Alarmas de resolución de problemas
La mayoría de los problemas de la bomba son
fáciles de solucionar. Si con estos consejos no
resuelve el problema o si tiene dudas, llame al
farmacéutico o al enfermero de Coram.
Problema de
Consejos para la resolución
la bomba
de problemas
Batería
Esta alarma significa que debe
descargada
cambiar las baterías.
1. Saque la tapa de las baterías
de la parte trasera de la
bomba. Extraiga las baterías
(sonará una alarma).
2. Reemplace ambas baterías
orientadas en la misma
dirección (los terminales
positivos en la parte superior).
3. Vuelva a encender la bomba.
4. Siga los pasos incluidos
en Reanude una bolsa
interrumpida.
Infusión
Esta alarma significa que la
completa
dosis del medicamento dentro
de la bolsa está terminada.
Presione PAUSE (Pausar)
y luego OFF (Apagar) para
apagar la bomba. O PAUSE
(Pausar) y REPEAT Rx (Repetir
medicamentos recetados) para
empezar una bolsa nueva.
Obstrucción
Esta alarma significa que algo
hacia abajo
está obstruyendo el flujo desde
la bolsa hacia el cuerpo.
1. Revise el catéter y la vía de
administración para ver si
hay una pinza cerrada.
2. Controle la vía de
administración para
asegurarse de que esté
correctamente colocada
dentro de la bomba.
3. Revise toda la longitud de
la vía de administración
y el catéter para detectar
estrangulamientos.
4. Si el problema se soluciona,
la bomba reanudará su
funcionamiento sola.
Si la bomba no arranca
nuevamente, apáguela. Luego
siga los pasos incluidos en
Reanude una bolsa interrumpida.
Problema de
Consejos para la resolución
la bomba
de problemas
Obstrucción
Esta alarma significa que
hacia arriba
algo está obstruyendo el
flujo desde la bolsa del
medicamento hacia la bomba.
1. Asegúrese de
que la bolsa esté
correctamente
insertada.
2. Controle que no haya
estrangulamientos entre
la bomba y la bolsa.
3. Controle la vía de
administración para
asegurarse de que esté
correctamente colocada
dentro de la bomba.
Bomba sin
Esta alarma significa que la
supervisión
bolsa del medicamento no se
está infundiendo porque no ha
encendido la bomba o no ha
presionado ninguna tecla.
Aire en
Esta alarma significa que la
la línea
bomba se ha detenido porque
detecta una burbuja de aire en
la vía de administración. Llame
al farmacéutico o al enfermero
de Coram para obtener ayuda.
¿Desea obtener más información?
Mire un video explicativo en nuestro Centro
de recursos, en coramhc.com.
SASH (SASH = S: solución salina; A: administración del medicamento;
S: solución salina; H: heparina).
Curlin es una marca registrada de Moog, Inc. Todas las marcas
comerciales que se indican en este documento son propiedad
de Moog, Inc. o sus subsidiarias.
Esta información no sustituye la asesoría o el tratamiento médico.
Hable con su médico o proveedor de atención médica sobre esta
información y realice todas las preguntas relacionadas con la
salud que desee. Coram no se hace responsable en absoluto de la
información que se brinde o de cualquier diagnóstico o tratamiento
que se haya realizado a partir de esta información proporcionada.
Su privacidad es importante para nosotros. Nuestros empleados
reciben capacitación sobre la manera adecuada de manejar la
información privada sobre su salud.
© 2020 Coram LLC. Todos los derechos reservados.
75-53377CS 113020
4