Medidas De Precaução - Hitachi RAK-25PXA Manual De Instrucciones

MEDIDAS DE PRECAUÇÃO
É favor ler atentamente as "Medidas de precaução", antes de pôr o aparelho em funcionamento,
para garantir um manuseamento correcto do aparelho.
Preste especial atenção aos sinais de "
"Aviso" podem causar morte ou ferimentos graves, se não forem rigorosamente respeitados.
Os passos assinalados com "Cuidado" podem resultar em consequências sérias se não forem
devidamente respeitados. Portanto, é favor respeit Ú (exactamente todas as instruções de modo a
garantir a devida segurança.
1 5KIPCN TGRTGUGPVCFQ EQPVÃO QU UGIWKPVGU UKIPK ECFQU # UGIWKT J¶ GZGORNQU FG UKPCKU
1 UKIPCN TGRTGUGPVCFQ PC IWTC KPFKEC RTQKDKÁºQ
É favor guardar este manual após a leitura.
PRECAUÇÕES A TOMAR DURANTE A INSTALAÇÃO
Não instale o aparelho.
Fugas de água, defeitos, curto-circuito ou fogo podem ocorrer se você próprio
\GT C KPUVCNCÁºQ FQ CRCTGNJQ
2QT HCXQT RGEC CQ UGW CIGPVG EQOGTEKCN QW C WO VÃEPKEQ SWCNK ECFQ RCTC HC\GT
a instalação da sua unidade. Fugas de água, curto-circuitos ou fogo poderão
QEWTTGT UG \GT XQEÄ OGUOQ C KPUVCNCÁºQ FC UWC WPKFCFG
Use um cabo de ligação à terra.
Não coloque o cabo de ligação à terra perto de água, tubos de gás, pára-raios
QW FQ QVGTTC FQ VGNGHQPG 7OC KPUVCNCÁºQ KPCFGSWCFC FQ ECDQ FG NKICÁºQ ´
terra pode causar choques eléctricos.
%GTVK SWGUG SWG WUC Q EQPLWPVQ FG GPECPCOGPVQU GURGEK ECFQ RCTC 4#
Caso contrário,podem-se partir tubos de cobre ou haver falhas.
Deve-se instalar um disjuntor de circuito dependendo do local de instalação do
aparelho. Sem um disjuntor, há perigo de choques eléctricos.
0ºQ KPUVCNG Q CRCTGNJQ RGTVQ FG I¶U KP CO¶XGN
A unidade exterior pode incendiar-se se houver fugas de gás por perto.
A canalização terá de ser correctamente suportada, com um espaço máximo
de 1 m entre os suportes.
#UUGIWTG WO WZQ UWCXG FC ¶IWC CQ GHGEVWCT C KPUVCNCÁºQ FC OCPIWGKTC FG
escoamento. Sehouver alguma falha no percurso de drenagem, cairá água das
unidades interior e exterior,molhando o recheio da habitação.
%GTVK SWGUG SWG UGLC WUCFC WOC ÕPKEC HCUG FG  8 FC CNKOGPVCÁºQ GNÃEVTKEC
O usode uma alimentação eléctrica diferente pode causar aquecimento
excessivo e chegara incêndio.
PRECAUÇÕES A TOMAR DURANTE A DESLOCAÇÃO OU MANUTENÇÃO
%CUQ UG XGTK SWG SWCNSWGT UKVWCÁºQ CPQTOCN EQOQ EJGKTQ C SWGKOCFQ  RQT
HCXQT FGUNKIWG Q CRCTGNJQ G TGVKTG C EJC FC VQOCFC GNÃEVTKEC %QPVCEVG Q UGW
agente. Falhas, curto-circuitos ou incêndios poderão ocorrer caso continue a
funcionar com o aparelho em situações anormais.
%QPVCEVG Q UGW CIGPVG FG XGPFCU RCTC PU FG OCPWVGPÁºQ
Trabalhos de manutenção incorrectos, realizados pelo utilizador, podem causar choques eléc-
tricos e incêndio.
%QPVCEVG Q UGW CIGPVG FG XGPFCU RCTC PU FG FGUNQECÁºQ QW TGKPUVCNCÁºQ FQ CRCTGNJQ
Fazê-lo por sua conta, correrá o risco de choques eléctricos ou incêndio.
Por questões de saúde, evite longos períodos de exposição directa à corrente
de ar.
Não ligue o cabo de alimentação a uma extensão, nem partilhe a mesma tomada
eléctrica com muitos outros aparelhos eléctricos.
#NÃO FKUUQ Q ECDQ FGXGT¶ VGT EQORTKOGPVQ UW EKGPVG RCTC PºQ ECT GUVKECFQ
caso contrário, poderá causar choque eléctrico, produção de calor ou incêndio.
Não embrulhe, puxe, trilhe, submeta a aquecimento ou coloque o cabo de alimen-
VCÁºQ GPVTG QDLGEVQU KUVQ RQFGT¶ FCPK E¶NQ
# WVKNK\CÁºQ FG WO ECDQ FCPK ECFQ RQFGT¶ TGUWNVCT GO EJQSWG GNÃEVTKEQ QWKPEÄPFKQ
É PROIBIDO
Aviso" e "
Não utilize extensões eléctricas ou partilhe a mesma tomada eléctrica
com outros aparelhos eléctricos. Quaisquer tentativas poderão causar
acidentes fatais ou incêndios.
– 202 –
Cuidado". Os passos assinalados com
Indica que as instruções devem ser seguidas.
É PROIBIDO
LIGAR NUMA
LIGAÇÃO À TERRA
É PROIBIDO
É PROIBIDO
"DESLIGADO" "OFF"
É PROIBIDO
É PROIBIDO
É PROIBIDO