Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para MATSUYAMA 938548
- Página 1 Debrozadora a Gasolina 938548 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice pág. 04 1. IMPORTANTE pág. 04 2. ORIENTACIONES GENERALES 3. SEGURIDAD pág. 05 4. SÍMBOLOS Y SIGNIFICADOS pág. 06 pág. 08 5. CARACTERÍSTICAS pág. 08 6. DIAGRAMA pág. 09 7. ESPECIFICACIONES pág. 09 8. MONTAJE pág. 18 9. OPERACIÓN pág. -
Página 5: Importante
Siga rigurosamente las instrucciones de instalación y operación. La mejora continua hace parte de la filosofía de MATSUYAMA, por eso las modificaciones en el producto, especificaciones y procedimientos pueden ser hechos sin previa notificación. -
Página 6: Seguridad
3) SEGURIDAD 3.1) SEGURIDAD PERSONAL • Use EPI (Equipos de Protección Individual) como: guantes, mangotes, delantales, protectores auriculares, gafas, máscaras respiratorias, botas, entre otros, siempre de acuerdo con la actividad a ser desarrollada; • Ruidos excesivos pueden causar daños a la audición, use siempre protectores auriculares para protegerse y no permita que otras personas sin el EPI permanezcan en el ambiente;... -
Página 7: Seguridad En El Manejo/Operación
3.3) SEGURIDAD EN EL MANEJO/OPERACIÓN • Como medida de seguridad, verifique con frecuencia si las partes móviles están bien acopladas y si algún componente está suelto, dañado o presenta cualquier otra condición que pueda afectar el buen funcionamiento del equipo. Si hay alguna irregularidad, realice de inmediato la reparación, antes de iniciar el trabajo;... - Página 8 Símbolo Nombre Explicación Peligro de incendio Alerta de peligro de incendio. Mantenga a las personas La debrozadora proyecta objetos que alejadas del local de corte en pueden herir al operador y personas un área de 360º alrededor del cercanas del local de trabajo. equipo, durante su uso El motor encendido produce altas temperaturas, Para evitar quemaduras...
-
Página 9: Características
5 ) CARACTERÍSTICAS Acompañan al equipo: • 1 Kit herramientas; • 1 Cuchilla de 3 Puntas; • 1 Arnés de sustentación; • 1 Hilo de nylon; • 1 Mezclador de combustible. 6 ) DIAGRAMA Fig.01 11- Primer del carburador 1- Cuchilla de corte 6- Manopla del acelerador 12- Palanca del silenciador 2- Mango de la debrozadora... -
Página 10: Especificaciones
Bujía de ignición BM6A MOTOR Tipo motor Mono cilíndrico, 2 tiempos Refrigeración Cilindraje 42,7 cc Carburador Diafragma con ajuste 8) MONTAJE La Debrozadora Gasolina MATSUYAMA y viene pre montada de fábrica. Retire el producto de su embalaje original y termina su montaje:... - Página 11 8.1) TIMÓN 1. Coloque la punta de las dos partes del timón en el medio del soporte inferior y enseguida coloque el soporte superior del timón sobre ellas; 2. Enseguida fije el soporte superior apretando ligeramente los 4 tornillos de fijación; 3.
-
Página 12: Cortador De Hilo De Nylon
8.2) GUARDA PROTECTORA 1. Posicione la guarda protectora abajo del tubo y enseguida encaje la placa superior por encima del tubo, y coloque los tornillos para fijar la placa superior y la protectora; 2. Enseguida, coloque por debajo de la guarda protectora la placa de fijación y las tuercas de los tornillos y apretarlos ligeramente;... -
Página 13: Longitud Del Hilo De Nylon
iATENCIÓN! Asegúrese de bloquear el eje de la lámina con la herramienta de bloqueo, con el objetivo de evitar que el eje gire durante el montaje del cortador de hilo de nylon. 3. Enseguida, gire el cortador de hilo de nylon (hacia la izquierda) en el eje de la caja de engranajes hasta que esté... - Página 14 Use siempre la cuchilla apropiada para el trabajo como es indicado en cuadro abajo: Tipo Aplicación Hilo de nylon Hierba y acabado Cuchilla de 2 dientes (tipo hélice) No recomendada Cuchilla de 3 y 4 dientes Hierba alta Cuchilla de 8 dientes Pequeños arbustos (hasta 20 mm de Ø) Lámina circular de 24, 40 y 80 dientes Arbustos (hasta 80 mm de Ø)
- Página 15 1. Posicione la cuchilla de corte en la brida interna (superior), coloque la arandela inferior y fijarla apretando firmemente el conjunto de rodamiento; 2. Inserte el bloqueo de seguridad en el orificio ubicado en el lado derecho de la caja de engranajes empujando el resorte retentor hacia el lado izquierdo;...
