Product Introduction Check the contents of the package at the time of purchase: 1 x HC-RTHCO2 CO2 detector 1 x User Manual 1 x USB Power Cable First Use 1. Press and hold the “Power” button on the right for 3 seconds to turn on or off, the current air quality parameters will be shown on the display.
Página 5
accurate results will be displayed after 24 hours of use. Instructions for Use 1. Press and hold the “ON button” on the right side for 3 se- conds to turn the device on or off, wait a few seconds to view the current air quality parameters.
Página 6
- During operation, the air inlet and outlet must not be ob- structed to avoid false measurements. - Do not use it frequently in dusty environments or with poor air quality to extend its service life. - Do not use this device in high temperature, high humidity, dirty places or near strong magnetic fields to avoid inaccurate values or internal circuit failure.
Página 9
Indice Introduzione al Prodotto Primo Utilizzo Istruzioni per Uso Attenzione...
Introduzione al Prodotto Verificare il contenuto della confezione al momento dell’ac- quisto: 1 x HC-RTHCO2 Rilevatore di CO2 1 x Manuale Utente 1 x Cavo di alimentazione USB Primo Utilizzo 1. Tenere premuto il tasto “Power” sulla destra per 3 secondi per accendere o spegnere, verranno visualizzati sul display i parametri correnti della qualità...
Página 11
la prima rilevazione, è necessario caricarlo dopo il primo avvio. Risultati più accurati saranno visualizzati dopo 24 ore di utilizzo. Istruzioni per Uso 1. Tenere premuto il “tasto ON” sul lato destro per 3 secondi per accendere o spegnere il dispositivo, attendere alcuni secondi per visualizzare i parametri correnti della qualità...
Página 12
Attenzione - Prestare attenzione alle seguenti indicazioni prima di utiliz- zare il dispositivo - Questo prodotto ha una batteria al litio incorporata, si prega di utilizzare un carica batterie DC-5V standard. - Durante il funzionamento, l’ingresso e l’uscita dell’aria non devono essere ostruite per evitare false misurazioni.
Introducción del producto Verifique el contenido del paquete en el momento de la compra: 1 x detector de CO2 HC-RTHCO2 1 x manual de usuario 1 x cable de alimentación USB Primer uso 1. Mantenga presionado el botón “Encendido” a la derecha durante 3 segundos para encender o apagar, los parámetros...
Página 17
6. La primera vez que se enciende, tardará media hora en tener la primera detección, debe cargarse después del primer arranque. Se mostrarán resultados más precisos después de 24 horas de uso. Instrucciones de uso 1. Mantenga presionado el “botón ON” en el lado derecho durante 3 segundos para encender o apagar el dispositivo, espere unos segundos para ver los parámetros actuales de calidad del aire.
Página 18
Atención - Preste atención a lo siguiente antes de usar el dispositivo - Este producto tiene una batería de litio incorporada, utilice un cargador de batería DC-5V estándar. - Durante el funcionamiento, la entrada y salida de aire no deben obstruirse para evitar mediciones falsas. - No lo utilice con frecuencia en entornos polvorientos o con mala calidad del aire para prolongar su vida útil.
Página 20
For any information and product updates > visit our website www.machpower.it Mach Power® is a registered trademark All rights reserved REV1-100521...