Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
Уход за самокатом
1. После пользования самокатом в течение недели или двух
необходимо проверить колеса, чтобы убедиться в том, что они
все еще пребывают в идеальном рабочем состоянии. Для этого
прокрутите подшипники и колеса, и проверьте, не нужно ли
добавить смазки или выполнить регулировку.
2. При хранении или транспортировке самоката не следует
покрывать его пластиковой пленкой, поскольку это может
повредить отделочное покрытие на нем. НЕ пользуйтесь тряпкой,
смоченной спиртом, промышленными очистителями или
растворителями, поскольку это может привести к утрате блеска,
удалению наклеек или растворению материала, из которого
изготовлен самокат. Если отделочное покрытие самоката утратило
свой блеск, можно воспользоваться небольшим количеством воска
для автомобилей, чтобы отполировать им покрытие.
3. При нормальной эксплуатации рекомендуется разбирать,
очищать и смазывать самокат через каждые 6 месяцев. Необходимо
быть предельно внимательным, чтобы снова правильно собрать
самокат.
4. Если передняя вилка, колеса или задняя опорная дека затянуты
неправильно, можно воспользоваться гаечным ключом для
правильной подтяжки болтов. Проследите за тем, чтобы затяжка
болтов была не чрезмерной и не слишком слабой.
5. В связи с нормально происходящим износом, по прошествии
некоторого времени может потребоваться замена подшипников и
полиуретановых колес. Обратитесь за новыми колесами в магазин,
где был куплен сам самокат. НЕ следует пользоваться деталями,
предназначенными для других самокатов, поскольку применение
чего-либо, отличного от деталей самоката YVolution, может
неблагоприятно сказаться на вашей безопасности.
6. Со временем затяжка гаек и болтов может ослабнуть, поэтому
перед каждым использованием своего самоката проверяйте,
достаточно ли затянуты все гайки и болты.
ПРИМЕЧАНИЕ: Внимательно прочтите данное руководство
и сохраните его для справок в будущем. Дилер не несет
ответственности в случае использования скейтборда не по
назначению или с нарушением всевозможных предупреждений,
приведенных в руководстве.
ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
В данном руководстве приведена важная информация,
непосредственно касающаяся безопасности вашего ребенка,
и вашей обязанностью является внимательное изучение этой
информации совместно с вашим ребенком, причем необходимо
добиться полного осознания всех сведений и предупреждений,
приведенных в руководстве. Внимательно прочтите данное
руководство, прежде чем приступать к сборке самоката, и изучите
данную информацию вместе со своими юными энтузиастами
быстрой езды до того, как они этим займутся.
All manuals and user guides at all-guides.com
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
RU
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Предупреждение
Обязательно нужно надевать защитные средства.
Нельзя пользоваться для движения в транспортном потоке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед тем как пользоваться самокатом, внимательно прочтите
инструкции.
Сохраните эту информацию для справок в будущем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Изделие не предназначено для
использования детьми, не достигшими 3 лет от роду. Имеются
мелкие детали. Опасность удушения при попадании в
дыхательные пути.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Сборка данного изделия должна
производиться взрослыми. Подробные инструкции
прилагаются.
Окраска и содержимое могут отличаться от изделия,
показанного на рисунке.
Перед тем, как передавать это изделие своему ребенку,
удалите все оставшиеся на нем упаковочные элементы.
Запрещены любые конструктивные изменения, способные
неблагоприятно сказаться на безопасности самоката.
Перед каждым пользованием самокатом необходимо
убедиться в надежности его сборки и всех сочленений,
поскольку со временем они могут изнашиваться и ослабевать.
Прежде, чем пользоваться самокатом, убедитесь в том, что
винты надежно затянуты.
Запрещается пользоваться самокатом на дорогах,
используемых транспортными средствами, и вообще на всех
дорогах общего пользования.
Самокатом следует пользоваться только на гладких, плоских
и сухих поверхностях, избегая участков, покрытых песком,
щебнем или грязью.
Самокатом следует пользоваться в безопасных и разрешенных
правилами местах.
Запрещается пользоваться самокатом ночью или в какое-либо
иное время, когда видимость недостаточна.
Во время пользования самокатом запрещается его буксировка
велосипедом, автомобилем или каким-либо другим
транспортным средством.
Дети, не достигшие 10-летнего возраста, должны, пользуясь
самокатом, находиться под наблюдением взрослого.
Пользование самокатом требует определенного навыка,
позволяющего избежать падений или столкновений,
способных причинить травму самому пользователю и
посторонним лицам.
Избегайте резко выступающих неровностей, решеток
водостоков и участков с внезапно меняющейся поверхностью.
Самокат может внезапно остановиться.
Избегайте езды по улицам и поверхностям, на которых имеется
вода, песок, щебенка, земля, листья и прочий мусор. В мокрую
погоду ухудшается сцепление с поверхностью, торможение
и видимость. Старайтесь не разгоняться до чрезмерной
скорости при езде вниз по склонам. Следите за действиями
пешеходов.
Всегда нужно пользоваться защитными средствами (шлем,
наколенники и налокотники).
Катаясь на своем самокате, всегда носите шлем и надежно
закрепляйте его подбородочный ремешок застежкой. Всегда
носите обувь.
При постоянном пользовании тормозом происходит его
сильный разогрев. Не прикасайтесь к нему после торможения.
Немедленно заменяйте изношенные или поломанные детали.
Катайтесь по ровным дорогам с хорошим покрытием, стараясь
находиться вдали от автотранспортных средств.
Проверьте, есть ли ограничения на использование самокатов
согласно правилам дорожной безопасности. Соблюдайте все
местные законы и правила в отношении дорожного движения
и катания на самокатах.
взрослые должны помочь детям разложить самокат,
отрегулировать высоту руля и зафиксировать механизм
складывания в нужном положении.
Максимальный вес катающегося – 70 кг.
Publicidad
