Tabla de contenido
Resumen de contenidos para dentiguard 421
- Página 1 Rechargeable Sonic Toothbrush______________ General Information and Safety Instructions Rechargeable Sonic Toothbrush Cepillo de dientes sónico recargable English & Spanish Inglés y Español...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Rechargeable Sonic Toothbrush______________ General Information and Safety Instructions Contents • Contenido Parts List…..…………………………………………………………… 3 General Information.………………………………….……………. 4 Safety Instructions User Instructions……………………………………….……………. 6 Cleaning and Maintenance.………………………….……………. 7 Other Useful Information……….………………………………….8 Technical Specifications Special Instructions Storing Lista de componentes ……………………………………………… 9 Información general ..…………………………….……………. 10 Instrucciones de seguridad Modo de empleo ..……………………………….……………. -
Página 3: Main Parts
6. LED speed indicator lights 7. Power button – ON/OFF/SPEED MODE Contents of Packaging 1. Charging base 2. Handle 3. 8 brush heads 4. Instruction Manual AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 4: General Information And Safety Instructions
This unit is designed for cleaning teeth and gums only. DO NOT use it for any other purposes. The Sonic Toothbrush can be used with any leading brand of toothpaste. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 5: Electric Power
Do not remove the ground pin to force a fit. This will defeat the purpose of a 3 prong plug and could lead to an electrical shock THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. SAVE THESE INSTRUCTIONS AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 6: User Instructions
This should stop after a few days when your gums get used to the toothbrush. If the bleeding persists, please consult your dentist or hygienist. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 7: Cleaning And Maintenance
This unit can be mounted to the wall if you prefer. It is best to attach it to a stud if possible. Mounting hardware is not included. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 8: Other Useful Information
(Business hours Mon - Fri 10:00 AM - 5:00 PM EST) Environmental Protection If the appliance should no longer work at all, please make sure that it is disposed of in an environmentally friendly way. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 9: Componentes Principales
7. Botón de encendido – ENCENDIDO/APAGADO/CONTROL DE VELOCIDAD Contenido del empaque 1. Base del cargador 2. Mango 3. 8 cabezales de cepillado 4. Manual de instrucciones AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL/MODELO: 421 PRODUCT CODE / CLAVE DEL PRODUCTO: 46365 01-2015... -
Página 10: Información General
Esta unidad está diseñada únicamente para limpiar los dientes y las encías. NO la utilice con ningún otro propósito. El cepillo de dientes sónico puede utilizarse con cualquier pasta de dientes de marca reconocida. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 11: Advertencia De Seguridad
Esto anularía el propósito del enchufe de tres (3) clavijas y podría llegar a provocar una descarga eléctrica. ESTE PRODUCTO ESTÁ DISEÑADO ÚNICAMENTE PARA SU USO DOMÉSTICO. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 12: Modo De Empleo
Esto dejará de suceder después de unos días, cuando sus encías se hayan acostumbrado al cepillo de dientes. Si el sangrado persiste, por favor consulte a su dentista o higienista dental. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 13: Limpieza Y Mantenimiento
Si lo desea, esta unidad puede montarse en la pared. De ser posible, es mejor sujetar la unidad a un travesaño de la pared. No se incluyen los componentes para el montaje. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... -
Página 14: Información Adicional De Utilidad
Protección ambiental Si el electrodoméstico dejara de funcionar por completo, por favor asegúrese de que se deseche de forma que no afecte el medio ambiente. AFTER SALES SUPPORT / SERVICIO DE POSTVENTA 888-367-7373 customer-service@wk-usa.com MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015... - Página 15 Rechargeable Sonic Toothbrush______________ General Information and Safety Instructions DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us MODEL: 421 PRODUCT CODE: 46365 01-2015...