Potenza / Potencia
Power / Puissance
Motore professionale AC di lunga durata / Motor profesional AC de larga dura-
ción / Professional AC long life motor / Moteur AC professionnel à longue-vie
Termostato di sicurezza / Termostato de seguridad
Safety thermostat / Thermostat de sécurité
Isolamento Classe II / Aislamiento Clase II
Classe II insulation / Isolation Classe II
Impugnatura con interruttori laterali / Mango con interruptores laterales
Handle with side switches / Manche avec interrupteurs latéraux
Colpo di aria fredda / Golpe de aire frío
Cold air shot / Coup d'air froid
Interruttore 2 velocità / Interruptor 2 velocidades
Switch 2 speeds / Interrupteur à 2 vitesses
5 temperature / 5 temperaturas
5 temperatures / 5 températures
Cavo extra lungo 3 metri / Cable extra largo 3 metros
Extra long cable 3 meters / Câble extralongue 3 mètres
Corpo anti shock / Cuerpo a prueba de choques
Shock-resistant body / Corps antichoc
Design ergonomico / Diseño ergonómico
Ergonomic design / Design ergonomique
Filtro posteriore removibile / Filtro trasero extraíble
Removable rear filter / Filtre arrière amovible
concentratore d'aria FISSO / concentrador de aire FIJO
FIXED air flow concentrator / convoyeur à air FIXE
concentratore d'aria GIREVOLE A 360° / concentrador de aire GIRATORIO A 360°
360° TURNING air flow concentrator / convoyeur à air TOURNANT À 360°
Peso in grammi / Peso en gramos
Weight in grams / Poids en grammes
14
00_iPhon1_booklet.indd 14
05/12/18 13