CONTENIDO
6
Información de seguridad
6
Herramientas y materiales necesarios
6
Herramientas y materiales opcionales
6
Información de la FCC
6
Información general del
funcionamiento del ventilador para
toda la casa
7
7
8
8
9
9
9
9
10 Guía de solución de problemas
del WHSP2000
LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea la información de seguridad a
continuación antes de instalar este
ventilador de desván para toda la casa.
De no seguir estas instrucciones puede
ocasionarse lesiones personales o daños
a la propiedad. Si necesita ayuda para
entender estas instrucciones o si tiene
preguntas o comentarios, llame al
309-692-6969.
ADVERTENCIA:
- PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, NO UTILICE ESTE VENTILADOR
CON NINGÚN DISPOSITIVO DE CONTROL
DE VELOCIDAD DE ESTADO SÓLIDO,
EXCEPTO EL INCLUIDO CON EL PRODUCTO
O DISPONIBLE COMO UN CONTROLADOR
ESPECIAL FABRICADO ESPECÍFICAMENTE
PARA ESTE PRODUCTO.
Whisper Aire
WHSP2000
Ventilador de desván
para toda la casa
Instalación
Instrucciones
ADVERTENCIA:
- PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA O LESIONES A PERSONAS,
HAGA LO SIGUIENTE:
Utilice esta unidad sólo como lo indique el
•
fabricante. Si tiene preguntas, póngase en
contacto con el fabricante.
Antes de dar servicio o limpiar la unidad,
•
apague ésta en el panel de servicio y
bloquee el medio de desconexión de servicio
para impedir que se active la electricidad por
accidente. Cuando el medio de desconexión
del servicio no se pueda bloquear, coloque
firmemente en el panel de servicio un
dispositivo de advertencia notorio, como
una etiqueta.
PRECAUCIÓN:
- SÓLO PARA USO DE
VENTILACIÓN EN GENERAL. NO LO USE
PARA EXTRAER MATERIALES O VAPORES
PELIGROSOS O EXPLOSIVOS.
PRECAUCIÓN:
- AL ESTAR EN
FUNCIONAMIENTO ESTA UNIDAD TIENE
UN IMPULSOR SIN PROTECCIÓN. NO LA
USE EN SITIOS DE FÁCIL ACCESO PARA
PERSONAS O ANIMALES.
ADVERTENCIA:
-PARA REDUCIR EL
RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELÉCTRICA O LESIONES A PERSONAS,
HAGA LO SIGUIENTE:
El trabajo de instalación y cableado eléctrico
•
lo debe realizar una persona calificada, de
acuerdo con todos los códigos y normas
correspondientes, como la construcción con
protección contra incendios.
Para prevenir contracorrientes, necesita
•
contar con aire suficiente para una
combustión adecuada y para extraer los
gases a través de la chimenea del equipo
que queme combustible. Siga las pautas y
normas de seguridad del fabricante del
equipo de calefacción, como las publicadas
por la Asociación Nacional de Protección
Contra Incendios (NFPA, por sus siglas en
inglés) y la Sociedad Americana de
Ingenieros en Calefacción, Refrigeración y
Aire Acondicionado (ASHRAE, por sus siglas
en inglés) y las autoridades del código local.
6
™
HERRAMIENTAS Y
MATERIALES NECESARIOS
Gafas de seguridad
•
Cinta de medir o regla plegable
•
Lápiz
•
Taladro eléctrico portátil
•
Broca para taladro pequeña (de 1/8, 3/16
•
de pulgada, etc.)
Alambre de grueso calibre (achique) o
•
gancho para ropa de alambre
Navaja o segueta, para cortar paneles
•
de yeso
Sierra para cortar madera
•
Madera de entramado 2X (la longitud
•
depende del Paso 5) para igualar las
dimensiones transversales de la viga
existente
Tornillos o clavos para la madera de
•
entramado (mínimo 8, vea el Paso 5)
Punta para destornillador de 1/4 de pulgada
•
(3) Conectores para cable eléctrico trenzado
•
Destornillador con punta Phillips
•
(2) pilas de 1.5V (AA)
•
Herramientas y materiales opcionales:
Materiales eléctricos que requieren
•
Nota:
Antes de comenzar la instalación
detallada, lea las secciones sobre
"Requisitos de ventilación del desván" y
"Requisitos eléctricos" en la página 9.
Al cortar o perforar el muro o el cielo raso,
•
no dañe el cableado eléctrico ni otros
servicios ocultos.
Los ventiladores con conductos siempre
•
deben ventilarse hacia el exterior.
NO instale esta unidad sobre una bañera
•
o ducha.
NUNCA coloque un interruptor donde se
•
pueda alcanzar desde una bañera o ducha.
REQUISITOS DE LA FCC
ESTE DISPOSITIVO CUMPLE CON LA SECCIÓN
15 DE LAS REGLAS DE LA FCC.
ID DE LA FCC: NGQGLD001
El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes:
Este dispositivo puede provocar interferencia
•
nociva.
Este dispositivo debe aceptar cualquier
•
interferencia recibida, incluso la que provoca
un funcionamiento indeseado.
INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO
Mantenga abiertas las ventanas con
•
mosquitero y/o puertas cuando funcione el
ventilador, para evitar atraer el monóxido de
carbono de la caldera y los tubos de humos
del calentador de agua y que se apaguen los
pilotos de los aparatos.