ..................6 Piezas de repuesto ....................7 Garantia Limitada de Master Plumber ® Master Plumber garantiza al comprador consumidor original (“Comprador”) de incorrectos;... -
Página 12: Instalación
Instalación ANTES DE INSTALAR LA BOMBA Bombeo desde lagos, arroyos y estanques (consulte la Figura 1) Bombee agua limpia solamente con esta bomba. Para evitar obstruir la bomba y dañar el sello del eje, no Coloque la bomba lo más cerca posible (verticalmente) de la bombee agua que contenga partículas sólidas, materias fuente de agua, para mantener la altura de aspiración (distancia foráneas, arena, sedimentos de lodo o sustancias abrasivas. -
Página 13: Información Eléctrica
Instalación Boosting City Water Pressure puede dar suministro a 3 o 4 aspersores (según la producción de galones por minuto de los aspersores). PRECAUCIÓN Presión peligrosa. Cuando use una Información eléctrica manguera de jardín como línea de descarga, no haga marchar la bomba con la salida o la boquilla de la manguera cerrada. -
Página 14: Localización De Fallas
TABLA DE DESEMPEÑO GPM (LPM) A ALTURA TOTAL EN PIES (m) Modelo (1.5m) (3m) (4.6m) (6.1m) (7.6m) 539963 (23) (19.3) (15.9) (14.8) (11.4) * Todos los desempeños se ilustran a una presión de descarga de 30 psi (libras por pulgada cuadrada). -
Página 15: Refacciones
Refacciones 4075 1001 GEN Modelo 539963 Clave Descripción 539963 de la pieza Cantidad 1/2 HP Cuerpo de la bomba 101P3410 Aro tórico, tapón de la tubería 111P0710 Tapón de Cebado 102P1030 Tapón de desagüe 102P1030 Adaptadores de manguera 101P3460 Aro tórico, boquilla... - Página 16 1 800 628-9439 Para refacciones o asistencia, llame a Master Plumber Pump Servicios al Cliente al:...