Paris-Prix EPURA Guia De Inicio Rapido

LIT
GB - Bed
D - Bett
E - Cama
AVERTISSEMENT . Cette notice
est destinée à repérer les pièces
et à faciliter le montage du
meuble et ne peut en aucun cas
être contractuelle, en effet les
caractéristiques du produit sont
susceptibles d'être modifiées
sans préavis par le fabricant afin
d'en améliorer la qualité.
GB - IMPORTANT. These instructions are to be used to identify the parts and facilitate
furniture assembly and are in no case binding. Product characteristics are subject to
change without notice from the manufacturer to improve quality.
D - HINWEIS. Diese Anleitung dient nur zum Erkennen der Teile und zur Erleichterung der
Montage des Möbels und ist keinesfalls verbindlich, da die Merkmale des Produkts ohne
Vorbescheid des Herstellers geändert werden können, um ihre Qualität zu verbessern.
E - ADVERTENCIA: este folleto explicativo está destinado a identificar las piezas y facilitar
el montaje del mueble, en ningún caso podrá ser considerado como un contrato. El
fabricante puede modificar las características del producto sin previo aviso para mejorar
su calidad.
P - Cama
I - Letto
NL - Bed
1 h 00
P - AVISO : Este folheto destina-se a identificar as peças e a facilitar a montagem do móvel e não
pode, de modo algum, ser contratual. De facto, as características do produto podem ser modificadas
sem aviso prévio pelo fabricante para melhorar a sua qualidade.
I - AVVERTENZA - Queste istruzioni sono destinate a distinguere i pezzi e a facilitare il montaggio
del mobile e non sono in nessun caso contrattuali; le caratteristiche del prodotto sono infatti soggette
a modifiche senza preavviso da parte del costruttore al fine di migliorarne la qualità.
NL - WAARSCHUWING. Deze handleiding is bedoeld om de verschillende onderdelen te herkennen
en het monteren van de meubels te vergemakkelijken en is in geen geval bindend, daar zonder
voorafgaand bericht van de fabrikant de eigenschappen van het product gewijzigd kunnen worden,
teneinde de kwaliteit hiervan te verbeteren.
Nº 5199/12
5199/12.1