Publicidad
Français
1 CoNNEXIoN SoNoRE
A En utilisant le câble RCA-RCA fourni, connectez le Vault directement à
une entrée de votre chaîne stéréo, amplificateur ou récepteur de cinéma
maison.
B Vous pouvez aussi utiliser le câble minifiche-RCA fourni pour connecter
le Vault directement à votre ordinateur, votre station d'accueil ou votre
minichaîne.
Un câble optique numérique (non fourni) peut également être utilisé pour
brancher le Vault à du matériel muni d'une entrée optique numérique.
2 CoNNEXIoN RÉSEAU
A Connectez une extrémité câble Ethernet fourni au Vault et l'autre ex-
trémité directement à votre réseau maison ou routeur câblé.
3 CoNNEXIoN D'ALIMENTATIoN
A Connectez le bloc d'alimentation CA (brique) fournie à l'arrière du Vault.
B Sélectionnez le câble d'alimentation CA correspondant à votre région
et branchez-le au bloc d'alimentation CA (brique), puis à une prise de
courant.
Attendez que le témoin de l'appareil s'allume en bleu continu indiquant
que le lecteur est maintenant connecté à votre réseau WiFi maison.
Ne forcez jamais la fiche du câble d'alimentation dans une prise de
courant. Un adaptateur peut être requis dans certaines régions.
6_
4 TÉLÉCHARGEMENT DE L'APP
Pour les appareils Apple iOS (iPod, iPhone, iPad), visitez Apple AppStore
et téléchargez l'application Bluesound Controller gratuite.
Pour les appareils Android, téléchargez l'application Bluesound Controller
de Google Play.
Félicitations, vous avez terminé l'installation de votre lecteur!
Il est temps de connecter votre musique. Lancez l'application pour les
options de lecture suivantes.
CoNNEXIoN À LA MUSIQUE
Radio Internet : De l'écran d'accueil de l'application, sélectionnez simple-
ment Internet Radio (radio Internet) dans le menu Music Sources (Sources
musicales) et trouvez votre station de radio favorite. ou encore, explorez
et découvrez les milliers de stations de radio diffusant en continu 24
heures sur 24, 7 jours sur 7, de partout sur la planète grâce à TuneIn.
Votre musique : Pour jouer de la musique stockée sur un ordinateur ou
un NAS, sélectionnez l'icône Settings (Réglages) en forme d'engrenage,
choisissez Configure Player (Configurer le lecteur) dans le menu contex-
tuel et sélectionnez Configure Network Shares (Configurer partage réseau).
Suivez les invites à l'écran et ouvrez toutes les pièces de la maison à votre
bibliothèque de musique numérique complète.
Pour plus de renseignements, veuillez visiter :
www.bluesound.com/support/setup
Español
1 CoNEXIÓN DE SoNIDo
A Use el cable RCA a RCA incluido para conectar el Vault directamente a
una entrada de su estéreo, amplificador o receptor de cine en casa.
B o bien, use el cable de miniclavija a RCA incluido para conectar el Vault
directamente a su computadora, parlante o sistema de estante.
También se puede usar un cable digital óptico (no incluido) para conectar
el Vault a equipos que tengan una entrada digital óptica.
2 CoNEXIÓN A UNA RED
A Use el cable Ethernet incluido para conectar un extremo al Vault y el otro
directamente a su red alámbrica doméstica o enrutador.
3 CoNEXIÓN A LA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN
A Conecte la fuente de alimentación de CA (brick) incluida a la parte poste-
rior del Vault.
B Seleccione el cable de alimentación de CA correspondiente a su región,
conéctelo a la fuente de alimentación de CA (brick) y luego al tomacor-
riente de la pared.
Espere a que la luz de la unidad cambie a azul sólido, lo que indica que
se logró conectar el reproductor a su red doméstica WiFi.
Nunca fuerce la entrada del cable de alimentación en el tomacorriente de
la pared. En ciertas regiones, puede ser necesario usar un adaptador.
4 DESCARGA DE APLICACIoNES
Para los dispositivos Apple iOS (iPod, iPhone, iPad), visite la AppStore de
Apple y descargue la aplicación gratuita Bluesound Controller.
Para los dispositivos Android, descargue la aplicación gratuita Bluesound
Controller en Google Play.
Felicitaciones: completó la configuración de su reproductor.
Llegó el momento de conectar su música. Inicie la aplicación para las
siguientes opciones de reproducción.
CoNEXIÓN A MÚSICA
Radio por Internet: En la pantalla principal de la aplicación, seleccione
Internet Radio (Radio por Internet) en el menú Music Sources (Fuentes de
música) y busque su emisora de radio favorita. o bien, explore y descubra
las miles de emisoras de radio que transmiten en vivo las 24 horas todos
los días desde cualquier lugar del planeta por medio de TuneIn.
Su música: Para reproducir la música almacenada en una computadora o
dispositivo NAS, seleccione el icono Settings (Configuración) (con forma
de engranaje), elija Configure Player (Configurar reproductor) del menú
emergente y seleccione Configure Network Shares (Configurar opciones
compartidas de red). Siga las indicaciones de la pantalla y deje que su
colección completa de música digital entre a todas las habitaciones de su
hogar.
Para obtener información detallada, visite:
www.bluesound.com/support/setup
_7
Publicidad
