Liste von Fehlermöglichkeiten
Bevor Sie bei Funktionsstörungen dieses Gerätes den Reparaturdienst in Anspruch nehmen, beachten Sie bitte diese Liste, und überprüfen Sie
alle möglichen Fehlerquellen. Falls auch nach dieser Kontrolle Schwierigkeiten auftreten oder falls andere Störungen vorliegen, die in der
untenstehenden Tabelle nicht beschrieben sind, ziehen Sie Ihren Fachhändler, bei dem Sie dieses Gerät gekauft haben, zu Rate. Oder suchen
Sie das nächste Servicezentrum auf (siehe beiliegende Liste). Wir werden Ihnen gerne helfen.
Die Bezugsseiten werden mit weißen Nummern auf einem schwarzen Hintergrund angegeben, z.B.
Störung
Das Gerät lässt sich nicht
einschalten.
Bei eingeschalteter Strom-
zufuhr wird kein Ton gehört.
Der Ton des linken und rech-
ten Kanals ist vertauscht.
Bei Wiedergabe wird ein
tieffrequentes Brummen
oder Summen gehört.
Ein Faderregler (Lautstärke-
Gleitbahnregler) klemmt.
Consigli per l'eliminazione di eventuali inconvenienti
Prima di ricorrere al servizio assistenza per questo apparecchio, consultare questa tabella per vedere se è possibile eliminare l'inconveniente.
Alcuni semplici controlli o regolazioni minori sono a volte sufficienti ad eliminare il problema e a ristabilire il funzionamento corretto dell'apparecchio.
Le pagine di riferimento sono indicate dai numeri nei cerchietti neri, come
Sintomo
L'apparecchio non si
accende.
Non si sente il suono dopo
che si è acceso
l'apparecchio.
Il suono dei canali destro e
sinistro è invertito.
Durante l'ascolto si sente
un ronzio o disturbo di bas-
sa frequenza.
Il potenziometro (controllo
di volume a cursore) non si
sposta scorrevolmente.
34
RQT6019
All manuals and user guides at all-guides.com
Prüfpunkt
Ist der Netzstecker abgetrennt?
Ist der Eingangswähler auf eine andere
Signalquelle eingestellt?
Sind irgendwelche Geräte falsch angeschlossen?
Befindet sich der Gesamtlautstärkeregler oder ein
anderer Lautstärkeregler in Minimalstellung [MIN]?
Ist ein Gerät mit vertauschten Anschlüssen des
linken und rechten Kanals angeschlossen worden?
Befindet sich eine Leuchtstofflampe oder ein an-
deres Elektrogerät bzw. dessen Netzkabel in der
Nähe irgendwelcher Anschlusskabel?
Ist der Erdungsdraht des Plattenspielers abge-
trennt?
Ist einer der Faderregler abgenutzt?
Punto da controllare
Il cavo di alimentazione è staccato?
Il selettore di ingresso è stato regolato su un'altra
sorgente del suono?
Le unità sono state collegate in modo sbagliato?
Il controllo di livello principale o un altro controllo
di volume si trova sulla posizione [MIN]?
Le unità sono state collegate con i canali destro e
sinistro invertiti?
Vicino ai cavi di collegamento c'è una lampada a
fluorescenza od altra apparecchiatura elettrica,
oppure i loro cavi di alimentazione?
Il filo di massa del giradischi è staccato?
Uno dei potenziometri è usurato?
h
.
Abhilfemaßnahme
Den Netzstecker fest anschließen. h
Die Signalquelle überprüfen und den Wahlschalter
richtig einstellen. ;
Die Geräte korrekt anschließen. h k
Die Lautstärkeregler richtig einstellen. ;
Die Kanäle korrekt anschließen. h
Die Leuchtstofflampe, andere Elektrogeräte bzw. de-
ren Netzkabel so weit wie möglich vom Audio-Mixer
entfernt aufstellen.
Den Erdungsdraht fest anschließen. h
Den Faderregler gegen einen neuen auswechseln.
(Siehe die Zusatzanleitung zum Auswechseln von
Lautstärke-Gleitbahnreglern.) ;
j
.
Rimedio
Collegarlo saldamente alla presa di corrente. j
Controllare la sorgente e regolare il selettore sulla
posizione corretta. z
Collegare correttamente le unità. j l
Regolare correttamente i controlli di livello del vol-
ume. z
Collegare correttamente i canali. j
Allontanare quanto più possibile la lampada a fluo-
rescenza, l'altra apparecchiatura elettrica o i loro cavi
di alimentazione.
Collegare saldamente il filo di massa. j
Sostituirlo con un nuovo potenziometro. (Riferirsi alle
istruzioni addizionali fornite separatamente.) z