Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FOR MODELS: BFM108, BFM108RV, BFM208, BFM308, BFM308RV, BFM3218LD, BFM408, BFSB3121, BFSB508, BFSB608, BFSB708, BFSB908
Before You Start
• Belle Forêt recommends that all undermount sinks be installed by an experienced, professional installer.
• ImPortAnt: the enclosed cutout template will create a countertop opening with a minimal (1/8" or less) reveal. It is
recommended that you discuss this with your installer and agree that this finished appearance is the desired effect. Belle Forêt is
not responsible for improper sink or countertop installations.
• ImPortAnt: the cabinet must be installed, secured, plumb, and level. Failure of this step can lead to product damage.
• Belle Forêt undermount sinks should only be fastened to a solid surface countertop (i.e. granite, Corian® or Silestone®).
• Belle Forêt is not responsible for sink or countertop if damaged during installation. Be sure to inspect the sink for damage prior to
beginning installation.
• Metal edges may be sharp – use caution when handling.
• Follow all local plumbing and building codes.
Recommended Tools & Materials (Not Included)
o tape measure
o Safety Glasses
o Painter's tape
o level
o Framing Square
o Pencil (not permanent marker)
Contact Belle Forêt at (800) 880-8164. Copyright ©2014, World Imports Decorative Plumbing. All rights reserved.
UnDermoUnt StAInleSS Steel SInk
BFM208
BFSB508
o Shims or Cabinet Fillers
o Denatured Alcohol
o Clamps
o Construction Adhesive
o Silicone Sealant
o Screws (recommended by countertop manufacturer)
Page 1
InStAllAtIon InStrUCtIonS
BFSB3121
BFSB708
Publicidad
Resumen de contenidos para Bele Foret BFM108
- Página 1 UnDermoUnt StAInleSS Steel SInk InStAllAtIon InStrUCtIonS FOR MODELS: BFM108, BFM108RV, BFM208, BFM308, BFM308RV, BFM3218LD, BFM408, BFSB3121, BFSB508, BFSB608, BFSB708, BFSB908 BFM208 BFSB3121 BFSB508 BFSB708 Before You Start • Belle Forêt recommends that all undermount sinks be installed by an experienced, professional installer.
- Página 2 UnDermoUnt StAInleSS Steel SInk InStAllAtIon InStrUCtIonS 1. Position the template (provided with your sink) front to rear so the sink will not interfere with the cabinet; secure with tape. oUtlIne For UnDermoUnt SInk CUtoUt 2. Trace the template and remove. Dry fit the sink to verify the measurements. 4. Following the countertop manufacturer’s instructions, carefully cut the countertop on the inside of the traced line. 5. Locate and drill the mounting holes, following the countertop manufacturer’s instructions. Holes should allow even spacing of mounting brackets around the sink. moUntInG BrACket FAStener 6. With the countertop inverted (upside down), fasten the mounting brackets to the countertop loosely. d IMPORTANT: The cabinet must be installed, secured, plumb, and level BEFORE installing the sink.
- Página 3 FreGADero De ACero InoxIDABle De InStAlACIón BAjo CUBIertA InStrUCCIoneS De lA InStAlACIón PARA LOS MODELOS: BFM108, BFM108RV, BFM208, BFM308, BFM308RV, BFM3218LD, BFM408, BFSB3121, BFSB508, BFSB608, BFSB708, BFSB908 BFM208 BFSB3121 BFSB508 BFSB708 antes de comenzar • Belle Forêt recomienda que todos los fregaderos de instalación bajo cubierta sean instalados por profesionales experimentados.
- Página 4 FreGADero De ACero InoxIDABle De InStAlACIón BAjo CUBIertA InStrUCCIoneS De lA InStAlACIón 1. Coloca la plantilla (incluido con tu fregadero) del frente a la parte posterior lA PlAntIllA Del FreGADero DeFIne el ÁreA de manera que el fregadero no interfiera con el gabinete y asegúrala con De InStAlACIón cinta adhesiva. 2. Traza la plantilla y retírala. Comprueba el ajuste del fregadero para verificar las medidas. 3. siguiendo las instrucciones del fabricante del mostrador, corta cuidadosamente por la parte interior de la línea trazada. 4. Ubica y taladra los orificios de instalación, siguiendo las instrucciones del fabricante del mostrador. Los orificios deben permitir una separación uniforme de los soportes de instalación alrededor del fregadero. SoPorte De InStAlACIón SUjetADor 5. Con el mostrador invertido (cabeza abajo), sujeta los soportes de instalación al mostrador, sin apretarlos.