Página 1 MANUAL DE USUARIO ADOC D30...
Página 3: Tabla De Contenido
Índice 1. Introducción 2. Descripción del dispositivo 3. Primeros pasos 4. Funcionalidades 5. Preguntas frecuentes 6. Normativa...
Página 4: Introducción
Introducción Le damos la bienvenida. Gracias por su confianza. El teléfono inalámbrico ADOC D30 ha sido diseñado para el uso en re- des GSM 900/1800 MHz, UMTS 900/2100 MHz y LTE B1, B3, B7, B8, B20, B28 y B38. No existen restricciones de uso.
Página 5 · Utilice únicamente la fuente de alimentación que se indica en el ma- nual de usuario. Power supply and ADP (rating): Input: AC 100 V - 240 V, 50/60 Hz 0.4 A Output: DC 5.0 V 2.0 A 10.0 W ·...
Página 6 No exponer a temperaturas inferiores a 0 ° C o superiores a 45 ° C. · No conecte el ADOC D30 a la toma de teléfono de la pared (ni a una Red de telefonía pública conmutada), ya que el dispositivo podría dañarse.
Página 7: Descripción Del Dispositivo
Descripción del dispositivo Contenido de la caja Por favor, antes de utilizar el dispositivo compruebe que su teléfono ADOC D30 incluye los componentes indicados a continuación. Si falta- se alguno de ellos, póngase en contacto con su proveedor. 1. Tablet 2.
Página 8 Auricular 1. Receptor 2. Micrófono 3. Conector RJ9 Tablet superior 1. Pantalla 2. Teclas de volumen 3. Tecla de bloqueo 4. Cámara frontal...
Página 9 Tablet inferior 1. Altavoz 2. Tornillos de sujeción a la base 3. Puerto USB Tipo C (solo para conexión con la base) 4. Cancelador de ruido 5. Cámara posterior 6. Ranura para tarjeta SIM y Micro SD 7. Conector Jack 3.5 8.
Página 10 Base frontal 1. Almohadilla soporte tablet 2. Soportes rotatorios para tablet 7. Altavoz 3. Conector USB Tipo C 8. Teclado alfanumérico 4. Teclas de función de llamada 9. Teclas volumen 5. LED indicador de notificación 10. Tecla silencio 6. Teclas multifunción 11.
Página 11 Base posterior 1. Conector RJ9 2. Tornillo de seguridad para la tablet 3. Tornillo de ajuste para la tablet 4. Conector USB Tipo C 5. Conector de seguridad Kensington...
Página 12 Teclado de la base · Púlselo para realizar una llamada después de haber insertado un número o seleccionar un contacto. · Durante una llamada entrante, pulse para contestar. · Finaliza una llamada activa. · Colgar una llamada entrante. · Cuando navegue por el menú, le permitirá volver a la pantalla de inicio. ·...
Página 13: Primeros Pasos
Primeros pasos Inserte el Inserte la punzón en la tarjeta SIM ranura Introduzca Inserte la la tapa tarjeta SD...
Página 14 Coloque la tablet en la base Apriete los tornillos de seguridad...
Página 15 Conexión del auricular Conecte el RJ9 en la base Coloque el cable en su ranura...
Página 16 Conexión del cargador en la base Cargue durante 8 horas Cable de 1,8 m de longitud Cargador recomendado Imput: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz 0.4 A Output: 5.0 V 2.0 A 10.0 W...
Página 17 Conexión del cargador en la tablet Para cargar la tablet utilice solamente el puerto USB Tipo C del lateral. Cargue durante 8 horas Cargador recomendado Imput: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz 0.4 A Output: 5.0 V 2.0 A 10.0 W Ajuste de inclinación Posición 1 Posición 2...
Página 18 Seguridad Para evitar que la tablet pueda ser retirada de la base, apriete los tornillos de la parte posterior. Para asegurar el equipo con un conector de seguridad Kensington, utilice la ranura de la zona posterior de la base.
Página 19: Funcionalidades
Funcionalidades Funcionalidades básicas Encender el terminal Presione la tecla de encendido en la tablet en el tecla- do durante 3 segundos para encender su terminal. Si es la primera vez que inicia el dispositivo, el asistente de configuración se mostrará en pantalla.
