Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com BVSTMF1000 MODELO/MODEL Manual de Instrucciones EspuMador dE LEchE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual MILK FroThEr READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE...
NO opere ningún aparto con un cordón eléctrico o enchufe dañado ni luego de que la unidad se averíe o haya sido dañada de alguna manera. Lleve el aparato al Centro de Servicio Autorizado Oster más cercano para su revisión, reparación o ajuste.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com 18. Se requiere supervisión cuando cualquier aparato es utilizado por o cerca de niños, o personas incapacitadas. 19. Las instrucciones indican que los aparatos no están diseñados para ser operados por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto por separado. 20.
All manuals and user guides at all-guides.com dEscrIpcIÓN dEL arTEFacTo Tapa del espumador Pestillo de cierre de la tapa Boquilla Espumador con compartimiento inalámbrico frío al tacto Eje del espumador/batidor Sujetador del agitador del espumador Agitador del espumador Base de alimentación 10.
All manuals and user guides at all-guides.com aNTEs dE usar por prIMEra VEZ 1. Retire cualquier material de embalaje y calcomanías. 2. Lave el interior del espumador de leche y la tapa con un detergente suave y agua. Enjuague y seque cada uno a fondo. No sumerja el espumador de leche o la base de alimentación en agua o en cualquier otro líquido.
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Su espumador de leche cuenta con dos funciones: a. Espumador – Asegúrese de que el agitador quede bien instalado en su lugar en el sujetador de agitador del espumador tal y como se indica (véase la figura 2). Figura 2 b.
All manuals and user guides at all-guides.com cuIdado Y LIMpIEZa 1. Antes de limpiar el espumador de leche, retírelo de la base de alimentación y desconecte la base de alimentación del tomacorriente. 2. Lave el interior del espumador de leche y la tapa con un detergente suave y agua. Enjuague y seque cada uno a fondo.
5. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Take the appliance to the nearest Authorized Oster Service Center for examination, repair or adjustment. ®...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com 20. This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: staff kitchen areas in shops, offices and other working environments, farm houses, by clients in hotels, motels and other residential type environments, bed and breakfast type environments.
All manuals and user guides at all-guides.com dEscrIpTIoN oF ThE appLIaNcE Frother Lid Lid Locking Latch Spout Handle Frother Cool Touch Cordless Body Frothing/Stirring Axel Frothing Whisk Clip Frothing Whisk Power base 10. Cord storage English 3...
All manuals and user guides at all-guides.com BEForE ThE FIrsT usE 1. Remove any packaging materials and stickers. 2. Wash the inside of the milk frother and lid with mild detergent and water. Rinse and dry each thoroughly. Do not immerse the milk frother or power base in water or any other liquid. These items are not dishwasher safe.
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Your milk frother has two functions as follows: a. Frothing – Make sure the whisk is fitted in its place at frothing whisk clip as indicated (see figure 2). Figure 2 b. Stirring – Remove the whisk from the frothing whisk clip as indicated (see figure 3). Figure 3 5.
All manuals and user guides at all-guides.com carE aNd cLEaNING 1. Always remove the milk frother from power base and disconnect power base from electrical outlet before cleaning. Do not immerse unit or power base in water or other liquid. 2.
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com Características eléctricas de los modelos de la serie: BVSTMF1000-054 Electric characteristics of series models: Voltaje/Voltage Frecuencia/Frequency Potencia/Power 220 V 50 Hz 420 W XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z.