euro3plast PLUST Moai Instrucciones De Montaje

SCHEMA DI MONTAGGIO DELLA BASE DI STABILIZZAZIONE CON VITE CORTA (M16 X 60 MM.)
ET321
ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR THE STABILIZER BASE WITH SHORT SCREW (M16 X 60 MM.)
Elementi / Components:
Base di stabilizzazione (A)
Stabilizer base (A)
Step 1
Prendendo come campione un articolo della
nostra gamma, si potrà notare che
capovolgendolo vi è un tappo filettato in plastica
trasparente (materiale PC) al centro del fondo.
Utilizzando un cacciavite a taglio svitare il tappo
succitato.
Using one of our articles as an example,
when you turn the pot upside down you will
find a transparent threaded plastic (PC) cap
inserted in the centre of the bottom.
Use a slotted screwdriver to unscrew the cap.
Vite corta M16 x 60 mm. (B)
Short screw M16 x 60 mm. (B)
Step 2
D
Avvitare il tappo metallico sul fondo del vaso
con una moneta.
Screw in the metal cap with a coin.
Chiave a brugola da 8 mm. (C)
Allen wrench 8 mm. (C)
A
B
C
Appoggiare la base di stabilizzazione sul fondo del vaso.
Inserire la vite nel foro centrale della base di
stabilizzazione. Avvitare la vite con l'apposita chiave
a brugola. Quando la vite va in appoggio alla base di
stabilizzazione, non compiere più di 2 giri (non forzare).
Place the stabilizer base up against the pot bottom.
Insert the screw in the middle hole of the stabilizer base.
Tighten the screw with the Allen wrench provided.
When the plastic object is positioned on the stabiliser
base, do not rotate more than twice (do not force it).
Tappo metallico (D)
Metal cap (D)
Step 3
Manufatto plastico
con base
di stabilizzazione
applicata.
Plastic pot
with stabilizer base.
10/2014
Step 4