Página 20 Pulsación en pantalla Para interactuar con su pantalla táctil, podrá realizar los siguientes mo- vimientos · Pulsar: pulse la pantalla · Seleccionar cualquier elemento de la pantalla. · Pulsación larga: mantenga pulsada la pantalla durante 2 segundos aproximadamente. · Seleccionar una aplicación para mover o ver su información. ·...
Página 21 · Mover: Mantenga pulsado un elemento y desplácelo hasta la posi- ción de destino. · Puede insertar aplicaciones en la pantalla de inicio · Puede eliminar aplicaciones de la pantalla de inicio, arrastrando hacia la papelera. · Pellizca: separe o junte dos dedos en la pantalla ·...
Página 22 Pantalla de inicio 7. Contactos 1. Barra de notificaciones 8. Google Duo 2. Fecha y hora 9. Navegador 3. Aplicaciones de Google 10. Play Store 4. Llamada 11. Cámara 5. Mensajes 12. Barra de búsqueda de Google 6. Calendario 13. Teclas de navegación...
Página 23 Teclado de navegación · Púlselo para acceder al listado de últimas aplicaciones recientes. · Púlselo para volver a la pantalla de inicio desde cualquier aplica- ción o menú. · Durante la navegación en el menú o en cualquier aplicación, púlse- lo para volver a la pantalla anterior.
Página 24 Modo ahorro energía Llamada perdida Alarma activada Bluetooth activado ® Cronómetro activado Bluetooth emparejado ® Temporizado activado Transmisión de datos Modo avión Radio FM activada Auriculares conectados Grabación de sonido Auriculares con micrófono Micrófono desactivado Tarjeta SD insertada Notificación calendario Activado el perfil no molestar Tarjeta SIM no insertada Activado el perfil exterior...
Página 25 Tethering Nivel de señal Roaming Música activada Nivel de señal GPRS Captura de pantalla Nivel de señal HSDPA Menú de sistema Deslice hacia abajo la barra de información de sistema para desplegar el menú de sistema. 1. Conexión red Wi-Fi 2.
Página 26 Deslice hacia abajo para mostrar el resto de opciones del sistema. Pulse sobre el icono correspondiente para activar o desactivar las cone- xiones Wi-Fi o Bluetooth , cambiar el perfil de audio, activar la función ® de ahorro de batería, etc. Manteniendo pulsados los iconos accederá a la configuración de la función correspondiente en el menú...
Página 27: Textos Y Números
TEXTOS Y NÚMEROS 1. Dentro de un cuadro de edición de textos, simplemente pulse sobre el campo de texto y se desplegará el teclado en pantalla. 2. Pulse sobre la pantalla la letra deseada para insertar el texto. 3. Pulse para insertar mayúsculas.
Página 28: Captura De Pantalla
CAPTURA DE PANTALLA Realice una captura de pantalla mientras utiliza el terminal y utilícela para editarla o compartirla. Para realizar la captura pulse volumen - y encendido al mismo tiempo.. Una vez capturada, la imagen se guardará en la Galería. NOTA: En ciertas aplicaciones no se puede realizar una captura de pantalla durante su uso.
Página 29 Configure y visualice sus contactos favoritos para realizar llamadas con marcación rápida. Configure y defina todos los ajustes de su dispositivo. Con el asistente de Google podrá hacer búsquedas por voz en Goo- gle, le ayudará a encontrar información en Internet y ejecutar acciones en su dispositivo.
Página 30 Visualice el calendario de su dispositivo y cree las tareas que le re- cuerden sus eventos, citas, etc. Utilice la cámara de su terminal para realizar fotos o vídeos. Utilice la aplicación Chrome para navegar por Internet y acceder a las distintas aplicaciones.
Página 31 Grabe sus conversaciones o notas de audio y guárdelas. Conéctese a un servidor LDAP para sincronizar sus contactos. Utilice la aplicación para encontrar la ubicación exacta de ciudades, negocios, hoteles… en internet. Envíe y reciba mensajes de texto SMS o información de un contacto, o visualice los mensajes tanto recibidos como enviados.
Página 32: Funcionalidades De Llamada
FUNCIONALIDADES DE LLAMADA Realizar una llamada simple 1. Coja el auricular, inserte el número de marcación utilizando el teclado físico o el teclado mostrado en su Tablet y pulse 2. Para colgar, pulse , o si está usando el auricular, cuélguelo. Realizar una llamada desde contactos 1.
