Publicidad
E
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Las conexiones eléctricas solamente deben ser realizadas por personal especializado.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por lesiones o daños que se produzcan a causa de un
inadecuado uso de la lámpara.
Atencion! Antes de comenzar todos los trabajos en la luminaria cortar la tensión en la línea de
alimentación –Extraer el fusible o bien desenchufar la clavija de red. Esto también vale para todos los
trabajos de limpieza y de mantenimiento. Desconectar la tension de la linea de la red antes de iniciar
los trabajos de montaje extrayendo el fusible o conectando el interruptor en „DESCON".
Las lámparas solo se pueden utilizar para el uso pertinente. Las lámparas no se pueden conectar a la
red eléctrica en su embalaje. Luminarias con transformadores sólo deben ser operadas con el
transformador original.
Luminarias no son juguetes. Los niños muchas veces no reconocen los peligros que pueden generarse
al manipular artículos eléctricos o su embalaje. Por ello mantenga a los niños alejados de ellos. Al
entregar esta luminaria a terceros también deberán acompañarse estas instrucciones. En caso de
daños a la luminaria, en especial en el cable y en el portalámparas, deberá ponerse inmediatamente
fuera de servicio la luminaria. En caso de perturbaciones funcionales sólo encargar la eliminación de la
falla a personal autorizado. Jamás efectuar reparaciones por cuenta propia. Por reparaciones
inapropiadas pueden causarse peligros al usuario.
Clase de proteccion II
. Esta lámpara dispone de un aislamiento especial y no debe ser conectada a
un conductor de proteccion.
Observe que durante el montaje no sea deteriorada ninguna linea.
Para esta bandas de luz, LED no puede ser reemplazado. No conectar eléctricamente esta franja con
diodos LED en otra banda de luz. Este volumen de luz utiliza sólo el control, que está incluido en la
entrega. No conecte esta banda de luz a la fuente de alimentación si está todavía en su embalaje, a
menos que fuera adaptada para los propósitos de demostración. El dispositivo se utilice nunca en una
habitación, en la que no existe riesgo de explosión, también cerca de líquidos inflamables o gases. La
curva del cable, apriete, ni tire de él. protección de bordes afilados, aceites y calor. Riesgo de lesiones
oculares! Mire directamente a los diodos LED de esta banda de luz. La protección IP20 debe
respetarse en el lugar de instalación.
Nota Epilepsia: Un pequeño porcentaje (aproximadamente 1 persona de cada 4.000) de la población
mientras que ve luces intermitentes y los patrones que se producen cada día en nuestro entorno, se
presentan síntomas epilépticos. Consulte a un médico antes de usar el producto, si está presente
usted o un miembro de su familia la epilepsia.
I
Istruzioni di Sicurezza
Tutti gli allacciamenti elettrici devono essere eseguiti dal personale specializzato. Il fabbricante declina
ogni responsabilita di lesioni o danni causati dall utilizzo non corretto della lampada. Attenzione! Prima
di iniziare qualsiasi tipo di lavoro sull´apparecchio di illuminazione togliere la tensione di corrente sulla
rete di elettricita' , togliere il fusibile o togliere la spina. Questo vale anche per lavori di pulizia o lavori di
manutenzione. Questo apparecchio di illuminazione e' da usare solo per uno scopo predeterminato.
Non coprire con oggetti. Non accendete questo prodotto nell' imballaggio. Usate con questo prodotto
solo il trasformatore originale. Prodotti di illuminazione non sono giocattoli. Bambini non sono in grado
di riconoscere il pericolo ne' di un apparecchio elettrico e ne' del suo imballaggio. Quindi tenete i
bambini lontano. Per la diffusione di questo prodotto a terzi siete pregati di aggiungere anche questo
manuale d'istruzione. In caso di danno , in particolare danno al cavo o alla spina staccare
l'alimentazione e non usare il prodotto. In caso di malfunzionamento rivolgetevi solo a un personale
autorizzato. Mai eseguire riparazioni da soli. Con riparazioni eseguite non correttamente si possono
verificare pericoli per l'utente.
Classe di protezione II
. Una tale lampada e´ particolarmente isolata e non deve essere collegata a
un filo di protezione. Le diodi LED di questa striscia non sono intercambiabili. Questa striscia LED non
puo´ essere collegata a una altra striscia LED. Usare questa striscia solo con le sue istruzioni di
utilizzo. Questa striscia LED non puo´ essere collegata alla alimentazione elettica, se e' ancora nell'
imballaggio. Mai usare questo prodotto in una stanza con pericolo di esplosione. Neanche vicino liquidi
infiammabili o gas.
Non piegare, non schiacciare, non tirare forte il cavo. Tenere il prodotto lontano da fonti di calore.
Pericolo per lesioni agli occhi! Mai guardare direttamente nelle Diodi LED di questa striscia. Impiegare
l'articolo solo a scopi decorativi. L'articolo non e' adatto all' illuminazione di ambienti domestici.
Nota Epilessia: Una piccola percentuale (circa 1 persona su 4.000) della popolazione durante la
visualizzazione di luci lampeggianti e modelli che si verificano ogni giorno nel nostro ambiente, si
manifestano i sintomi epilettici. Consultare un medico prima di usare il prodotto, se presente o un
membro della vostra famiglia epilessia.
Publicidad
