Installation; Mise En Service; Programmation Du Systèm - HUWL Huwilift E-Verso Manual De Instrucciones

5HQVHLJQHPHQW SRXU OH IDEULFDQW GH PHXEOHV
*L[[L MLYY\YL tSLJ[YVTtJHUPX\L LZ[ ZV\TPZL n SH KPYLJ[P]L KL THJOPULZ
 ,* JL X\P PTWSPX\L \UL KtJSHYH[PVU KL JVUMVYTP[t K\ J[t K\ MHIYPJHU[
KL TL\ISLZ V\ K\ KPZ[YPI\[L\Y WV\Y SL TL\ISL WYv[ n S»LTWSVP 3L MHIYPJHU[ KL
T\LISL KVP[ HZVS\TLU[ YLZWLJ[LY [V\[LZ SLZ UVYTLZ L[ JVUZPNULZ StNHSLZ WV\Y SL
MVUJ[PVUULTLU[ KL JL[[L MLYY\YL tSLJ[YVTLJHUPX\L
3LZ PUZ[Y\J[PVUZ KL TVU[HNL HPUZP X\L SL TVKL K»LTWSVP KVP]LU[ v[YL MV\YUPZ H\
JSPLU[ MPUHS
*VUZPNUL WV\Y SL MHIYPJHU[ KL TL\ISLZ L[ S»HNLUJL\Y!
,]P[LY SLZ JVUZ[LSSH[PVUZ K»HYTVPYLZ OH\[LZ tX\PWtLZ KL MLYY\YLZ tSLJ[YPMPtLZ KHUZ
SLZ JVPUZ LU YHPZVU KL SH WVZZPIPSP[t KL JVSSPZPVU KLZ WVY[LZ
,U YLZWLJ[HU[ JLZ JVUZPNULZ LU WLYTHULUJL ]V\Z WYVMP[LYLa WSLPULTLU[ KL ]V[YL
/\^PSPM[ ,=LYZV ,:[YH[V  ,:LUZV
5V\Z UV\Z [LUVUZ n ]V[YL KPZWVZP[PVU WV\Y [V\[L X\LZ[PVU L[ [V\[ JVUZLPS
 0UZ[HSSH[PVU
,U t[H[ KL SP]YHPZVU SLZ HWWHYLPSZ KL JVTTHUKL WL\]LU[ v[YL PUZ[HSStZ ZHUZ
H\J\UL H[[YPI\[PVU H\_ [tStJVTTHUKLZ tTL[[L\YZ 3L JoISHNL H\_ \UP[tZ
TV[YPJLZ HPUZP X\» H\ YtZLH\ KVz[ v[YL IYHUJOt ZLSVU SLZ PUZ[Y\J[PVUZ KL TVU[HNL
ZtWHYtTLU[ MV\YUPLZ
(ZZ\YLY X\L SH MPJOL KL JVU[HJ[ ZVP[ HJJLZZPISL H\ZZP HWYuZ SL TVU[HNL KL SHYTVPYL
 4PZL LU ZLY]PJL
(]HU[ SH TPZ LU ZLY]PJL HZZ\YLa ]V\Z X\L SLZ IV\[VUZ [tStJVTTHUKL ZVP[
tX\PWtZ KL IH[[LYPLZ
:PUVU YtMtYLa ]V\Z n SH WVPU[ 
 7YVNYHTTH[PVU K\ Z`Z[uTL
,U t[H[ KL SP]YHPZVU SLZ [tStJVTTHUKLZ tTL[[L\YZ UL ZVU[ WHZ LUJVYL
WYVNYHTTtZ V\ H[[YPI\tZ L[ KVP]LU[ KVUJ LUJVYL v[YL WYVNYHTTtZ H]HU[ SH TPZ
LU ZLY]PJL *OHX\L [tStJVTTHUKL JVU[PLU[ \U KLZ  TPSSPVU U\TtYVZ KL
WPuJL \UPX\L WVZZPISL 3»HWWHYLPS KL JVTTHUKL U»HJJLW[L X\L KLZ JVTTHUKLZ
KL [tStJVTTHUKLZ H[[YPI\tLZ 7V\Y JLSH JOHX\L YtJLW[L\Y KPZWVZL K»\UL SPZ[L
KHUZ SHX\LSSL PS WL\[ LUYLNPZ[YLY H\ WS\Z U\TtYVZ KL [tStJVTTHUKL
+HUZ SL TVKL KL WYVNYHTTH[PVU KLZ [tStJVTTHUKLZ WHY[PJ\SPuYLZ WL\]LU[ v[YL
HQV\[tLZ n V\ LMMHJtLZ KL JL[[L SPZ[L
:P WS\Z KL JPUX [tStJVTTHUKLZ ZVU[ LUYLNPZ[YtLZ SLZ LU[YtLZ SLZ WS\Z HUJPLUULZ
ZVU[ Z\WWYPTtLZ

 /<>03  /\^PSPM[ ,=LYZV  ,:[YH[V  ,:LUZV ,:LUZV