Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL PROPIETARIO
FRIGORÍFICO Y
CONGELADOR
Lea con detenimiento este manual del propietario antes de hacer funcionar el
electrodoméstico y téngalo a mano para poder consultarlo en cualquier momento.
LBNC10551V
LBNC10551W
LBNC12551V
Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
www.lg.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para LG LBNC10551V

  • Página 1 FRIGORÍFICO Y CONGELADOR Lea con detenimiento este manual del propietario antes de hacer funcionar el electrodoméstico y téngalo a mano para poder consultarlo en cualquier momento. LBNC10551V www.lg.com LBNC10551W LBNC12551V Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 2 INSTALACIÓN CONEXIÓN Opciones de Almacenamiento en el Congelador Para Invertir la Posición de las Puertas(Opcional) CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO DEL FRIGORÍFICO Opcional...
  • Página 3: Propuesta 65 De California (Solo Usa)

    Propuesta 65 de California (Solo USA) Este producto contiene químicos conocidos por el estado de California por causar cáncer, malformaciones de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las manos después de utilizarlo.
  • Página 4 No use un cable de extensión.
  • Página 5: Eliminación

    Este electrodoméstico está diseñado para uso doméstico y aplicaciones similares como areas de cocina en residenciales; dormitorios; aplicaciones de abastecimiento y de servicios similares de no distribución. electrodoméstico. ELIMINACIÓN Los electrodomésticos desechados o abandonados son peligrosos, incluso si se dejan de usar solo por unos pocos días. Al momento de desechar el refrigerador, retire los materiales de embalaje de la puerta o este.
  • Página 6 Display LED interno (no en todos los modelos) Lámpara LED Parrilla de cristal Compartimientos de la puerta extraible (2 o 3 ) (4 o 6 ) Sistema de refrigeración multi-flujo. Cajón para frutas y vegetales. Compartimiento de la puerta para botellas de 2 litros Bandeja para cubos de hielo Cajones del...
  • Página 7: Instalación

    INSTALACIÓN conexión • Instale los topes en las esquinas superiores de la pared trasera del frigorífico, tal y como se describe en la Fig. 1. Los topes se encuentran dentro del cesto de la puerta en el compartimento de refrigeración; •...
  • Página 8: Dimensiones Y Espacios

    Deje al menos 29 4/5" pulgadas (758 mm) frente al refrigerador para abrir las puertas, y al menos 2 pulgadas (50 mm) entre l a parte trasera del refrigerador y la pared. LBNC10551V LBNC12551V Lista LBNC10551W 25 3/8"...
  • Página 9: Control De Temperatura

    FUNCIONAMIENTO PANEL DE CONTROL Display LED interno Modo de vacaciones Congelación rápida Control de la temperatura en Control de la temperatura en el compartimento de congelación el compartimento de refrigeración CONTROL DE TEMPERATURA La temperatura inicial en los compartimentos de refrigeración y congelación es de 3 °C(37 °F) y -20 °C(-4 °F), respectivamente.
  • Página 10: Modo De Vacaciones

    FUNCIONAMIENTO Display LED interno El indicador Express Freeze (Congelación rápida) se mantiene encendido mientras la función está activa. Modo de vacaciones Utilice la función Modo de Vacaciones durante periodos largos fuera de casa. Pulse el botón Vacation para apagar o encender la función. La lámpara LED se ilumina cuando la función está...
  • Página 11: Retirada E Instalación Del Estante De Cristal Desmontable

    RETIRADA E INSTALACIÓN DEL CAJÓN RETIRADA E INSTALACIÓN DEL ESTANTE EN EL COMPARTIMENTO DE DE CRISTAL DESMONTABLE REFRIGERACIÓN Para retirar el cajón inferior del compartimento de Para retirar un estante del frigorífico, levántelo refrigeración, proceda como se indica a primero ligeramente (1) y tire de él (2). continuación: Una retirada inadecuada puede causar daños en las piezas internas del frigorífico.
  • Página 12: Retirada E Instalación Del Cajón En El Compartimento De Congelación

    FUNCIONAMIENTO RETIRADA E INSTALACIÓN DEL CAJÓN EN EL COMPARTIMENTO DE No aplique una fuerza excesiva al retirar los CONGELACIÓN cajones y los estantes – podría dañar el frigorífico. Cuando se almacena una gran cantidad de Producción dehielo alimentos en el compartimento de congelación, puede retirar el cajón intermedio del Para hacer cubos de hielo, llene la bandeja de electrodoméstico y así...
  • Página 13: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Almacenamiento de comida Limpieza 1. Antes de limpiar, No olvide desenchufar el • No almanece alimentos que se estropeen aparato. fácilmente abajas temperaturas, como el plátano y el melón. 2. Limpie la parte exterior del aparato con un paño •...
  • Página 14: Antes De Encender

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO Información General DEL FRIGORÍFICO Corte de energía Se pueden oír chasquidos debidos a las deformaciones térmicas de los componentes del • Un corte de energía de 1-2 horas no perjudica frigorífico. Los sonidos típicos que provienen de laconservación de los alimentos.
  • Página 15 No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte,explosión o incendio.
  • Página 18 Si la lámpara LED resulta dañada, debe ser sustituida por el servicio técnico no por usted mismo.
  • Página 19: Utilizando Smart Diagnosis

    Utilizando Smart Diagnosis transmitidos. Si el agente del centro de llamadas no Primero, llame al Centro de Información al Cliente LG. puede obtener un registro preciso de los Sólo utilice la opción Smart Diagnosis cuando le sea datos, puede que se le solicite intentarlo requerido por un agente del centro de llamadas LG.
  • Página 20 GARANTÍA (EE. UU.) GARANTÍA: En caso de que su refrigerador LG (“Producto”) presente alguna falla por defectos de materiales o de fabricación bajo uso personal normal durante el período de garantía establecido más abajo, el mismo será reparado o reemplazado por LG, a su opción. Esta garantía limitada es válida únicamente para el comprador Unidos, incluidos los territorios norteamericanos.
  • Página 21 El costo de la reparación o el reemplazo en estas circunstancias excluidas estará a cargo del consumidor. PARA OBTENER SERVICIO EN GARANTÍA E INFORMACIÓN ADICIONAL Para obtener asistencia sobre el uso de este producto o para programar un servicio, comuníquese con LG Electronics al 1-800-243-0000.
  • Página 22: Garantía (Canadá)

    150 km del centro de servicio autorizado (CSA) más cercano, según lo determinado por LG Canadá. Si su producto se encuentra en un radio mayor a 150 km, LG Canadá ha determinado que será su responsabilidad llevar el producto, y cubrir los gastos que esto implique, a un CSA para obtener la reparación cubierta por la garantía.
  • Página 23 Daño o mal funcionamiento del Producto causado por corriente eléctrica o voltaje incorrectos, o códigos de cañería, utilización comercial o industrial, o por la utilización de accesorios, componentes o productos de limpieza no aprobados por LG Canadá. Daños causados por el transporte y el manejo, incluye rayas, muescas, astillado y otros daños al acabado del producto, a menos que tales daños resulten de defectos de los materiales o de la fabricación y se informen...

Este manual también es adecuado para:

Lbnc10551wLbnc12551v