Página 33 de llamadas. 2. Pulse para acceder al historial de llamadas. 3. Deslice hacia arriba y abajo, seleccione un registro y pulse el icono en pantalla para realizar la llamada. 4. Para finalizar la llamada, pulse la tecla o cuelgue el auricular. Contestar, rechazar o silenciar una llamada 1.
Página 34 2. Para realizar una segunda llamada, pulse y marque el número donde desee realizar la llamada o seleccione directamente el con- tacto deseado. 3. Cuando la segunda llamada esté activa, pulse la tecla en el tecla- do o en la pantalla de su Tablet. También puede realizar transferir la llamada antes de que la segunda llamada esté...
Página 35 4. Cuando tenga una llamada activa y otra en espera, puede com- binar las llamadas para hacer un multiconferencia. Para ello pulse en el teclado de su terminal o directamente en la pan- talla de la Tablet. NOTA: Estas funcionalidades dependerán de su servicio con el operador de red.
Página 36: Funcionalidades De Contactos
Llamada al buzón de voz 1. Mantenga pulsada tecla [1] para llamar al buzón de voz. La llamada se iniciará automáticamente. 2. Para finalizar la llamada, pulse la tecla o cuelgue el auricular. Ajustar el volumen de llamada Durante una llamada activa, pulse las teclas en el teléfono o en la tablet para aumentar o disminuir respectivamente el...
Página 37 2. Pulse 3. Elija entre memorizar nuevo contacto en el teléfono o SIM. 4. Inserte los datos del contacto y pulse Guardar. Buscar un contacto Podrá buscar un contacto dentro de su agenda de forma rápida utili- zando la búsqueda. 1.
Página 38: Importar O Exportar Contactos
Importar o exportar contactos Copie sus contactos desde el teléfono a su tarjeta SIM, y viceversa. Para ello, deberá seguir los siguientes pasos: 1. En la pantalla principal seleccione 2. Pulse en pantalla, seleccione Ajustes y después Importar o Exportar. 3.
Página 39: Funcionalidades De Mensajería
FUNCIONALIDADES DE MENSAJERÍA Crear un mensaje 1. En la pantalla principal seleccione 2. Pulse para crear un nuevo mensaje. 3. Introduzca el número de teléfono o el nombre del contacto a quien desee enviar el mensaje, o bien seleccione directamente el contacto. 4.
Página 40 3. Para responder al mensaje, redacte el texto en el campo indicado, y pulse si desea añadir un GIF, Pegatinas, su ubicación, enviar un contacto o adjuntar un archivo multimedia si lo que desea es enviar una foto guardada en su galería o una realizada en el momento pul- , para enviar emoticonos y emociones pulse 4.
Página 41 Desplácese por las diferentes opciones deslizando hacia arriba o abajo la pantalla y seleccione el menú o submenú deseado. Puede pulsar para volver al menú anterior. Dentro de la configuración de Ajustes podrá acceder a las siguientes funciones: Red e Internet Configure las redes móviles, active/desactive el Wi-Fi, consulte el uso de datos o establezca una conexión compartida.
Página 42 3. También podrá escanear el código QR de la red Wi-Fi para obte- ner los datos rápidamente. Configurar Wi-Fi direct 1. En Ajustes > Redes e Internet > Red móvil > Wi-Fi seleccione Pre- ferencias de Wi-Fi. 2. Seleccione la opción Wi-Fi direct. 3.
Página 43 Avión. Zona Wi-Fi/Compartir conexión Utilice su terminal ADOC D30 como una zona de conexión compartida para compartir sus datos con otros dispositivos cuando no haya una conexión de red disponible. Puede establecer conexiones mediante Wi- Fi, USB o Bluetooth ®...
Página 44 4. Pulse Contraseña del punto de acceso para crear o modificar. Compartir conexión por USB 1. En Ajustes > Zona Wi-Fi/Compartir conexión deslice el interruptor para activar o desactivar la conexión por USB. 2. Conecte su PC u otro dispositivo a su terminal a través del cable USB para conectarse a Internet.
