Tabla de contenido
Publicidad
especialmente nas tomadas, ladrões e no extremo por onde sai do
aparelho.
2.10.Utilizar somente acessórios/peças recomendados pelo
fabricante.
2.11.Desligar o aparelho durante as tormentas e durante longos
períodos de inatividade.
2.12.Para a manutenção e as reparações, solicitar o serviço de
pessoal qualificado. Este serviço é necessário se o aparelho se
estragar de qualquer modo, por exemplo, se se danificam o cabo
ou a tomada, se se derrama algum líquido ou caem objetos sobre o
aparelho, se o aparelho é exposto à chuva ou à humidade, se não
funciona com normalidade ou se sofre uma queda.
2.13.Adverte-se que o aparelho deve ser ligado à rede elétrica
com uma conexão à terra de proteção.
2.14.Se se utiliza uma tomada ou um adaptador como dispo-
sitivo de desconexão, este dispositivo deve permanecer sempre
operativo.
2.15.O transformador utilizado com o aparelho deve ser examina-
do com regularidade para evitar perigos potenciais, como danos no
cabo ou na tomada, danos na carcaça ou noutras peças; se detetar
tais danos, não utilize o aparelho enquanto não os tiver eliminado.
2.16.As partes que se devem limpar com líquidos devem ser
desconectadas do transformador antes da sua limpeza.
2.17.O número de modelo ou especificação de um transformador
apto para usar com o produto.
2.18.O aparelho só deve ser utilizado com um transformador
adequado.
2.19.O transformador não é um brinquedo.
2.20.A embalagem contém informações importantes.
O símbolo do raio com ponta de flecha encerrado num triângulo
equilátero pretende alertar o utilizador sobre a presença de "tensão
perigosa" não isolada na carcaça do aparelho, com uma intensida-
de suficiente para provocar uma descarga elétrica nas pessoas.
O sinal de exclamação encerrado num triângulo equilátero pretende
alertar o utilizador sobre uma instrução importante de funcionamen-
to ou manutenção no manual que acompanha o produto.
(RO) Bine ai venit la petrecere! Dă muzica mai tare!
1.FUNCŢII DE CONTROL
1. INTRARE.Pornirea şi conectarea instrumentului.
2. VOLUM. Controlul volumului de la zero la maximum.
3. TON. Controlul tonului.
4-5-6. SELECŢIE: OPRIRE / PORNIRE / DRIVE
7. CĂŞTI. Ieşire pentru căşti stereo. Deconectează automat
difuzorul intern.
8. PRIZĂ CC. Necesită un adaptor de CC de 9 V 500 mA (min.),
neinclus.
Specificaţii:
Difuzor: 4 inchi 4 ohmi.
Baterie: tip 9V 6F22
2.INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA
Păstraţi aceste informaţii pentru consultări viitoare.
Avertisment. Contraindicat copiilor mai mici de 36 de luni. Conţine
piese mici. Risc de asfixiere.
2.1.Utilizarea incorectă a transformatorului poate provoca
electrocutarea.
2.2.Dacă amplificatorul nu mai funcţionează. Nu extrageţi panoul
posterior al amplificatorului în timp ce acesta este conectat la
reţeaua electrică.
2.3.Pentru a reduce riscul de incendiu sau de electrocutare, nu
expuneţi acest aparat la ploi sau umezeală.
2.4.Acest aparat nu trebuie expus la picurare sau stropire cu apă,
iar obiectele care conţin lichide nu trebuie aşezate pe acesta.
2.5.Nu utilizaţi acest aparat în apropierea apei.
2.6.Nu blocaţi orificiile de ventilaţie. Instalaţi aparatul conform
instrucţiunilor fabricantului.
2.7.Nu instalaţi aparatul în apropierea surselor de căldură ca
radiatoarele, grilajele de încălzire, sobele şi alte aparate (inclusiv
amplificatoarele) care generează căldură.
2.8.Nu anulaţi funcţia de siguranţă a ştecărului polarizat sau cu
împământare. Un ştecăr polarizat are două mufe, una mai lată
decât cealaltă. Un ştecăr cu împământare are două mufe şi o a treia
pentru legare la pământ. Mufa lată sau cea de-a treia mufă este
All manuals and user guides at all-guides.com
pentru siguranţă. Dacă mufa respectivă nu intră în priză, consultaţi
un electrician pentru a schimba priza învechită.
2.9.Protejaţi cablul pentru a nu fi călcat sau strivit, în special
ştecărul, adaptorul şi extremitatea prin care iese din aparat.
