Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vt-2231.qxd
20.12.04
POLSKI
Zasady u¿ycia kompletu wa³ków do w³osów
Prosimy uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi, poniewa¿ ona
zawiera niezbêdne informacje dotycz¹ce bezpieczeñstwa i
porady dotycz¹ce obs³ugi niniejszego urz¹dzenia.
UWAGA!
•
Upewniæ siê aby napiêcie w sieci elektrycznej odpowiada³o
napiêciu, wskazanemu na obudowie urz¹dzenia.
•
U¿ywaæ owe urz¹dzenia tylko i wy³¹cznie w celach
domowych i zgodnie z jego przeznaczeniem.
•
Nigdy nie u¿ywaæ urz¹dzenia poza pomieszczeniem.
•
Nie zostawiaæ w³¹czonego urz¹dzenia bez nadzoru.
•
Podczas pracy z urz¹dzeniem, nale¿y je umieszczaæ w
miejscu niedostêpnym dla dzieci i osób niepe³nosprawnych.
•
Nigdy nie u¿ywaæ urz¹dzenia w wannie lub pod prysznicem
lub w pobli¿u zlewu nape³nionego wod¹.
•
Nigdy nie zanurzaæ urz¹dzenia w wodzie lub innym p³ynie.
•
Nie przechowywaæ urz¹dzenia w miejscu z którego ono
mo¿e wpaœæ do wody lub innego p³ynu.
•
Nie próbowaæ wyjmowaæ urz¹dzenia z wody, jeœli ono do niej
wpad³o. Natychmiast wyj¹æ wtyczkê z gniazdka i dopiero
potem mo¿na wyci¹gn¹æ urz¹dzenie z wody.
•
Nie wyci¹gaæ wtyczki z gniazdka mokrymi rêkoma.
•
Nigdy nie u¿ywaæ kabla zasilaj¹cego w charakterze uchwytu
do przenoszenia urz¹dzenia.
•
Nie dopuszczaæ aby kabel zasilaj¹cy urz¹dzenie styka³ siê z
gor¹cymi lub ostrymi przedmiotami.
•
W celu unikniêcia przegrzania siê kabla zasilaj¹cego nale¿y
rozwijaæ go na ca³a d³ugoœæ.
•
Regularnie sprawdzaæ kabel zasilaj¹cy. W przypadku wyjaw-
ienia jakichkolwiek defektów w urz¹dzeniu lub kablu zasi-
laj¹cym nie u¿ywaæ urz¹dzenie.
•
W celu wymiany kabla zasilaj¹cego lub naprawy nale¿y zwró-
ciæ siê do autoryzowanego serwisu.
•
Uwaga: przy u¿yciu urz¹dzenia wszystkie metalowego jego
czêœci nagrzewaj¹ siê. Przed tym jak je dotykaæ nale¿y
odczekaæ a¿ one ostygn¹.
*
Zawsze nale¿y od³¹czaæ urz¹dzenie po u¿yciu lub przed jego
czyszczeniem.
Koniecznie wyjmowaæ wtyczkê z gniazdka jeœli urz¹dzenie
nie jest u¿ywane.
•
Nie stosowaæ urz¹dzenia na perukach ze sztucznymi
w³osami.
Opis
1. Wa³ki o trzech œrednicach: 8 – ma³ych, 6 – œrednich, 6 –
wiêkszych
2. Plastikowe koñcówki
3. Lampka kontrolna temperatury
4. Wy³¹cznik (Wy³./W³.)
5. Trzymad³o kabla zasilaj¹cego
6. Komora do przechowywania metalowych zacisków
7. Metalowe zaciski
8. Plastikowe zaciski
9. Lampka kontrolna sygnalizuj¹ca pod³¹czenie do sieci
•
Przed w³¹czeniem ustawiæ wszystkie wa³ki do urz¹dzenia,
nak³adaj¹c je na przewidziane do tego elementy grzejne.
Wa³ki maj¹ ró¿n¹ œrednicê, dlatego nale¿y je umieszczaæ
zgodnie z rysunkiem umieszczonym na podstawie elementu
grzejnego.
•
Ustawiæ urz¹dzenie na równej, stabilnej powierzchni.
•
Uwaga: podczas u¿ycia urz¹dzenie nagrzewa siê.
•
Ca³kowicie rozwin¹æ kabel zasilaj¹cy i pod³¹czyæ wtyczkê do
gniazdka.
•
W³¹czyæ urz¹dzenie za pomoc¹ wy³¹cznika (4), przy czym
zapali siê lampka kontrolna (9). Zamkn¹æ przezroczyst¹
pokrywkê.
•
Czas grzania nie mniej ni¿ 10 minut.
