Publicidad
NL
Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar ze voor later gebruik. Doe bij
overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij.
Bij gebruik van dit product moeten de volgende standaard veiligheidsmaatregelen worden
genomen om het risico op letsel te beperken:
» Dit product is een kniebeschermer van het type 3 in overeenstemming met EN
14404:2004+A1:2010 die is ontworpen om het risico te beperken en bescherming te bieden
bij het werken in een knielende positie en direct letsel door harde oppervlakken en kleine
stenen en soortgelijke voorwerpen op oppervlakken te voorkomen. Deze beschermers zijn
niet bedoeld om mee te sporten. Houd er ook rekening mee dat geen enkele beschermer
volledige bescherming tegen letsel biedt. Er moet altijd voorzichtig te werk worden gegaan bij
het uitvoeren van activiteiten die risico's inhouden.
» Elke verontreiniging, wijziging aan de beschermer of onjuist gebruik verlaagt de prestaties
van de beschermer aanzienlijk en kan gevaar opleveren. Dit product is niet waterdicht.
De kniebeschermers hebben een levensduur van minstens 2 jaar, hoewel deze periode kan
afwijken. Controleer de producten voor elk gebruik.
» Voor een optimale bescherming kan het in bepaalde situaties nodig zijn om deze producten
in combinatie met gepaste laarzen/handschoenen/helm/oorbeschermers te gebruiken. Als dit
het geval is en alvorens een risicovolle activiteit uit te voeren, raadpleegt u uw leverancier om
er zeker van te zijn dat al uw beschermingsmiddelen compatibel en geschikt voor de taak
zijn.
» Als het product beschadigd raakt, biedt het NIET langer het beste beschermingsniveau en
moet het daarom onmiddellijk worden vervangen. Gebruik nooit een beschadigd product.
Als de kniebeschermers ernstige slijtage vertonen, zoals een gebroken omhulsel of scheuren,
moet u deze vervangen.
Het beschermingsniveau selecteren
» Niveau 0: kniebeschermers geschikt voor gebruik op vlakke of onvlakke vloeroppervlakken
en die geen bescherming tegen penetratie bieden.
» Niveau 1: kniebeschermers geschikt voor gebruik op vlakke vloeroppervlakken waarop
voorwerpen van meer dan 1 cm hoog geen algemeen gevaar vormen en bescherming bieden
tegen penetratie bij een kracht van minimaal (100 +/- 5) N.
» Niveau 2: geschikt voor gebruik onder zware omstandigheden, zoals bij het knielen op
stukken rots in de mijnbouw en steengroeven die bescherming bieden tegen penetratie bij
een kracht van minimaal (250 +/- 10) N.
Prestaties en gebruiksbeperkingen
» Dit product is getest in overeenstemming met EN 14404:2004+A1:2010 en heeft
prestatieniveau 0 bereikt. Deze kniebeschermers zijn ontworpen om een beperkte
bescherming te bieden aan de knieën van de gebruiker wanneer in een knielende
positie wordt gewerkt. De gebruiker moet zich echter bewust zijn van het gevaar
van chronische schade aan de knieën en hij moet regelmatig de knielende positie
stopzetten om de effecten ervan te vertragen.
Opslag en vervoer
» Berg het product in een goed geventileerde ruimte op waar het wordt beschermd tegen
extreme temperaturen wanneer het product niet wordt gebruikt. Veranderingen in de
omgeving, zoals de temperatuur, kunnen de prestaties van de beschermer aanzienlijk
verlagen. Plaats geen zware voorwerpen bovenop het product. Vouw het product indien
mogelijk zo weinig mogelijk op en berg het bij voorkeur verticaal op. Als het product nat is,
laat het volledig drogen voordat het wordt opgeborgen.
Materialen
» Dit product is gemaakt van 100 % EVA.
Reiniging
» Veeg dit product schoon. Laat het niet drogen in de buurt van een warmtebron.
Feedback en Hulp
Graag ontvangen wij uw feedback. Om u in de toekomst de best mogelijke klantenervaring te
kunnen bieden, willen wij u vragen een klantenbeoordeling te schrijven.
amazon.nl/review/review‑your‑purchases#
Ga naar de onderstaande website mocht u hulp nodig hebben met uw AmazonCommercial-
product.