-
Página 16: Eje Cardán Y Motor
4. Presione la tuerca de fijación (sentido anti horario) con una llave de boca. Sustituya la tuerca y su protección si están gastadas o dañadas. IATENCIÓN! ¡Use siempre guantes de protección en la manipulación de la cuchilla de corte! 8.6 EJE CARDÁN Y MOTOR •... -
Página 17: Arnés De Sustentación
8.7) ARNÉS DE SUSTENTACIÓN 1. Vístase con un arnés de sustentación que apoye h ombro izquierdo y cintura derecho y otro en el h ombro derecho y cintura izquierda formando una X, ajustándolos de modo que el enganche del arnés permanezca un poco debajo de la cintura, enseguida fije la punta del arnés en el mosquetón de fijación;... - Página 18 8.8) COMBUSTIBLE ¡IMPORTANTE! El combustible es altamente inflamable. Manipule con cuidado durante la mezcla, almacenar o manipular para evitar accidentes. No acerque el combustible al fuego, chispas o calor. Obs.: Asegúrese que la proporción de la mezcla sea la correcta. Cualquier problema en el equipo originado por la mezcla y manejo incorrecto del combustible no será...
-
Página 19: Operación
• Una variación en la proporción de la mezcla para más o para menos puede perjudicar el funcionamiento, así como la durabilidad del motor, pudiendo incluso fundirlo. Asegúrese que la proporción de la mezcla sea la correcta. No abastezca el motor cuando está funcionando o caliente. Agite bien el recipiente de la mezcla antes del abastecimiento;... -
Página 20: Fuerzas De Reacción
• Observe siempre la cantidad de mezcla aceite/gasolina para el motor (25:1) (4% de aceite); • No encienda el motor si no ha sido montado el timón de la debrozadora; • Asegúrese que todos los equipos de seguridad estén bien instalados antes de encender la debrozadora; •... - Página 21 FUERZA DE TIRAR Es la fuerza contraria de la contra fuerza. Ocurre cuando se está cortando por el lado izquierdo del equipo. Es una fuerza que tira el equipo para adelante, lejos del operador. Pero, proyecta contra el operador desechos del corte.
-
Página 22: Encender El Motor
9.3) ENCENDER EL MOTOR iATENCIÓN! Dé partida en el motor apoyándolo en una superficie plana y segura con las cuchillas libres de cualquier obstrucción u objetos que puedan ser tocados cuando el motor comienza a funcionar. • Mantenga firme el equipo hacia abajo para no perder el control durante la partida; •... - Página 23 PARTIDA CON EL MOTOR FRÍO 1- Gatillo del acelerador; Posición “ON” Encendido; 3-Posición “OFF” Apagado; 4-Presione; 5-Traba del gatillo del acelerador Fig.19 1. Posicione el botón del interruptor en ON; 2. Presione el primer, hasta que el flujo de combustible sea vista por la manguera transparente de retorno;...
-
Página 24: Apagar El Motor
PARTIDA CON EL MOTOR CALIENTE 1. Posicione el botón del interruptor en ON; 2. Presione el primer hasta que el flujo de combustible sea vista por la manguera transparente de retorno (no use el silenciador); 3. Si el tanque de combustible no está vacío, tire el manípulo de partida hasta que el motor funcione. Caso contrario, llene de combustible el equipo. -
Página 25: Funcionamiento
9.5) FUNCIONAMIENTO • Inspeccione el área antes de operar el equipo. Retire cualquier objeto que pueda ser proyectado por la cuchilla de corte; • Durante la operación trabaje con el motor en alta rotación; • Haga trabajos regulares para evitar el acúmulo de servicio y la sobrecarga del equipo; •... - Página 26 ¡IMPORTANTE! Use solamente hilo de nylon no metálico flexible recomendado por el fabricante. 1. En alta rotación, mueva lentamente el hilo de nylon para dentro de la hierba que desea cortar; 2. Si es necesario, incline un poco la debrozadora hacia la derecha, para facilitar el corte; 3.
- Página 27 5. El corte de la hierba debe ser hecho, solamente con la punta del hilo de nylon. No aproxime demás (más de 1 cm del nylon) del obstáculo, eso provocará el desgaste prematuro del hilo; 6. En terrenos desconocidos, que no se pueda ver lo que hay debajo de la hierba / pasto, o con piedras u objetos que puedan ser arrojados, el corte se debe ser hecho siempre de izquierda a la derecha, pero nunca en el sentido contrario, existe el riesgo de que la cuchilla / hilo de nylon arroje algún objeto.
- Página 28 2. En terrenos desconocidos, que no se pueda ver lo que hay debajo de la hierba / pasto, o con piedras u objetos que puedan ser arrojados, el corte se debe ser hecho siempre de izquierda a la derecha, pero nunca en el sentido contrario, existe el riesgo de que la cuchilla arroje algún objeto contra el operador;...
