Descargar Imprimir esta página

American Gardener Clip&Shear CS18 Manual Del Usuario

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual
Clip&Shear
TM
• Combination Grass Shear and Shrub Clipper
• 6.0 Volt Nickel Cadmium Battery
• Interchangeable Blades
Model: CS18
CAUTION:
Before using this product, read this manual and follow
all its Safety Rules and Operating Instructions.
All manuals and user guides at all-guides.com
No Gas, No Cord,
and Ready when
you are!
American Gardener, Duluth, GA 30096
(800) 637-2867 - American-Gardener.com
TABLE OF CONTENTS
Warranty..............................................................................
Safety Instructions.................................................................
Operation.............................................................................
Maintenance.........................................................................
Storage................................................................................
Accessories..........................................................................
Service................................................................................
Trouble Shooting...................................................................
Español...............................................................................
Two Year Warranty on American Gardener Clip&Shear™
During normal residential use, if this Clip&Shea™ fails due to a defect in
material or workmanship within two years from the date of purchase,
American Gardener, at its sole discretion, will repair or replace the unit
free of charge.
For warranty services or questions please call (800) 637-2867.
This warranty applies only while this Clip&Shear™ is used in the United
States.
The warranty does not cover components that are subject to normal wear,
such as the blades and batteries. It also does not cover abuse, misuse,
or use of the product in a commercial setting. Replacement parts are
available for purchase from the retailer you bought your product from, or
by calling us at (800) 637-2867 or visiting our web site at www.american-
gardener.com.
Please read and follow the instructions for this product carefully.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other
rights, which vary from state to state.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING TOOL
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING TO CALIFORNIA RESIDENTS:
associated with this product (or cords with accessories sold for this product) will
expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause [cancer,
and] birth defects or other reproductive harm. Please wash hands after handling
the cord.
WARNING TO CALIFORNIA RESIDENTS:
tain Lead, a chemical know to the State of California to cause [cancer, and] birth
defects or other reproductive harm. They are sealed for your protection - in no
2
2
4
6
7
7
8
8
9
Handling the cord on the charger
The batteries in this product con-
2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para American Gardener Clip&Shear CS18

  • Página 1: Tabla De Contenido

    • Combination Grass Shear and Shrub Clipper material or workmanship within two years from the date of purchase, • 6.0 Volt Nickel Cadmium Battery American Gardener, at its sole discretion, will repair or replace the unit free of charge. • Interchangeable Blades For warranty services or questions please call (800) 637-2867.
  • Página 2: Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com • The charger is designed to operate on 120 volts. DO NOT attempt to use it at circumstances should you attempt to open the batteries. Avoid excessive handling the batteries. any other voltage. WARNING: ™...
  • Página 3: Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com • A wide sweeping cutting motion away from the body is recommended, and will 2. The trigger has been designed so it is easy to hold in the ON position during get the greatest amount of clipping per charge. •...
  • Página 4: Accessories

    During normal residential use, if this Clip&Shear fails due to a defect in material or +40 F or above +120 F. workmanship within two years from the date of purchase, American Gardener, at its sole discretion, will repair or replace the unit free of charge.
  • Página 5: Lea Todas Las Instrucciones Antes De Usar La Herramienta

    Si este Clip&Shear™ no funciona debido a un defecto de materiales o de • ADVERTENCIA: ALEJE LAS MANOS Y EL CUERPO de las cuchillas. Los manufactura dentro de dos años de la fecha de compra, American Gardener, bordes están afilados y pueden causar heridas aún cuando estén apagados.
  • Página 6: Técnicas De Recorte

    All manuals and user guides at all-guides.com Para cargar la batería: 10. Apriete y luego hale HACIA ADELANTE los botones de soltar. Levante la 5. Enchufe el cargador a una toma de 120 V CA. herramienta para liberarla de la cuchilla y de la caja de engranajes. Vea la 6.
  • Página 7: Mantenimiento

    Nota: Los accesorios se venden por separado. Use solamente accesorios agua después de cada uso para evitar la acumulación. Sostenga la unidad, aprobados por American Gardener para el Clip&Shear™. El uso de accesorios no inclinándola hacia adelante, para EVITAR que el agua entre en la unidad o en la aprobados puede ser peligroso y anulará...
  • Página 8: En Caso De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com normal de la batería. Por favor visite www.american-gardener.com para mayor información. Si usted ve alguna condición que pudiera afectar el funcionamiento seguro, o si tiene alguna pregunta, llame a nuestro número de servicio al cliente al: 1-800- 637-2867.