Publicidad
EN: The brackets and screws included in the delivery must be used to assemble the product. The cabinet can not be
mounted alone, shall be fixed to adjacent furniture.If you are mounting the product on a wall, the job must be carried
out by a competent expert as incorrect mounting could result in the furniture/object tipping or falling down and could
cause injury. NB! Screws or brackets for mounting the furniture/object on the wall are not included in the delivery.
remember that the screws or brackets you choose must be suitable for the type of wall or ceiling on which you wish to
mount the object and that they must have adequate bearing capacity. If you are unsure, contact your local specialist.
FR: Les attaches et vis ci-jointes doivent être utilisées pour l'assemblage du produit. Le cabinet ne peut pas être monté
seul devrait fixer les meubles adjacents. La fixation au mur doit être effectuée par une personne compétente. Une
fixation incorrecte peut entraîner le basculement ou la chute du meuble/produit et des dommages corporels ou
matériels. ATTENTION! Les vis ou attaches destinées à la fixation du meuble/produit au mur ne sont pas incluses. Les vis
et attaches choisies doivent être conçues pour une fixation au mur/plafond. Elles doivent être vissées solidement et avoir
une résistance de soutien suffisante. En cas de doute, veuillez consulter un professionel.
ES: Deben emplearse los soportes y tornillos incluidos para montar el producto. El mueble no se puede montar solo, se
fijará con los muebles adyacentes.Si se desea colgar el producto en una pared, el trabajo debe hacerlo un experto ya que
la colocación incorrecta del mueble/producto puede producir que se incline o caiga, lo que puede ocasionar lesiones.
NOTA: los tornillos o soportes necesarios para colgar el mueble/objeto en la pared no estan incluidos. recuerde que los
tornillos o soportes que seleccione deben ser adecuados para el tipo de pared o techo en que desea colgar el objeto y que
deben tener una capacidad de aguante adecuada. Si no está seguro, contacte con un especialista local.
PT: Os suportes e parafusos incluídos no fornecimento têm de ser utilizados para montar o produto. O gabinete não
pode ser montado por si só deveria fixar os móveis adjacentes. Se pretende montar o produto numa parede, o trabalho
tem de ser efectuado por um especialista competente, dado que uma montagem incorrecta pode resultar na inclinação
ou queda do mobiliário/objecto, podendo causar lesões. NOTA: Os parafusos ou suportes para montagem do
mobiliério/objecto na parede não estão incluídos no fornecimiento. Lembre-se que os parafusos ou suportes que
escolher têm de ser adequados para o tipo de parede ou tecto no qual pretende montar o objecto, e que devem
possuir uma capacidade de sustenção adequada. Se não tem a certeza, contacte o seu especialista local.
RO: Elementele de prindere si suruburile livrate de catre fabricant au drept scop asamblarea produsului. Cabinetul nu
poate fi montat singur trebuie să stabilească mobilier adiacente. Montajul pe perete trebuie sa fie facut de un
specialist, fixarea incorecta a produsului putind cauza rasturnarea sau caderea produsului, putind provoca accidente,
vatamari corporale si materiale. ATENTIE: suruburile si eleméntele de prindere pentru perete nu sunt suminístrate de
catre fabricant. Suruburile si elementele de prindere trebuie sa tina cont de specificul peretelui sau a locului de
montare. Ele trebuie sa asigure o fixare sigura a mobilierului. Pentru aceasta tema va rugam sa consultati un specialist.
x8
x8
x12
x1
x2
x1
x2
x1
X
x2
x2
1
x2
2
3
EMB3572000 (2/2)
Publicidad
