Publicidad
Warnung!
Nur im spannungsfreien Zustand öffnen!
Warning!
Only open in de-energized state.
Avertissement!
N'ouvrir qu'en absence de tension.
Avvertimento!
Aprire solo se l'eapparecchino è spento.
¡Advertencia!
Sólo se debe abrir en ausencia de tensión.
п
редyпреждение!
Oткрывать только в свободном от
напряжения состоянии!
1
2
1
Attention!
Always ground yourself before touching the
frequency inverter and accessories to protect the
compon-ents against electrostatic discharge.
Attention!
Déchargez-vous sur une surface métallique reliée à la
terre avant de toucher les convertisseurs de
fréquence et leurs accessoires.
Attenzione!
Liberarsi dalle scariche elettrostatiche prima di agire
sugli inverter e relativi accessori.
¡Atención!
Conéctese siempre a tierra antes de tocar el
convertidor de frecuencia y los accesorios para
proteger los componentes contra la descarga
electrostática.
в
нимание!
дo пpикocнoвения к пpеoбразoвaтелю
цаcтoты и пpинaдлежнocтям paзpядитеcь на
зaземленнoй пoвеpхнocти
2
DE4-NET-K-F
Achtung!
Vor dem Berühren der Frequenzumrichter
und Zubehör entladen Sie sich gegen eine
geerdete Fläche.
3
2
1
3/7
Publicidad
