NF 315133 Instrucciones De Montaje

8
2
1
5
6
7
F GB
PIED LEG
1
CUVE HEARTH
2
PIED LEG
3
PANIER RACK
4
AXE DE ROUE WHEEL AXLE
5
6 ROUE WHEEL
CHAPEAU CLIP Ø 10 CLIP
7
PAREVENT WINDSHIELD
8
GUIDON HANDLE
9
GRILLE DE CUISSON COOKING GRID
10
POIGNEE HANDLE
11
12 VISSERIE FIXINGS
10
11
3
1
9
6
7
4
12
3
DE IT
BEIN PIEDE
FEUERSCHALE VASCA
BEIN PIEDE
KORB CESTA
RADACHSE ASSE DELLA RUOTA
RAD RUOTA
ABDECKKAPPE FEMMINELLA
WINDSHUTZ PARAVENTO
GRIFF IMPUGNATURA
ROST GRIGLIA DI COTTURA
GRIFF IMPUGNATURA
SCHRAUBEN VITI
TOM 315133 - MAJ. 03.12.12
TOM 315133
NOTICE DE MONTAGE
11
ASSEMBLING MENU
AUFBAUANLEITUNG
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
HANDLEIDING VOOR MONTAGE
INSTRUKCJA MONTAZOWA
●
VÉRIFIER LA PRÉSENCE DES PIÈCES DÉTACHÉES ET DE LA VISSERIE AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE.
●
CHECK ALL PARTS AND FIXINGS ARE PRESENTS BEFORE STARTING TO ASSEMBLE.
●
ÜBERPRÜFEN SIE, OB ALLE EINZELTEILE UND SCHRAUBEN VORHANDEN SIND, BEVOR SIE MIT DEM AUFBAU BEGINNEN.
●
PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO, VERIFICARE LA DISPONIBILITÀ DI TUTTE LE VARIE PARTI E VITI NECESSARIE.
●
VERIFICAR A EXISTÊNCIA DAS PEÇAS SEPARADAS E DOS PARAFUSOS ANTES DE INICIAR A MONTAGEM.
●
COMPROBAR LA PRESENCIA DE LA TORNILLERIA Y PIEZAS INDICADAS ANTES DE COMENZAR EL MONTAJE.
●
CONTROLEER OF ALLE ONDERDELEN EN BENODIGDE SCHROEVEN AANWEZIG ZIJN VOORDAT DE BARBECUE MONTEERD WORDT.
●
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU, SPRAWDZIĆ CZY OPAKOWANIE ZAWIERA KOMPLET CZEŚCI SKŁADOWYCH ORAZ OŚRUBOWANIE.
PT
PÉ PATA
CUBA CUBA
PÉ PATA
CESTO REPISA
EIXO DE RODA EJE DE RUEDA
RODA RUEDA
FÊMEA HEMBRILLA
GUARDA-VENTO PARAVIENTO
ATIÇADOR ASA
GRELHA PARA ASSAR PARRILLA DE ASADO
PEGA ASA
PARAFUSOS TORNILLERIÁ
.
¸
ES NL
STEUNPOOT NÓŻK
KUIP RYNIENKA
STEUNPOOT NÓŻK
DRAAGROOSTER KOSZYK
WIELAS OŚ KOŁA
WIEL KOŁO
OOG KAPTUREK ZACISKOWY
WINDSCHERM OSŁONKA PRZECIWWIETRZNA
STUURBEUGEL RĄCZKA
BAKROOSTER RUSZT DO PIECZENIA
HANDVAT REKOJEŚĆ
ZAKJE MET VIJZEN KOMPLET ŚRUB
PL
Nb
2
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
1
TOM 315133 - MAJ. 03.12.12