2.10.Utilizaţi doar accesoriile/piesele recomandate de fabricant.
2.11.Deconectaţi aparatul în timpul furtunilor şi dacă nu este
utilizat pe o perioadă lungă de timp.
2.12.Pentru întreţinere şi reparaţii, solicitaţi serviciile unui
personal calificat. Aceste servicii sunt necesare dacă aparatul se
defectează, dacă se deteriorează cablul sau ştecărul, dacă se varsă
lichid sau cad obiecte peste aparat, dacă aparatul este expus la
ploaie sau umezeală, dacă nu funcţionează normal sau cade.
2.13.Aparatul trebuie conectat la reţeaua electrică cu ajutorul unui
cablu cu împământare.
2.14.Dacă se utilizează o priză de curent sau un adaptor ca
dispozitiv de deconectare, dispozitivul respectiv trebuie să fie mereu
funcţional.
2.15.Transformatorul utilizat cu aparatul trebuie inspectat în mod
regulat pentru a evita pericolele potenţiale, cum sunt deteriorarea
cablului sau a ştecărului, deteriorarea carcasei sau a altor piese;
în cazul detectării unor stricăciuni de acest fel, nu utilizaţi aparatul
până când nu le eliminaţi.
2.16.Piesele care trebuie curăţate cu lichide trebuie deconectate
de la transformator înainte de a fi curăţate.
2.17.Numărul modelului sau specificaţia unui transformator care
poate fi utilizat cu produsul.
2.18.Aparatul trebuie utilizat doar cu un transformator adecvat.
2.19.Transformatorul nu este o jucărie.
2.20.Ambalajul conţine informaţii importante.
Simbolul fulgerului cu vârful terminat în săgeată încadrat într-un
triunghi echilateral avertizează utilizatorul despre prezenţa unei
„tensiuni periculoase" neizolate în carcasa aparatului, cu suficientă
putere pentru a provoca electrocutarea.
Semnul exclamării încadrat într-un triunghi echilateral avertizează
utilizatorul despre o instrucţiune importantă de funcţionare sau
întreţinere în manualul care însoţeşte produsul.
(PL) Witamy na imprezie! Podgłośnij muzykę!
1.OPIS FUNKCJI
1. WEJŚCIE.Włączanie i podłączanie instrumentu.
2. GŁOŚNOŚĆ.Regulacja głośności od zera do maksimum.
3. TON. Regulacja tonu.
4-5-6. WYBÓR: WYŁĄCZENIE / WŁĄCZENIE / DRIVE
7. Gniazdo na słuchawki stereo. Automatycznie wyłącza wewnę-
trzny głośnik.
8. GNIAZDO ZASILANIA DC. Potrzebny zasilacz DC 9 V 500 mA
(min.), niezałączony.
Właściwości:
Głośnik: 4 cale 4 omy.
Akumulator: typ 9 V 6F22
2.WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Zachować tę informację do późniejszego wglądu.
Ostrzeżenie. Nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 36 miesię-
cy. Zawiera drobne elementy. Niebezpieczeństwo zadławienia się.
2.1.Nieprawidłowe użycie transformatora może spowodować
wyładowanie elektryczne.
2.2.W przypadku gdy wzmacniacz przestanie działać: Nie
wyjmować tylnego panelu wzmacniacza, gdy jest on podłączony do
sieci elektrycznej.
2.3.Aby zmniejszyć zagrożenie pożarem lub wyładowaniem elek-
trycznym, nie wystawiać urządzenia na deszcz ani na wilgoć.
2.4.Nie należy narażać urządzenia na kapanie lub ochlapanie
wodą i nie wolno stawiać na nim przedmiotów zawierających wodę.
2.5.Nie używać urządzenia w pobliżu wody.
2.6.Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych. W czasie podłączania
urządzenia należy przestrzegać zaleceń producenta.
2.7.Nie stawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak
grzejniki, piecyki, nawiewy i inne urządzenia (w tym wzmacniacze)
produkujące ciepło.
2.8.Nie należy usuwać zabezpieczeń z wtyczek dwubiegunowych
lub wtyczek z uziemieniem. Wtyczka dwubiegunowa posiada dwa
wtyki kontaktowe o różnej szerokości. Wtyczka z uziemieniem
ma dwa wtyki kontaktowe i trzeci wtyk uziemienia. Szerszy wtyk
kontaktowy lub trzeci wtyk służą do zapewnienia bezpieczeństwa
Publicidad
Tabla de contenido