-
Página 29: Mantenimiento
Fig.28 10 ) MANTENIMIENTO IATENCIÓN! La falta de mantenimiento puede causar mal funcionamiento. El mantenimiento regular mejora el desempeño y aumenta la vida útil del producto; Encuentre una asistencia técnica autorizada Matsuyama en el sitio: matsuyama.ind.br... -
Página 30: Limpieza Del Filtro De Aire
10.1) LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE 1. Levante el botón del silenciador para evitar que entre suciedad dentro del motor. Afloje el tornillo y retire la cobertura y el elemento filtrante; 2. Lave el elemento filtrante con agua y jabón o solvente; 3. -
Página 31: Carburador
Fig.30 • Cambie la bujía, si es necesario, y apriétalo con fuerza de 150 kgf.cm – 170 kgf.cm (15 N.m – 17 N.m) 10.4) CARBURADOR Fig.31 • Con excepción del tornillo de lento, los tornillos de ajuste de alta y baja rotación, no pueden ser regulados por personas no habilitadas y sin la ayuda de un equipo apropiado (tacómetro). -
Página 32: Aberturas De Ventilación
IATENCIÓN! Para hacer el ajuste correcto, la cuchilla de corte o cortador de hilo de nylon, no debe girar cuando el motor está funcionando en lento. 10.5) ABERTURAS DE VENTILACIÓN IATENCIÓN! Para mantener la temperatura apropiada del motor, el aire debe pasar por las aberturas de ventilación del cilindro sin obstrucción para retirar el calor de la combustión. -
Página 33: Caja De Engranajes
10.6) CAJA DE ENGRANAJES Fig.33 1. Retire el tapón (tornillo) de la caja de engranajes; 2. Adicione grasa, si es necesario, usando una engrasadora o bomba de baja presión; 3. Coloque de nuevo el tapón. Obs.: Use grasa de buena calidad a base de jabón de litio. No llene mucho. 10.7) CUCHILLA DE CORTE •... -
Página 34: Cambio Del Hilo De Nylon
IATENCIÓN! Fragmentos de la cuchilla pueden ser lanzados en alta velocidad durante la operación, cuando se rompen. Inspeccione las cuchillas antes de cada operación y eliminarlas si presentan agrietadas o fisuradas. No use en hipótesis alguna. • La base del diente debe afilarse con un radio de 2 mm para evitar fisuras. Se aconseja usar una lima para afilar con uno de los bordes redondeados;... -
Página 35: Cronograma
Abertura de Verificar/Limpiar • ventilación del cilindro del motor *El ajuste del carburador debe ser revisada, solamente por una asistencia técnica MATSUYAMA. El incumplimiento de este cronograma de mantenimiento puede ocasionar fallas no justificables, que no es cubierto por la garantía. -
Página 36: Almacenamiento Y Transporte
12) ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE • Antes de ser guardado y/o transportado para el almacenamiento, el equipo debe estar apagado y el botón del interruptor en la posición OFF para evitar una partida accidental; • El almacenamiento adecuado es esencial para mantener la debrozadora en buenas condiciones; •... -
Página 37: Resolución De Problemas
14) RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN 1- Combustible no 1- Filtro de combustible 1- Limpie el filtro; llega al carburador. obstruido; 2- Limpie la línea de 2- Línea de alimentación alimentación; 3- Consulte una del combustible obstruida; asistencia técnica autorizada. 3- Carburador. -
Página 39: Entrega Técnica
15) ENTREGA TÉCNICA REVENDEDORA: ENTREGA TÉCNICA DE PRODUCTOS: Modelo: Nº Serie: NF. Venta: Fecha: Cliente: Dirección: Ciudad: Estado: Teléfono: GARANTÍA: Motores/Acoplados/Jardín Eléctricos 6 meses 6 meses Uso Eventual Uso Profesional 3 meses 3 meses CONFIRMACIÓN DE RECEPCIÓN: Manual deInstrucciones Bolsa de Herramientas / Accesorios RECEPCIÓN DE INFORMACIONES SOBRE: Aplicación Funcionamiento... -
Página 41: Certificado De Garantía
16) CERTIFICADO DE GARANTÍA Matsuyama garantiza contra defectos de material y de fabricación por un período de 6 (seis) meses para uso doméstico no profesional o por 3 (tres) meses para uso profesional desde la fecha de emisión de la factura de venta. La Empresa se compromete a reparar o sustituir, dentro del plazo citado anteriormente, gratuitamente, piezas que sean reconocidas como defectuosas, por la Asistencia Técnica Autorizada Matsuyama, mediante aprobación de la Solicitud... - Página 44 Rua Senador Accioly Filho, 1575 | CIC 81310 000 | Curitiba - PR matsuyama@matsuyama.com.br Atención al Cliente: 41 2109 8146 matsuyama.ind.br 09/2018...