Qui est protégé par cette garantie ?
Cette garantie ne s'applique qu'au premier acheteur.
Quelle est la durée de cette garantie ?
La durée de nos garanties implicites est limitée à
•
Un (1) an à compter de la date d'achat en ce qui concerne les pièces et la main-d'œuvre ;
•
Le châssis et les composants rotomoulés sont garantis à vie
L'engagement de Legend Brands :
Legend Brands s'engage à réparer ou à remplacer gratuitement et à son choix toute pièce qui s'avère défectueuse en raison d'un vice
de matière ou de fabrication au cours de la période de garantie.
Exclusions de la garantie :
Cette garantie ne couvre pas et ne concerne pas les défauts causés directement ou indirectement par un mauvais usage, une utilisation
abusive, un démontage, une modification, des produits chimiques corrosifs, une mauvaise tension, un incendie, une inondation, la né-
gligence, un accident, un entretien ou une réparation mal effectués, ou l'inexécution de l'entretien ou d'une réparation nécessaires ou
recommandés (consultez votre Guide de l'utilisateur) ou lorsque l'utilisation de ce produit n'est pas conforme aux directives et aux
indications de son utilisation. Cette garantie ne couvre pas les rotors de la pompe de vidange, les raccords, les cordons, les interrup-
teurs, les soupapes et clapets, les tuyaux, et les pièces en caoutchouc.
HORMIS LES GARANTIES FOURNIES AUX PRÉSENTES, LEGEND BRANDS N'ÉMET AUCUNE GARANTIE EX-
PRESSE OU IMPLICITE, PAR ÉCRIT OU ORALEMENT, EN CE QUI CONCERNE CE PRODUIT OU SA FABRICA-
TION, ET TOUTES LES GARANTIES DÉCOULANT DE LA LOI, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MAR-
CHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GA-
RANTIE. Certaines provinces ne permettent pas de limiter la durée des garanties tacites et, par conséquent, la présente limitation peut
ne pas s'appliquer EN AUCUN CAS, NOUS NE SERONS RESPONSABLES EN CAS DE DÉCÈS, BLESSURE, DÉGÂT MA-
TÉRIEL, OU POUR TOUT DOMMAGE ACCIDENTEL, ÉVENTUEL, SPÉCIAL OU INDIRECT DÉCOULANT DE
L'UTILISATION DE NOS PRODUITS. Certaines provinces n'autorisant pas l'exclusion ni la limitation des dommages indirects ou
accessoires, les limitations ou exclusions précédentes peuvent ne pas s'appliquer
Comment puis-je obtenir le service de garantie ?
Pour être admissible au service au titre de cette garantie, vous DEVEZ procéder ainsi : (a) écrivez ou appelez pour obtenir un numéro
d'autorisation de retour (RMA) ; et (b) assurez-vous d'avoir en main le numéro de série et la preuve d'achat originale. Communiquez
avec nous :
Nous vérifierons gratuitement le produit et nous vous contacterons dans les 72 heures de la réception de celui-ci pour vous communi-
quer les résultats de la vérification. Si notre vérification révèle un défaut, nous réparerons ou remplacerons le produit, à notre choix.
Si le produit nous est retourné dans les quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat, nous paierons les frais d'expédition à
Legend Brands, ainsi que les frais pour vous renvoyer le produit. Si le produit nous est retourné après quatre-vingt-dix (90) jours à
compter de la date d'achat, tout les frais d'expédition devront être payés par l'acheteur.
S'il est établi que le produit n'a aucun défaut, ou que la cause du défaut n'est pas couvert par la portée de notre garantie, le produit
sera alors réparé ou remplacé uniquement à votre demande et à vos frais, et vous devrez également payer les frais d'expédition.
Ai-je d'autres droits, selon le lieu de ma résidence ?
Cette garantie vous donne des droits précis, reconnus pas la loi ; vous pourriez également avoir d'autres droits qui varient d'une pro-
vince à l'autre.
49-091B VT1200-115V 2014-05
All manuals and user guides at all-guides.com
GARANTIE LIMITÉE VERSACLEAN
Nettoyeur pour planchers à surfaces dures VersaTile VC700
15180 Josh Wilson Road
Burlington, WA 98233 É.-U.
VISITEZ WWW.VERSACLEANSYSTEMS.COM
Legend Brands, Inc.
360-932-3030
28
Legend Brands, Inc.