D • Bringen Sie das Äffchen am Buggy an.
•
Drückt Ihr Kind die Nase des Äffchens leuchtet
dessen Nase auf und eine kurze Melodie erklingt.
N • Bevestig het aapje aan de wandelwagen.
•
Druk op het neusje van het aapje om het te laten
oplichten, begeleid door een kort melodietje.
I • Agganciare la scimmietta al passeggino.
•
Premere il naso della scimmietta per farlo
illuminare e attivare una breve melodia.
E • Fijar el juguete al cochecito de bebé.
•
Al apretar la nariz del monito, se ilumina
y suena música.
K • Sæt aben fast på klapvognen.
•
Tryk aben på næsen for at se næsen lyse og høre
en lille sang.
P • Prenda o macaco ao carrinho de bebé.
•
Pressione o nariz do macaco para ele se iluminar
e tocar uma pequena música.
T • Kiinnitä lelu rattaisiin.
•
Kun apinan nenää painaa, se soittaa pienen
musiikkikappaleen ja vilkuttaa valoa.
M • Fest apekatten til barnevognen.
•
Trykk på nesen til apekatten for å se at den lyser
og høre en kort melodi.
s • Sätt fast apan på sittvagnen.
•
Tryck på apans nos så tänds den och en kort
melodi spelas upp.
R • Προσαρμόστε το μαϊμουδάκι στο καρότσι.
•
Πατήστε τη μύτη του για φώτα και ήχους.
20