Página 1
Medizinschrank / Medicine Cabinet Armoire à pharmacie Medizinschrank Medicine Cabinet Montage- und Sicherheitshinweise Assembly and safety advice Armoire à pharmacie Medicijnkast Instructions de montage et consignes de sécurité Montage- en veiligheidsinstructies Armario botiquín Domácí lékárnička Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad Pokyny k montáži a bezpečnostní...
Página 2
DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Assembly and safety advice Page FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad Página Pokyny k montáži a bezpečnostní...
Página 3
ø 6 mm Sie benötigen · You need · Il vous faut · U hebt nodig · Necesita · Potřebujete · Necessita de...
Página 5
Medizinschrank Medicine Cabinet Bestimmungsgemäße Verwendung Proper use Das Produkt ist nur für die Verwendung im privaten It is only intended for private use indoors. Innenbereich vorgesehen. Safety advice Sicherheitshinweise KEEP ALL THE SAFETY ADVICE AND INSTRUCTIONS BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE! ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! WARNING!
Página 6
Armoire à pharmacie Medicijnkast Utilisation conforme à l’usage prévu Doelmatig gebruik Ce produit est prévu pour être utilisé à l’intérieur dans le Het product is alléén geschikt voor privégebruik domaine privé. binnenshuis. Instructions de sécurité Veiligheidsinstructies CONSERVEZ POUR L’AVENIR L’ENSEMBLE DES BEWAAR ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN INSTRUCTIONS DE SECURITE ET INSTRUCTIONS ! AANWIJZINGEN OM DEZE EVENTUEEL LATER TE...
Armario botiquín Domácí lékárnička Uso adecuado Náležité používání El producto ha sido diseñado únicamente para su uso en Tento výrobek je určen pouze pro soukromé používání hogares. uvnitř. Bezpečnostní upozornění Indicaciones de seguridad USCHOVEJTE VŠECHNY BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ¡CONSERVE TODAS LAS INDICACIONES DE A NÁVODY NA BEZPEČNÉM MÍSTĚ...
Armário para medicamentos Utilização correcta O produto destina-se apenas ao uso doméstico em espaços interiores. Indicações de segurança CONSERVE TODAS AS INDICAÇÕES DE SEGURANÇA E INSTRUÇÕES PARA CONSULTA FUTURA! AVISO! PERIGO DE MORTE! Fechar sempre o armário de medicamentos 4 e guarde as chaves 3 fora do alcance das crianças.
Página 9
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model No.: HG00675A/HG00675B Version: 03/2016 IAN 271982...