Página 45 Activar o desactivar los datos móviles 1. En Ajustes > Redes móviles> Datos móviles, deslice el interruptor para activar o desactivar los datos móviles de su tarjeta SIM. NOTA: la activación de los datos móviles puede conllevar costes adicionales. Para más información consulte con su operador de red. Activar o desactivar servicios de datos en itinerancia El servicio de datos en itinerancia (o roaming) le permite utilizar su teléfono en el extranjero.
Página 46 1. En Ajustes > Redes e Internet > Red móvil > Uso de datos de la aplica- ción, pulse deslice el interruptor para activar o desactivar la adverten- cia de datos y establecer límite de datos. Llamadas 4G Esta funcionalidad nos permitirá realizar llamada a través del ser- vicio VoLTE.
Página 47 Llamadas Wi-Fi Esta funcionalidad nos permitirá realizar llamadas a través de su red Wi-Fi o de su operador de red, según la preferencia que haya sido seleccionada o la señal con mayor intensidad. 1. En Ajustes > Redes e Internet > Red móvil > Llamadas Wi-Fi, deslice el interruptor para activar o desactivar el uso de llamadas a través de Wi-Fi.
Página 48 pondan y guárdelo pulsando en > Guardar. Ajustes de llamadas Configure los servicios de llamada de su terminal tales como buzón de voz, marcación fija, desvío de llamada, bloqueo de llamada, nú- meros bloqueados, ajustes adicionales, marcación rápida, marca- ción directa, opciones de visualización, sonido y vibración, respues- tas rápidas, accesibilidad e Información.
Página 49 Configurar la marcación fija Con esta funcionalidad, podrá restringir las llamadas realizadas desde su dispositivo a sólo los números incluidos dentro de su listado de marcación fija. 1. En Ajustes > Redes e Internet> Ajustes de llamada > Marca- ción fija, seleccione Lista de Marcación fija para gestionar el listado de números que quiere añadir a su marcación fija.
Página 50 2. Inserte un número de teléfono o un contacto y pulse Guardar. NOTA: Estas funcionalidades dependerán de su servicio con el operador de red. Configurar el bloqueo de llamadas Con esta funcionalidad podrá bloquear llamadas entrantes, reali- zadas o internacionales. 1.
Página 51 ros bloqueados, deslice para activar o desactivar la función de bloquear llamadas de números desconocidos. 2. Pulse “Añadir un número” para bloquear llamadas y mensajes de texto del número guardado. Mostrar u ocultar su identificador de llamada. Con esta funcionalidad, podrá mostrar u ocultar su identificador de llamada cuando realice llamadas a terceras personas.
Página 52 activar o desactivar el servicio. Nota: Estas funcionalidades dependerán de su servicio con el operador de red. Configurar Marcación rápida prolongada Con esta funcionalidad podrá asignar números de marcación rá- pida prolongada en su teclado alfanumérico del 2 al 9 (la tecla 1 está...
Página 53 2. Pulse la tecla numérica e inserte el número de teléfono de- seado o añada directamente un contacto. 3. Para realizar una llamada simplemente mantenga pulsado la tecla numérica previamente configurada durante 2 segundos. Configurar la marcación directa Con esta funcionalidad, podrá realizar sólo llamadas a un núme- ro de contacto que haya predefinido, simplemente levantando el auricular.
Página 54 en lugares públicos donde necesite restringir el uso de llamadas salientes. 1. En Ajustes > Redes e Internet > Ajustes de llamada > Marca- ción directa, pulse para activar. 2. Seleccione Número de marcación directa para configurar el número deseado y pulse Guardar. Configurar opciones de Visualización Con esta funcionalidad podrá...
Página 55 alguien le llame y no pueda cogerle. Podrá configurar una red privada virtual (VPN) en su terminal para conectarse a la red privada de su organización. Crear una VPN 1. En Ajustes > Redes e Internet >Avanzado> VPN, podrá visualizar el listado de VPN configuradas o estará...
Página 56 (consulte el manual de usua- rio del otro dispositivo). Más ajustes de conexión El terminal ADOC D30 incluye otros ajustes de conexión con otros dispositivos:...
Página 57 · Enviar pantalla: podrá visualizar la pantalla de su terminal en otro dispositivo. · Impresión: podrá agregar impresora por Wi-Fi Direct e imprimir imágenes o documentos. Visualizar pantalla en otro dispositivo 1. En Ajustes > Dispositivos conectados > Enviar Pantalla, pulse para habilitar la pantalla inalámbrica.
