Página 1
FR •ATTENTION! PL • OSTRZEŻENIE! GB • WARNING! BG • DE •ACHTUNG! RO •AVERTISMENT! NL • WAARSCHUWING! GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! ES •¡ADVERTENCIA! SI • OPOZORILO! vuotta PT • ATENÇÃO! HR • UPOZORENJE! IT • AVVERTENZA! TR •UYARI! years år godina DK •...
Página 4
Accessoires non fournis. Nedodané příslušenství. Accessories not supplied. Nedodané príslušenstvo. Ohne Zubehör. Nie dostarczamy akcesoriów. Toebehoren niet meegeleverd. Accesorios no suministrados. Accesoriile nu sunt incluse Acessórios não fornecidos. Τα αξεσουάρ δεν παρέχονται. Accessori non forniti in dotazione. Dodatki niso priloženi. Tilbehøret medfølger ikke.
Página 5
•Ne pas utiliser le toboggan près d’une piscine.Danger de zetten. enz.) te vermijden, verwijder alle onderdelen die geen deel Per evitare ogni pericolo legato agli imballaggi (attacchi, fogli di plas- noyade. Renseignements importants à conserver. Attention ! Pour van het speelgoed uitmaken. Door een aansprakelijke volwassene te tica, Valvola di gonfiaggio, utensili per montare il prodotto.ecc.), to- écarter les dangers liés à...
Página 6
häiritse muita, ja jolla ei ole turvallisuutta vaarantavia aitoja, auto- nebo vnějšímu použití. V období zimního nečasu se doporučuje за употреба във вътрешни помещения и на открито. При talleja, taloja, uima-altaita, riippuvia oksia, putkia tai sähköjohtoja. umístit výrobek na chráněné místo, aby se zachovaly co nejlepší лошо...
Página 7
v notranjih zaprtih prostorih. Priporočamo, da izdelek v primeru чек). Взрослый должен убрать пластиковое соединение kosad ja/või elektrilised osad) regulaarselt enne iga mängukorda slabega vremena in pozimi shranite v notranje zaprte prostore. Na между деталями с помощью инструмента, чтобы не оставалось Vajadusel pingutage või keerake turvaelemendid ja põhiosad kinni.
Página 8
•Les dommages suite à un évènement climatique (vent fort, tempête, grêle, neige,…) ne sont pas couverts par la garantie du fabricant, merci de contacter votre assureur pour la prise en compte ce risque. •Damage due to a weather event (strong winds, storms, hale, snow, etc.) are not covered by the manufacturer’s warranty. Please contact your insurer to take this risk into account.