Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 11

Enlaces rápidos

BH100
EN
BLUETOOTH
STEREO HEADSET
Dear Customer
Thank you for purchasing the BH100 Bluetooth wireless
headphones. Please read this manual carefully and
follow the intructions in order to optimize the use of your
new headphones and enjoy your music wherever you like.
Includes
BH100 Bluetooth Headphones
3.5 mm stereo cable
USB cable
Technical Data
• Impedance: 32 Ohm
• Frequency: 100Hz-9000Hz
• Performance: 200 mW
• Maximum input power: 1000 mW
• Bluetooth Version: 4.0
• Range: up to 10m
• Battery: 3.7V, 250 mAh Li-ion battery
• Play/Talk time: Up to 8 h
All manuals and user guides at all-guides.com
Buttons
1 - Power
2 - Previous song / Volume up
3 - Pause / Play
4 - Next song / Volume down
5 - LED indicator
6 - Micro USB jack
7 - 3.5 mm audio jack
8 - Microphone
Instructions
1. Turning on and off
To turn on, press and hold the power button until LED
starts flashing blue and red. To turn off, press and hold
the power button until the LED flashes red.
2. Pairing and connecting the headset
Make sure that BH100 is turned off. Press and hold the
power button for about 3 seconds until the LED starts to
flash red and blue. Activate the Bluteooth feature on your
device and set it to search for Bluetooth devices. BH100
will be displayed on your BT device, select it for pairing.
"0000" is the pairing code if necessary.
Remark: pairing steps are only needed for first-time
connection; automatic connection is allowed on most
BT devices.
Double check with your BT device to see if "BH100" is
connected.
3. Connection via 3.5 mm jack
For devices without Bluetooth functionality use a 3.5 mm
jack cable to connect your device with the BH100.
When using a 3.5 mm jack the BH100 can be controlled
only by your input device. The handsfree mode is not
supported in this case.
4. Music playback
Press the dial button in position 3 to pause and play
music.
Slide the dial button to position 2 to switch to a previous
song or switch and hold it to increase the volume.
Slide the dial button to position 4 to switch to next song
or switch and hold it to decrease the volume.
5. Voice Call
Press the power button to answer a phone call, press
the power button again to end the call. Press the power
button twice to call the last number in your phone call
records. To reject a call, press and hold the power button
for 1-2 seconds.
6. Power indication
When the BH100 is running low on power, you may experi-
ence lagged transmission. Three short „beeps" will notify
you if your battery is running low.
While charging the LED is red. When fully charged, the
LED is blue.
7. Charging
Charge BH100 whenever it is needed: plug into computer
via the USB cable. The BH100 may also be charged via a
power-to-USB adapter (not included).
Remark: fully charge your BH100 at least once a month
for optimal user experience.
Adjustable headband