Página 58 ción IP o a través de Wi-Fi Direct. 4. Para imprimir, abra la imagen o documento que desee imprimir y pulse e Imprimir. 5. Seleccione la impresora que ha añadido en el punto anterior, con- figure los ajustes de impresión del documento y pulse Notificación Dentro de la configuración notificación tendrá...
Página 59 ladas en su terminal. · Gestión de permisos: permite visualizar los permisos concedidos a sus aplicaciones y modificarlos. Pantalla Cambie los ajustes de la pantalla y de la pantalla de inicio. Ajustar el nivel de brillo de pantalla 1. En Ajustes > Pantalla > Nivel de brillo deslice la barra hacia la derecha o izquierda para aumentar o disminuir el nivel.
Página 60 tiempo que se mantendrá la pantalla encendida antes de ponerse en modo espera. 1. En Pantalla > Tiempo de espera para suspender la pantalla podrá escoger entre 15 segundos, 30 segundos, 1 minuto, 2 minutos, 5 minutos, 10 minutos o 30 minutos. Nota: Tenga en cuenta, que cuanto más tiempo esté...
Página 61 1. En Ajustes > Pantalla > Salvapantallas primeramente seleccione el salvapantallas deseado pulsando Salvapantallas actual podrá escoger entre colores, fotos y reloj. 2. A continuación, seleccione cuando se utilizará en Cuándo empe- zar a mostrarlo. Puede activarlo durante el proceso de carga, con el dispositivo en una base, en ambos casos o nunca.
Página 62 Seguridad Gestione y compruebe el estado de seguridad de su dispositivo. Elegir el bloqueo de pantalla Podrá activar un método para desbloquear su pantalla de forma se- gura. Si configura un método de bloqueo, podrá proteger su informa-...
Página 63 ción personal evitando que otras personas accedan a su dispositivo. 1. En Ajustes > Seguridad > Bloqueo de pantalla, podrá escoger en- tre los siguientes métodos de bloqueo: · Ninguno: desactivará cualquier opción de bloqueo de panta- lla. · Deslizar: deslice con el dedo la pantalla para desbloquearla. ·...
Página 64 · Cambiar el PIN de la tarjeta SIM. Google Play Protect Se trata de un sistema de seguridad del propio dispositivo, y que sirve para protegerlo. Ofrece tres tipos de protección diferente: un escáner de aplicaciones que te protege de malware, medidas con las que evitar robos, y protección cuando navegas por Internet.
Página 65 1. En Ajustes > Seguridad > Encontrar mi dispositivo se mostrarán las distintas formas de encontrar tu dispositivo Android: · Encontrar mi dispositivo · Web: Visita android.com/find · Google: Busca “encontrar mi dispositivo” Instalar aplicaciones desconocidas Con esta funcionalidad podrá configurar su terminal para permitir instalar aplicaciones de origen desconocido a través de sus apks.
Página 66 · Toca el icono de la aplicación en la parte superior de la pan- talla y luego toca Fijar. Cifrado 1. En Ajustes > Seguridad > Cifrado, tendrá disponible las siguien- tes opciones para gestionar sus credenciales. · Cifrar tablet. ·...
Página 67 Google Servicios y preferencias 1. En Ajustes > Google, podrás encontrar los siguientes servicios: · Anuncios: Podrás restablecer ID de publicidad e indicar a las aplicaciones que no utilicen tu ID de publicidad para crear perfiles o mostrar anuncios personalizados. ·...
Página 68 · Dispositivos: Muestra notificaciones de dispositivos cerca- nos guardados. · Configurar y restaurar: Aquí podrás: · Configurar tu perfil de trabajo: Tu perfil de trabajo mantiene separadas tus aplicaciones del trabajo y está gestionado por tu organización. · Configurar dispositivo cercano: ·...
Página 69 · Seguridad · Servicios de la cuenta: Buscador , asistente y voice · General: · Páginas recientes: La aplicación guarda las páginas que has visitado recientemente para que puedas volver a ellas fácilmente. · Personalizar búsqueda con sesión cerrada · Resultados personales: Decide que información de otras aplicaciones que usas quieres que se muestre en los resultados de búsqueda.
