FR
Prozis est une marque déposée de PROZIS.COM, S.A.
Prozis se réserve le droit d'ajuster ou de modifier le produit ou toute la documentation asso-
ciée afin d'assurer son adéquation à l'utilisation, à tout moment et sans préavis.
REMARQUE : La dernière version du manuel d'utilisation de ce produit est disponible sur
www.prozis.com/user-manuals
Prozis sera toujours disponible pour toute explication supplémentaire par le biais des canaux
de communication du service client, disponibles sur www.prozis.com/support
L'emballage qui protège le produit contre les dommages dus au transport est
constitué de matériaux non polluants qui peuvent être déposés dans des conteneurs
de recyclage locaux.
Avertissements de sécurité
DANGER ! Ce symbole, lorsqu'il est associé à la note Danger, signifie un risque
élevé. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures corporelles
et mortelles.
DANGER POUR LES ENFANTS ET LES PERSONNES HANDICAPÉES
• Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets. Les enfants ne doivent pas jouer avec le
matériel d'emballage. Il existe un risque d'étouffement.
• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants)
souffrant de handicaps physiques, sensoriels ou mentaux ou manquant d'expérience et
de connaissances, sauf si ces personnes sont supervisées ou reçoivent des instructions sur
l'utilisation sûre du produit et comprennent les risques encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
Pour éviter tout dommage ou préjudice aux utilisateurs ou à d'autres personnes, veillez
à respecter les exigences suivantes.
• Consultez toujours votre médecin généraliste avant de pratiquer une activité physique.
Cessez de faire de l'exercice si vous ressentez une douleur ou une oppression dans la
poitrine, si vous êtes essoufflé ou si vous vous sentez faible. Contactez votre médecin avant
d'utiliser à nouveau l'équipement.
• Avant et après chaque utilisation, vérifiez toujours si l'équipement est usé (coupures ou
8
zones blanchâtres) ou s'il comporte des pièces endommagées afin d'éviter qu'il ne se
craque pendant un exercice. Ne l'utilisez pas s'il est endommagé. Suivez les instructions et
ne l'utilisez que de la manière prévue.
• Évitez tout contact avec des éléments tranchants ou abrasifs.
• Ce produit est destiné à un usage personnel uniquement. Ne l'utilisez pas à des fins profes-
sionnelles.
• Une mauvaise technique d'entraînement peut entraîner des blessures. Utilisez cet équipe-
ment correctement et échauffez-vous avant de vous entraîner.
• Ce produit contient du latex, ce qui peut provoquer des réactions allergiques.
Manuel d'utilisation
CONTENU DE L'EMBALLAGE
1 × Kit d'Entraînement de Résistance de Prozis
1 × Sac de Transport
1 × Feuille d'instructions
DESCRIPTION DU PRODUIT (VOIR PAGE 2)
1. Cinq tubes élastiques avec différentes résistances
2. Mousquetons
3. Ancrage de porte antidérapant
4. Sangles pour poignées
5. Sangles pour chevilles
6. Sac de transport
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
• N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou abrasifs pour nettoyer le kit. Ils peuvent
l'endommager !
• Essuyez doucement le kit avec un chiffon humide ou un essuie-tout.
• Lorsque vous n'utilisez plus le kit, stockez-le dans un environnement sec, à l'abri de la
poussière et de la lumière directe du soleil.
• Ne stockez pas à l'extérieur. Vérifiez régulièrement l'état général du kit. Si vous remarquez
des fissures ou des déchirures, cessez de l'utiliser.
• Rangez votre kit dans le sac d'origine fourni.
INSTRUCTIONS
Comment utiliser
Si vous utilisez le kit pour le renforcement musculaire, commencez par un tube à résistance
plus légère et augmentez progressivement la résistance.
Si vous utilisez le kit pour des exercices de traction, plus la résistance du tube est grande, plus
il vous aidera à tirer.
FR
9