Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. π H-3745 1-800-295-5510 uline.com 6' ALUMINUM PICNIC TABLE TOOLS NEEDED Power Drill Socket Wrench PARTS Aluminum Plank x 5 5/16" x 1½" Carriage Bolts x 22 3/8” x 1⁄" Hex Head Bolts x 3 Leg Frame x 2 5/16"...
Página 2
Tighten the bolts using a socket wrench. CAUTION! Due to weight of table, seek assistance to turn table right side up. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 1120 IH-3745...
π H-3745 800-295-5510 uline.mx MESA DE ALUMINIO PARA PÍCNIC DE 6' HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Eléctrico Llave de Dado PARTES 5 Tablas de Aluminio 22 Pernos de Cabeza Redonda 3 Tornillos de Cabeza de 5/16" x 1½" 2 Armazones Hexagonal de 3/8" x 1⁄"...
Apriete los pernos usando una llave de dado. ¡PRECAUCIÓN! Debido al peso de la mesa, solicite asistencia para voltear la mesa a su posición normal. 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 1120 IH-3745...
Página 5
π H-3745 1-800-295-5510 uline.ca TABLE DE PIQUE-NIQUE EN ALUMINIUM – 6 pi OUTILS REQUIS Perceuse électrique Clé à douilles PIÈCES Planche en aluminium x 5 Boulons de carrosserie de Boulon à tête hexagonale de 5/16 po x 1 ½ po x 22 Cadre de 3/8 po x 1 ¼...
Página 6
Serrez les boulons à l'aide d'une clé à douilles. MISE EN GARDE! En raison du poids de la table, obtenez de l'aide pour la retourner à l'endroit. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 1120 IH-3745...