amazon.nl/gp/help/customer/contact‑us
日本語
安全に関する重要なお知らせ
対象ユーザー
本製品は、本書の内容を理解し、安全に使用できる人を想
定して設計されています。本書に記載されている情報に従
って本製品を使用できない人、例えば障害のある方やお子
様が本製品を使用する場合は、使用者を監督できる同伴者
が必要となります。
これらの安全に関する重要な指示をよく読み、後で
見ることができるよう保管してください。本製品を
第 3 者にゆずる際は、必ずこの取扱説明書をつけてお
ゆずりください。
本製品を使用する際には、怪我や破損の可能性を避けるた
め、常に基本的な安全予防策を守ってください：
˜ 本製品は EN 14404：2004+A1：2010 準拠のタイプ 3
ニープロテクターとして、リスクを最小に抑え、膝を曲
げる体位での作業時に膝を保護し、硬い面や小石および
路面などの同様の物体による直接の怪我から保護するこ
とを目的としています。これらのプロテクターは、スポ
ーツ用ではありません。また、プロテクターを使用して
も、怪我から完全に保護できるわけではないことに注意
してください。リスクが及ぶ可能性がある活動をすると
きは常に、注意してください。
˜ プロテクターを汚したり、改造したり、あるいは誤用し
たりすると、プロテクターの性能が著しく低下します。
本製品は防水ではありません。ニーパッドのサービス寿
命は、製品による個別差がありますが、最短 2 年です。
本製品は、使用する前は毎回、点検してください。
˜ 最適な保護ができるようにするため、状況によっては、
これらの製品は、適切な長靴/手袋/ヘルメット/イヤディ
フェンダーとあわせた使用が必要な場合があります。こ
の場合、リスクが及ぶ可能性がある活動をする前に、お
使いの保護製品がその用途に対応しているか、適切かを
サプライヤーにご連絡の上、ご確認ください。
˜ 製品が破損した場合は、最適な保護レベルではなくなる
ため、すぐに交換してください。破損した製品は絶対、
使用しないでください。膝パッドに、シェルの破損やパ
ッドの亀裂など、着用しすぎの兆候がみられる場合、膝
パッドは交換してください。
保護性能の レベル の選択方法
˜ レベル 0：平ら、または平らではない床面での使用が適
切で、浸透保護がないニープロテクター。
˜ レベル 1：高さ 1 cm 以上の物体が通常の危険ではなく、
少なくとも（100 +/- 5）N の力の浸透に対して保護で
きる、平らな床面での使用に適したニープロテクター。
˜ レベル 2：採掘・採石場での壊れた岩で膝を曲げる
ときなど、厳しい条件での使用に適し、少なくとも
(250 +/- 10）N の力の浸透に対して保護できるニープロ
テクター。
性能と使用限度
˜ 本製品は、EN 14404：2004+A1：2010 にしたがって
テストを受け、性能 レベル 0を実現しています。これ
らのニーパッドは、膝を曲げる体位での作業時、着用者
の膝には一定程度保護するよう設計されています。ただ
し、作業者は、膝への慢性負傷の危険があることを認識
し、その影響を抑えるため、一定時間膝を曲げる体位を
取ったら、その体位をやめてください。
保管と輸送
˜ 使用しないとき、本製品は、極度の温度から遮断され
た、通気のよい場所に保管してください。温度などの環
境条件が変化すると、本プロテクターの性能が落ちる場
合があります。本製品の上には絶対、重いものを置かな
いでください。可能な場合は、過度に折り曲げるのは避
け、望ましくは、製品を縦に吊るした状態で保存してく
ださい。本製品は湿った場合、完全に乾燥させてから、
保管してください。
材料
˜ 本製品は、EVA 100 ％ 製です。
清掃
˜ 本製品は拭き取ってきれいにしてください — 熱源の近
くで乾燥させないでください。
製品の廃棄
本製品を廃棄する場合は、 各パーツごとに自治体や施
設の方針に従って処分し て く ださい。
フ ィードバッ クとサポート
ご意見お待ちし ております。 顧客体験をできるかぎり良いものにす
るため、 顧客レビュー記入にご協力く ださい。
amazon.jp/review/review‑your‑purchases#
AmazonCommercial 製品についてサポートが必要な場合は、
下記ウェ ブサイ トをご利用く ださい。
amazon.jp/gp/help/customer/contact‑us
販売元：アマゾンジャパン合同会社
所在地：〒153-0064 東京都目黒区下目黒 1 丁目 8-1
アルコタワーアネックス
URL：https://www.amazon.co.jp/
amazon.com/AmazonCommercial
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HERGESTELLT IN CHINA
ANCCP Certification
PRODOTTO IN CINA
FOR DIRECT LAUNCH:
HECHO EN CHINA
Amazon EU S.à r.l.,
Via dello Struggino,
38 avenue John F. Kennedy,
GEMAAKT IN CHINA
L-1855 Luxembourg
中国製
00134248
0302
Agency srl
6 - 57121
Livorono - Italy
V01-10/20
Publicidad