Página 70 solo en Wi-Fi o con conexiones Wi-Fi o datos móviles. · Apodos: Añade apodos a tus contactos puedes hacerlo desde la aplicación de Google o la pantalla de inicio del dispositivo. Para ello, toca el micrófono o di “Ok Google” y a continuación, “Llamar a Mamá”.
Página 71 · Reconocimientos de voz sin conexión: Gestiona idiomas descargados. · Ocultar palabras ofensivas: Activa o desactiva deslizan- do esta función donde las palabras ofensivas se susti- tuirán por asteriscos (*) en el cuadro de búsqueda. · Ok Google: Voice Match hablar con el asistente de Google para hacer cosas ·...
Página 72 Ajustar el volumen 1. En Ajustes > Sonido deslice la barra hacia la derecha o hacia la iz- quierda para aumentar o disminuir respectivamente el volumen multimedia, de llamada, de tono y el de la alarma. Activar y configurar el modo No molestar 1.
Página 73 · Permitir alarmas: deslice el interruptor para activarlo o des- activarlo. · Reproducir sonidos multimedia: deslice el interruptor para activarlo o desactivarlo. · Permitir sonidos táctiles. · Permitir recordatorios. · Permitir eventos. NOTA: Cuando el modo No molestar está activado, el sonido se silen- ciará, excepto en los casos que haya permitido.
Página 74 no hayas visto. • Duración predeterminada: Podrás escoger entre: · Hasta que se desactive · Durante 1 hora (+/-) · Preguntar siempre • Programaciones: Podrás programar/editar dicha función para los siguientes casos: · Durmiendo · Evento · Añadir más Configurar los tonos 1.
Página 75 · Sonido de bloqueo de pantalla: sonido de aviso cuando se blo- quea o desbloquea la pantalla. · Sonido de carga: sonido de aviso cuando se conecta o desco- necta el cargador · Sonidos al tocar: tono cuando se pulsa la pantalla. ·...
Página 76 Active el modo ahorro de batería El modo ahorro de batería desactiva o restringe la actividad en se- gundo plano, así como algunos efectos visuales y otras funciones que consumen mucha batería para poder prolongar su duración. 1. En Ajustes > Batería > Ahorro de batería, use el interruptor para activar o desactivar el ahorro de energía.
Página 77 Almacenamiento Compruebe el estado de la memoria utilizada y disponible, así como liberar espacio de memoria. Administrar el almacenamiento Si activa el administrador de almacenamiento del sistema, se podrá liberar espacio automáticamente en su dispositivo de las fotos y ví-...
Página 78: Ubicación
deos que tengan copia de seguridad. 1. En Ajustes > Almacenamiento > Administrador de almacena- miento, deslice el interruptor para activar o desactivar. 2. En Borrar fotos y vídeos, seleccione la antigüedad de las fotos y vídeos que serán liberados. 3.
Página 79 ubicación de este dispositivo. Es posible que Google recoja datos de ubicación periódicamente y que los utilice de forma anónima para mejorar la precisión de la ubicación y los servicios basados en la ubicación. Mostrar u ocultar contraseña 1. En Ajustes > Privacidad > Mostrar contraseñas, deslice el inte- rruptor para activar y desactivar la opción de mostrar Contrase- ñas.
Página 80 · Files by Google · Google · Google Play Store · Servicios de Google Play NOTA: active o desactive esta funcionalidad para permitir el acceso a los datos de uso de las aplicaciones, con objeto de controlar qué otras aplicaciones se utilizan y con qué frecuencia, así como el operador, los ajustes de idioma y otros detalles.
Página 81 actividades y la información que permita que Google guarde. Anuncios 1. En Ajustes > Privacidad > Anuncios, personaliza el ID de publi- cidad. Uso y diagnóstico 1. En Ajustes > Privacidad > Uso y diagnóstico, comparte datos para ayudar a mejorar Android. Accesibilidad Configure sus ajustes de accesibilidad para mejorar la interacción con su terminal.
Página 82 Algunas aplicaciones admiten tanto el menú de aplicaciones como los servicios de entrada de voz para ofrecerle asistencia integrada. · Usar texto de la pantalla: Puede activar o desactivar la función deslizando. Esta le permitirá que la aplicación de asistencia ac- ceda a los contenidos de la pantalla (como texto).
