Página 1
FR, CZ, SP, PT Notice d’utilisation POWER BANK - 4000mAh PB 4000B CZ - POWER BANK - 4000mAh SP - Batería externa - 4000mAh PT - Bateria externa - 4000mAh 4000 Réf : 007214 Rév 1.10 - 24-05-17...
Página 2
En cas de dysfonctionnement, notre SAV vous indiquera la procédure à suivre : Le matériel neuf est garanti (pièces et main d’oeuvre) par FPE, dans les conditions et selon les modalités ci-après, contre tous les défauts de fabrication pendant une durée de 12 mois...
Instructions de sécurité Avant de raccorder les produits et de les mettre sous tension, merci de lire les consignes de sécurité ci-dessous : Lire et suivre attentivement toutes les instructions et avertissements inclus dans ce manuel avant toute installation et mise en marche de ce produit. Lieu d’installation : 俶...
5.3) Description du produit Bouton lampe torche : Il permet d’allumer ou éteindre la lampe située à l’extrémité du Power Bank. Entrée micro USB : Elle permet de recharger le Power Bank au moyen du cordon micro USB / USB fournit. Sortie USB 5V/1A : Elle permet de connecter l’appareil pour le recharger.
Página 5
Déclaration de conformité Déclaration de conformité EU SOCIETE (fabricant, mandataire ou personne responsable de la mise sur le marché de l’équipement) France Production Electronique Route du Sauze 05160 Savines-le-lac - France Tél: +33 4 92 44 20 35 Fax: +33 4 92 44 39 88 IDENTIFICATION DE L’EQUIPEMENT Marque : POWER BANK - 4000mAh...
Página 6
CZ - Česky Důležité Udělejte si čas a před použitím si přečtěte tento návod. Recyklace starého zařízení: Vaše zařízení je sestaveno a vyrobeno z vysoce kvalitních materiálů a komponent, které lze recyklovat nebo znovu využít. Jestliže je na výrobku nebo jeho obalu zobrazena tato přeškrtnutá pojízdná...
Bezpečnostní pokyny Před připojením napájeného přístroje k tomuto výrobku a před připojením tohoto výrobku k elektrické síti si prosíme přečtěte níže uvedené bezpečnostní pokyny: Přečtěte si a dodržujte všechny pokyny a varování uvedené v tomto návodu před instalací a uvedením tohoto výrobku do provozu. Místo instalace: 俶...
12.3) Popis produktu Tlačítko světla: umožňuje zapnout nebo vypnout vestavěnou lampu umístěnou na konci Power Bank. Vstup micro USB: umožňuje nabíjet Power Bank pomocí dodávaného micro USB / USB kabelu. Výstup USB 5V/2,1A: umožňuje propojit Power Bank s nabíjeným přístrojem (Smart- Phone, tablet, MP3 přehrávač...
ES - Español Importante Tome el tiempo de leer este manual de instrucciones antes de utilizar este dispositivo. Reciclaje de su antiguo aparato Su producto esta diseñado y fabricado con componentes y materiales de alta calidad que pueden ser reciclados y reutilizados. Si un producto o su embalaje tiene este símbolo con un contenedor de basura tachado, significa que este se acoge a la Directiva CE 2002196/CE.
Lugar de instalacion : 俶 lejos de toda fuente liquida o gaseoza ,que pueden deteriorar el producto.. 俶 en una superficie no conductora y no inflamable . 俶 Lejos de toda fuente de calor o rayos solares .. 俶 En un espacion no cerrado y ventilado. 俶...
Boton linterna : permite de encender la linterna situada a la extremidad del Power Bank. Testigo luminoso :durnte la carga del Power Bank ,este parpadea .El testigo dejara de parpadear cuando estara completamente cargado. Entrada micro USB : permite de recargar el Power Bank con el cordon micro USB / USB incluido.
PT - Português Importante Reciclagem de seu antigo aparelho Seu produto está desenhado e fabricado com componentes e materiais de alta qualidade que podem ser reciclados e reutilizados. Se um produto ou sua embalagem tem este símbolo com um contiver de lixo tachado, significa que este se acolhe ao Diretivo CE 2002196/ Faz favor, consulte com seu município referente ao sistema de recolhida seletiva disponível das equipas elétricas e eletrónicos.
Página 13
Local de instalação. : 俶 lLonge de qualquer fonte líquido ou gaseoza, que pode danificar o produto... 俶 em uma superfície não condutora e não-inflamável. 俶 Longe de qualquer fonte de calor ou luz solar... 俶 Em um espaço não fechado e ventilado. 俶...
Página 14
Botão de lanterna: permite-lhe ligar a lanterna, localizada no final do Bank. Estigo poder de luz: durante o carregamento do banco de potência, este pisca. O indicador irá parar de piscar quando totalmente carregado será. Entrada de micro USB: permite que você recarregue banco de potência com laço micro USB / USB incluído.