РУССКИЙ
Примечание относительно прямой записи на
DVD-диски
● Прямая запись в формате DVD-Video на односторонний
двухслойный диск DVD-R не допускается.
Прямая запись в формате DVD-Video на односторонний
однослойный DVD-R-диск допускается.
● Для прямой записи в формате DVD-Video, главы, которые
назначены во время записи (посредством паузы, нажатия
кнопки Метка или функции Автоматическая маркировка),
не будут действительными, пока выполняется завершение
диска.
После завершения, главы будут автоматически назначены
с интервалами в 5-6 минут.
● Для прямой записи в формате BDMV, заголовки делятся в
месте, где запись приостановлена или отменена.
MOV-файлы, записанные на JVC ProHD MEMORY
CARD CAMERA RECORDER GY-HM850/GY-HM890
● MOV-файлы, которые записаны на карту памяти SD с
опцией „Recording in DCIM Folder" на GY-HM850/
GY-HM890, установленной на „ON" , нельзя
импортировать с разъема USB или слота карты SD
данного устройства.
Для импорта с использованием данного устройства
установите „Recording in DCIM Folder" в GY-HM850/
GY-HM890 на „OFF" перед записью.
Для получения дополнительной информации об
установке опции „Recording in DCIM Folder" на
GY-HM850/GY-HM890 см. руководство по эксплуатации
GY-HM850/GY-HM890.
Примечания относительно импортирования
файлов при помощи разъема локальной сети
● При выполнении FTP-передачи с несколькими
выбранными файлами, файлы могут быть
импортированы некорректно.
В этом случае попробуйте передать по одному файлу.
● Если передача файлов остановлена FTP-клиентом,
файлы, которые не воспроизводятся, могут быть
импортированы на данное устройство.
Эти файлы могут быть удалены на экране Навигации
воспроизведения данного устройства.
НАСТРОЙКА СЕТИ
● Пользовательская настройка FTP была добавлена в
Меню настроек/„НАСТРОЙКА СЕТИ" .
● Имя пользователя и пароль можно установить в
„ПОЛЬЗОВ. НАСТР. FTP" .
● Выберите „ПОЛЬЗОВ. НАСТР. FTP" и нажмите кнопку
[OK] на пульте дистанционного управления для
отображения экрана „ВВОД ИМЕНИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ" .
Введите имя пользователя и нажмите цветную кнопку
(*1) на пульте дистанционного управления. Это
используется для подтверждения имени пользователя и
появления экрана „ВВОД ПАРОЛЯ" .
Введите пароль и нажмите цветную кнопку (*1) на
пульте дистанционного управления. Это завершит
настройку имени пользователя и пароля.
*1 US: Желтый, EU/AG/ER: Синий
● Можно ввести до 16 знаков для имени пользователя и
пароля.
● Имя пользователя и пароль не установлены по
умолчанию.
● Чтобы сбросить имя пользователя и пароль, которые
были заданы, сделайте это при помощи опции
„НАСТРОЙКА ПО УМОЛЧАНИЮ" в меню „УСТАНОВКА" .
© 2014 JVC KENWOOD Corporation
(SR-HD1700US/EU/AG/ER)
(SR-HD1700US/EU/AG/ER)
(SR-HD1700US/EU/AG/ER)
(SR-HD1700US/EU/AG/ER)
Примечания относительно импортирования
данных с устройства, совместимого с ЛВС, на
жесткий диск
● Файлы MOV, обработанные и экспортированные при
помощи программы Final Cut Pro, не поддерживаются.
Запись с помощью внешних вводов
● SDI-ввод упомянут в руководстве по эксплуатации,
однако, в данном устройстве нет SDI-ввода.
Изменение названия компании для JTSE
Неправильно
Уважаемый клиент,
Данное устройство соответствует
действительным Европейским директивам
и стандартам по электромагнитной
совместимости и электрической
безопасности.
Представительство компании Victor
Company of Japan Limited в Европе:
JVC Technical Services Europe GmbH
Konrad-Adenauer-Allee 1-11
61118 Bad Vilbel
Г ермания
Правильно
Уважаемый клиент,
Данное устройство соответствует
действительным Европейским директивам
и стандартам по электромагнитной
совместимости и электрической
безопасности.
Представительство компании JVC KENWOOD Corporation
в Европе:
JVC Technical Services Europe GmbH
Konrad-Adenauer-Allee 1-11
61118 Bad Vilbel
Г ермания
(SR-HD1700US/EU/AG/ER)
(SR-HD1700US/EU/AG/ER)
(SR-HD1700ER)
[Европейский Союз]
[Европейский Союз]
B5A-0170-00