Página 83 lice dos dedos para desplazarse por la pantalla y pellizque para aumentar o disminuir. · Corrección de color: podrá activar o desactivar la corrección de color, y seleccionar entre diferentes tipos de correcciones. · Invertir colores: podrá invertir los colores de su pantalla. Por de- fecto, se mostrarán las letras blancas con fondo negro y podrá...
Página 84 · 10 segundos · 30 segundos · 1 minuto · 2 minutos NOTA: esta opción no funciona con todas las aplicaciones. Ajuste de audio y texto en pantalla · Audio en mono: configura la salida de audio para combinar entre canales.
Página 85 NOTA: esta opción no funciona con todas las aplicaciones. Sistema Personalice los ajustes de sistema de su dispositivo o restablézcalos. Cambiar el idioma 1. En Ajustes > Sistema > Idiomas e introducción de texto pulse Idiomas para mostrar los idiomas disponibles. 2.
Página 86 Otras opciones de idioma · Teclado virtual: podrá elegir el tipo de teclado virtual. · Teclado físico: podrá deslizar el interruptor para activar o desac- tivar la función de mostrar en pantalla el teclado virtual mientras el teclado físico está activo. ·...
Página 87 · Corrector ortográfico: deslice el interruptor para activar o des- activar el corrector. · Velocidad del puntero: podrá aumentar o disminuir la veloci- dad del puntero arrastrando de izquierda a derecha la barra. Cambiar Fecha y Hora Por defecto el terminal obtendrá la hora y la fecha de la red móvil. Pero también tendrá...
Página 88 Realice una copia de seguridad en Drive del contenido y las aplica- ciones en su nube y restáurelos más adelante. 1. En Ajustes > Sistema > Copia de seguridad podrá activarlo o des- activar las copias de seguridad. La copia de seguridad incluye: ·...
Página 89 entre las siguientes opciones: · Recuperar Wi-Fi, red móvil y Bluetooth®: se recuperan todos los ajustes de red, tales como los ajustes Wi-Fi, los datos mó- viles de su red o la configuración del Bluetooth®. · Recuperar ajustes de aplicaciones: se recuperarán todas las preferencias de: ·...
Página 90 Podrá compartir su dispositivo si crea más usuarios. Cada uno ten- drá su propio espacio y podrá personalizarlo con aplicaciones, fon- dos de pantalla y mucho más. 1. En Ajustes > Sistemas > Varios usuarios, pulse añadir para agre- gar un nuevo invitado. 2.
Página 91 · Dirección de Bluetooth ® · Tiempo de actividad: indica el tiempo que ha utilizado el dis- positivo. · Versión de compilación personalizada · Versión de hardware · Versión de software · Información legal: muestra información legal relacionada con el dispositivo. ·...
Página 92 Google, le ayudará a encontrar información en Internet y ejecutar acciones en su dispositivo. Chrome Utilice la aplicación Chrome para navegar por Internet y acceder a las distintas aplicaciones. NOTA: Es posible que Google utilice su historial para personalizar la Búsqueda, los anuncios y otros servicios de Google.
Página 93 cumentos y otras aplicaciones. Con esta aplicación podrás liberar espacio del dispositivo. Para continuar, dale acceso al espacio de almacenamiento Fotos Vea sus imágenes y vídeos guardados en su dispositivo o en su tarjeta de memoria. Gmail Configure sus cuentas de correo electrónico, para visualizar su e-mail y sincronizar sus contactos y calendarios.
Página 94 Play Store La aplicación Google Play Store le permite obtener aplicaciones, juegos y contenido digital para su dispositivo. Youtube Podrá ver y subir vídeos a Internet. Instalar aplicaciones Podrá descargar e instalar aplicaciones en su terminal a través de la aplicación Play Store.
Página 95 Crear un evento 1. En Menú pulse . Cuando lo ejecute por primera vez se mostra- rá un asistente para configurar su cuenta de Google. 2. Pulse para crear un nuevo evento. 3. Inserte la información necesaria (nombre evento, ubicación, des- cripción, recordatorio, etc).
Página 96 2. Pulse botón para hacer el vídeo Grabadora de sonido Grabe y reproduzca sus notas de audio. Grabar una nota de audio 1. En Menú pulse 2. Pulse para iniciar la grabación.
