Página 1
Para Español, vea páginas 3-4 Pour le français, consulter les pages 5-6 1-800-295-5510 uline.com MOBILE PANEL ORGANIZER TOOLS NEEDED 10mm 11mm Flat Head Phillips Wrench Wrench Screwdriver Screwdriver PANEL ASSEMBLY PARTS LIST 1. Take Louvered Panel (A) and line up holes (B) (stamped into the left and right side of the panel) to •...
Página 2
Panel Rack to the lip of the mobile rack onto mobile base. (See Figure 3) base. Then attach Panel Rack to the deck of the mobile base by using 12 bolts, washers and locknuts. (See Figure 4) 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0920 IH-3888...
800-295-5510 uline.mx ORGANIZADOR DE PANELES MÓVIL HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave de 10 mm Llave de 11 mm Desarmador Desarmador Plano Phillips ENSAMBLE DEL PANEL LISTA DE PARTES 1. Tome el panel de rejillas (A) y alinee los orificios (B) (estampados en los lados derecho e izquierdo del •...
Luego fije el rack tipo (Vea Diagrama 3) panel a la plataforma de la base móvil usando 12 pernos, rondanas y tuercas de seguridad. (Vea Diagrama 4) 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0920 IH-3888...
1-800-295-5510 uline.ca PANNEAU MOBILE OUTILS REQUIS Clé de Clé de Tournevis à tête Tournevis 10 mm 11 mm plate cruciforme ASSEMBLAGE DU PANNEAU LISTE DES PIÈCES Prenez le panneau à fentes (A) et alignez les trous (B) (percés sur les côtés gauche et droit du panneau) •...
Página 6
Ensuite, fixez mobile. (Voir Figure 3) l'ensemble panneau et supports sur le plateau du socle mobile à l'aide de 12 boulons, rondelles et écrous freinés. (Voir Figure 4) 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0920 IH-3888...