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Strax XQ BH100

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com BH100 Buttons 5. Voice Call BLUETOOTH Press the power button to answer a phone call, press 1 - Power STEREO HEADSET 2 - Previous song / Volume up the power button again to end the call. Press the power button twice to call the last number in your phone call 3 - Pause / Play 4 - Next song / Volume down...
  • Página 2 • Do not attempt to disassemble the xqisit BH100 or force open the built-in battery because this may result in electric shock. We, STRAX GmbH, declare under our sole • Do not charge the xqisit BH100 in damp areas or in extre- responsibility, that the product xqisit BH100...
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com BH100 Boutons 5. Appel vocal BLUETOOTH 1 - Marche/arrêt Appuyez sur le bouton Marche/arrêt pour répondre à un 2 - Chanson précédente / Augmenter le volume STEREO HEADSET appel, appuyez de nouveau sur ce bouton pour mettre fin à 3 - Pause / Lecture l’appel.
  • Página 4 • Ne nettoyez pas le xqisit BH100 lorsqu‘il est en cours de chargement. Débranchez toujours le chargeur avant de nettoyer le xqisit BH100. Nous, la société STRAX GmbH, déclarons sous notre • Positionnez l’appareil de sorte à ce que la fiche secteur soit seule responsabilité que le produit BH100 toujours facilement accessible et puisse être rapidement dé-...
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com BH100 Tasten 5. Telefonie BLUETOOTH 1 - Ein/Aus Zur Annahme von Anrufen drücken Sie die Einschalttaste; 2 - Vorangehender Titel / lauter STEREO HEADSET zum Auflegen drücken Sie diese erneut. Drücken Sie die 3 - Pause / Wiedergabe Einschalttaste zweimal, um den letzten Eintrag in der 4 - Nächster Titel / leiser...
  • Página 6 Akku zu öffnen. Dies kann zu Stromschlägen führen. • Laden Sie die xqisit BH100 nicht in feuchten Umgebungen oder bei extrem hohen bzw. sehr tiefen Temperaturen. Dies Wir, die STRAX GmbH, erklären gemäß unserer kann zu Stromschlägen führen. alleinigen Verantwortung, dass das Produkt •...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com BH100 Pulsanti 5. Chiamata BLUETOOTH 1 – Accensione / Spegnimento Premere il pulsante di accensione / spegnimento per STEREO HEADSET 2 – Brano precedente / Aumento di volume rispondere a una chiamata, premerlo nuovamente per 3 - Pausa / Riproduzione chiudere la chiamata.
  • Página 8 BH100 . • Non cercare di xqisit BH100 o di aprire la batteria incorpo- rata poiché potrebbero STRAX GmbH dichiara sotto la propria verificarsi scosse elettriche. responsabilità che il prodotto BH100 (modello • Non caricare xqisit BH100 in un ambiente umido o sotto- n.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com BH100 Toetsen 5. Bellen BLUETOOTH 1 – Aan/uit Druk op de aan-/uitschakelaar om een telefoongesprek STEREO HEADSET 2 – Vorig nummer / volume omhoog aan te nemen en druk opnieuw op de knop om het gesprek 3 - Pauze / afspelen te beëindigen.
  • Página 10 BH100 schoongemaakt wordt. • Plaats het apparaat zodanig, dat de netstekker altijd goed bereikbaar is en u deze in noodgevallen snel uit het Wij, STRAX GmbH, verklaren onder onze exclusieve stopcontact kunt verwijderen. verantwoordelijkheid, dat het product BH100 (modelnr.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com BH100 Botones 5. Llamada de voz BLUETOOTH 1 - Encendido Para responder una llamada de voz, pulse el botón de 2 – Título anterior / subir volumen STEREO HEADSET encendido. Para finalizar la llamada, vuelva a pulsar el 3 - Pausa / reproducir botón de encendido.
  • Página 12 • No cargue el xqisit BH100 en áreas húmedas o si las temperaturas son extremadamente altas o bajas, ya que ello podría producir una descarga eléctrica. STRAX GmbH declara bajo su responsabilidad • No limpie el xqisit BH100 mientras se esté cargando. exclusiva que el producto BH100 (n.° de modelo...
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com BH100 Przyciski 5. Połączenia głosowe BLUETOOTH 1 - Przycisk Power (zasilanie) Naciśnij przycisk Power, aby odebrać połączenie telefoni- STEREO HEADSET 2 - Poprzedni utwór / Głośniej czne, naciśnij przycisk ponownie, aby zakończyć rozmowę. 3 - Pauza / Odtwarzanie Naciśnij przycisk Power dwa razy, aby wybrać...
  • Página 14 • Nie należy ładować urządzenia xqisit BH100 w miejscach wilgotnych ani w skrajnie wysokich lub niskich Firma STRAX GmbH oświadcza na swoją wyłączną temperaturach, ponieważ mogłoby to doprowadzić do odpowiedzialność, że produkt BH100 (model nr porażenia prądem elektrycznym.
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com BH100 Knappar 5. Samtal BLUETOOTH 1 - Start Tryck på startknappen för att ta emot ett samtal, tryck på STEREO HEADSET 2 - Föregående låt/öka volym den igen för att avsluta samtalet. Tryck på startknappen 3 - Paus/spela två...
  • Página 16 • Rengör inte xqisit BH100 under laddningen. Koppla alltid Vi, STRAX GmbH, försäkrar på eget ansvar att bort laddaren först innan du rengör xqisit BH100. produkten BH100 (modellnr BH100), överens •...