Podczas grzania nie wolno otwieraæ pokrywki.
18:09
Page 10
•
Zmiana koloru lampki kontrolnej (3) z czerwonej na br¹zow¹
oznacza, ¿e wa³ki ju¿ gotowe do u¿ycia.
•
Wzi¹æ jeden kosmyk w³osów, wyprostowaæ jego i nakrêciæ na
wa³ek. W celu unikniêcia poparzeñ trzymaæ wa³ek za plas-
tikow¹ koñcówkê (2), szerokoœæ kosmyku w³osów nie
powinien byæ szerszy ni¿ wa³ek, nawijaæ kosmyk rozpoczy-
naj¹c z koñcówek w³osów.
•
W zale¿noœci od d³ugoœci w³osów i œrednicy loku, jaki jest
po¿¹dany, nale¿y wybraæ wa³ek o odpowiedniej œrednicy
(ma³y, œredni, wiêkszy).
•
Wybraæ kierunek nawijania kosmyku w³osów na wa³ek zgod-
nie z po¿¹dan¹ fryzur¹ (zwyk³e loki lub zwiêkszon¹ objêtoœæ
w³osów).
•
Po tym jak zosta³ nawiniêty kosmyk w³osów, nale¿y jego
przymocowaæ do wa³ka, stosuj¹c metalowe (7) lub plas-
tikowe (8) zaciski.
•
Powtórzyæ wy¿ej opisan¹ procedurê z pozosta³ymi kosmyka-
mi w³osów (zgodnie z po¿¹dan¹ fryzur¹).
•
Pozostawiæ wa³ki a¿ do czasu ich ca³kowitego schodzenia
siê.
•
Zdejmowaæ zaciski jeden po drugim, staraj¹c siê nie spl¹taæ
w³osów.
•
Przed zakoñczeniem robienia fryzury odczekaæ a¿ w³osy
ostygn¹ – nie rozczesywaæ ich.
•
Do stworzenia d³ugotrwa³ej fryzury stosowaæ specjalne
spreje lub ¿ele które nak³ada siê na w³osy do lub po nawija-
nia kosmyków na wa³ki.
-
dla cienkich w³osów nanieœæ „nadaj¹cy objêtoœæ” sprej lub
¿el na wilgotne lub suche w³osy przed nawijaniem kosmyków
na wa³ki.
-
dla gêstych w³osów u¿ywaæ mocnego ¿elu.
-
dla utrwalenia objêtoœci otrzymanych loków zaleca siê
nanieœæ utrwalaj¹cy balsam lub lakier od do³u do góry, pod-
nosz¹c loki.
•
W nieskoñczonoœæ ró¿norodne rodzaje ondulacji i loków
mo¿na otrzymaæ za pomoc¹ owego urz¹dzenia; fantazjuj¹c i
tworz¹c wiele ró¿nych fryzur!
Czyszczenie i konserwacja
•
Przed czyszczeniem urz¹dzenia zawsze od³¹czaæ je i wyj-
mowaæ wtyczkê z gniazdka.
•
Odczekaæ a¿ urz¹dzenie ca³kowicie ostygnie.
•
Przecieraæ urz¹dzenie wilgotn¹ szmatk¹.
•
Œledziæ za ty, aby powierzchnia elementów grzejnych zawsze
by³a czysta oraz nie dopuszczaæ do ich zabrudzenia œrodka-
mi do uk³adania w³osów.
•
Przechowywaæ w czystoœci metalowe i plastikowe zaciski.
•
Po czyszczeniu u³o¿yæ kabel zasilaj¹cy na trzymad³o kabla
(5) i schowaæ urz¹dzenie.
Parametry techniczne
Napiêcie
Moc pobierana
Producent zastrzega sobie prawo zmiany charakterystyki
urz¹dzeñ bez wczeœniejszego zawiadomienia.
Termin przydatnoœci do u¿ytku urz¹dzenia – powy¿ej 3 lat
Gwarancji
Szczegó³owe warunki gwarancji, mo¿na otrzymaæ u dilera, który
sprzeda³ Pañstwu dane urz¹dzenie. W przypadku zg³aszania
roszczeñ z tytu³u zobowi¹zañ gwarancyjnych, nale¿y okazaæ
rachunek lub fakturê poœwiadczaj¹ce zakup.
Dany wyrób jest zgodny z wymaganiami odnoœnie
elektromagnetycznej kompatybilnoœci,
przewidzianej dyrektyw¹ 89/336/EEC Rady
Europy oraz przepisem 73/23 EEC o
nizkowoltowych urz¹dzeniach.
220-230 V ~ 50-60 Hz
400 W
Publicidad