Página 97 3. Pulse para parar o para finalizar la grabación. Podrá guar- darla o descartarla. 4. En podrá ajustar la calidad de audio. Puede escoger entre cali- dad alta, media o baja. 5. Para reproducir una grabación, pulse y seleccione la grabación deseada.
Página 98 Radio FM Reproduzca sus emisoras de radio FM favoritas desde el altavoz o uti- lice unos auriculares. Reproducir radio FM 1. En Menú pulse para acceder a la radio FM. La radio buscará y guardará las emisoras disponibles automáticamente cuando se inicie por primera vez.
Página 99 NOTA: la radio FM se apagará automáticamente cuando reciba o realice una llamada. 2. Pulse para reproducir la radio FM o para detener. 3. Pulse para sintonizar una frecuencia manualmente. 4. Pulse para saltar a la siguiente emisora almacenada. 5. Pulse para guardar la emisora actual en su listado de favoritos.
Página 100 8. Para reproducir la radio FM por los auriculares solo tendrá que insertarlos. Grabar una reproducción de radio FM 1. Con la radio FM encendida, pulse . 2. Pulse Iniciar grabación y comenzará la grabación del audio que se está reproduciendo. 3.
Página 101 Crear una alarma 1. En Menú pulse . Desplácese por las diferentes opciones pin- chando sobre ellas: Alarma, Reloj, Temporizador o Cronómetro. 2. Dentro de Alarma pulse para añadir una alarma nueva. 3. Utilice la pantalla para confi gurar la hora de la alarma y pulse Guardar para confi rmar.
Página 102 5. Podrá modificar la hora, los días de repetición de la alarma, el tono y su nombre. 6. Para eliminarla pulse prolongado sobre ella y pulse Eliminar. Reloj mundial 1. Dentro de Reloj, pulse para visualizar la hora actual. 2. Pulse para mostrar el listado de ciudades del mundo.
Página 103 2. Pulse para iniciar. 3. Pulse para pausar. 4. Pulse Reiniciar para volver al inicio. 5. Pulse Compartir si desea compartir su tiempo por mensaje, con Nearby, Gmail, Drive o Bluetooth ® Servicios tarjeta SIM Compruebe los servicios o herramientas incluidos en la tarjeta SIM de su operador.
Página 104: Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes 1. No se enciende a. Mantenga el botón o el botón de encendido de la tablet pulsan- do durante más de 3 segundos. b. Si la batería está agotada, recárguela conectando el terminal en su base de carga. 2.
Página 105 4. Error de la tarjeta SIM a. Compruebe que la tarjeta SIM ha sido colocada en la posición co- rrecta. b. Limpie los contactos de metal de su tarjeta SIM con un paño limpio (no utilice disolventes). c. La tarjeta SIM podría estar dañada. Consulte con su operador de red.
Página 106 7. La duración de la batería es demasiado corta a. La duración de la batería podría estar relacionado con la configura- ción de red, si usted está en un área de señal débil, el consumo de su batería será mayor. b.
Página 107: Normativa
Normativa Información de certificación SAR Este dispositivo cumple con las directrices relacionadas con la exposición a ondas de radio. El dispositivo es un radiotransmisor y receptor de baja potencia. Está diseñado para no exceder los límites relativos a la exposición a ondas radioeléctricas según las recomenda- ciones establecidas por directrices internacionales.
Página 108 El valor de SAR más elevado encontrado durante la certificación del producto es de 1,79 W/Kg, medido sobre 10g de tejido, en GSM900 y LTE 3. El valor SAR es testeado a 0 mm de distancia del cuerpo. Declaración Por este medio, AD HOC Developments S.L. declara que este dispositivo cumple con los requeri- mientos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53 / UE (RED), del Par- lamento Europeo y del Consejo de 16 de abril de 2014.
Página 109 La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son marcas registradas por Bluetooth SIG, Inc. ® y cualquier uso de dichas marcas por parte de Adoc se realiza bajo licencia. Otras marcas comercia- les y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Página 112 AD HOC Developments, S.L. Calle Mariano Barbacid, 5 Planta 3ª Oficina 7 28521 Rivas Vaciamadrid Madrid · Spain Copyright © AD HOC Developments S.L. 2021. Todos los derechos reservados. AD HOC Developments S.L. se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier información o especificación que aparece en este manual sin notificación previa.

Adoc D30 Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Adoc D30

Resumen de contenidos para Adoc D30