15
5.
Tech
hnische s
specificat
aa
nduiding zw
wakke batt
terij
sig
gnaaluitgan
ng
vo
oeding
afm
metingen
lengte
zoekscho
otel
ge
ewicht
Ge
ebruik dit
toestel en
nkel met o
sc
chade of kw
wetsuren
pr
roduct en d
de meest
inf
formatie i
n deze ha
ke
ennisgevin
ng.
©
AUTEURS
SRECHT
Ve
elleman nv
v heeft he
All
le wereldwi
ijde rechten
n voorbeho
erv
van over te
e nemen, te
e kopiëren,
me
edium zond
der voorafg
gaande schr
1.
. Introdu
uction
Au
ux résiden
nts de l'Un
nion europ
De
es informa
ations env
vironneme
Ce
e symbole s
sur l'appare
vie
e peut pollu
uer l'enviro
de
s piles éve
ntuelles) pa
dé
chèterie tra
aitera l'app
fou
urnisseur o
loc
cale relative
e à la prote
En
n cas de qu
uestions, c
contacter
No
ous vous re
emercions d
de votre ach
se
rvice de l'a
appareil. Si
co
nsulter vot
tre revende
eur.
2.
. Consign
nes de sé
écurité
Garder le d
détecteur h
Attention
dangereuse
e. Veiller à
NE JAMAI
IS TOUCHE
DANGERE
EUX. Marqu
police au
3.
. Directiv
ves géné
érales
Se
e référer à l
a garantie
e de servic
• P
Protéger co
ontre les ch
hocs et le tr
• T
Tenir le dét
tecteur de m
métaux à l'
• S
Se familiari
iser avec le
e fonctionne
• T
Toute modi
ification de
11/
/03/2010
All manuals and user guides at all-guides.com
ties
rode led in
ndien < 8,8
luidspreke
r of 3,5 mm
1 x 9 V-ba
tterij (6LR6
78 ~ 106 c
cm
Ø 18 cm
± 650 g
originele a
ccessoires
bij (verke
eerd) gebr
ruik van d
recente ve
ersie van
deze hand
ndleiding
kan te all
len tijde w
t auteursr
recht voor
r deze han
ouden. Het
is niet toeg
te vertalen
n, te bewer
riftelijke toe
estemming
NOTIC
CE D'EM
péenne
entales imp
portantes
eil ou l'emb
allage indiq
nnement. N
Ne pas jete
armi les dé
échets mun
pareil en qu
uestion. Ren
u à un serv
vice de recy
yclage loca
ection de l'e
environnem
les autori
ités locale
hat ! Lire la
a présente
l'appareil a
a été endom
mmagé pen
ors de la p
ortée des e
: L'utilisati
ion d'un cas
sque d'écou
être attent
tif au trafic
ER NI MUN
NITION NI
uer soigne
eusement
plus vite.
ce et de qu
ualité Vell
raiter avec
circonspect
'écart de la
poussière,
ement de l'
'appareil av
l'appareil e
est interdite
e pour des
CS130
V
m-aansluitin
ng voor hoo
61C, niet m
meegelev.)
s. Vellema
an nv is ni
it toestel.
Voor mee
dleiding, z
zie www.v
worden gew
wijzigd zo
ndleiding.
gestaan om
m deze hand
rken en op
te slaan op
g van de rec
chthebbend
MPLOI
concerna
nt ce prod
que que l'é
limination d
er un appar
eil électriqu
icipaux non
n sujets au
nvoyer les é
équipemen
l. Il convien
nt de respe
ment.
es pour éli
mination.
notice atte
ntivement
ndant le tra
ansport, ne
enfants et d
des personn
ute dans un
n endroit p
et aux sig
naux d'ave
I AUTRES
OBJETS P
l'endroit d
de découv
®
eman
en
fin de noti
tion pendan
nt l'opératio
, l'humidité
é et des tem
vant de l'ut
iliser.
raisons de
sécurité.
16
ofdtelefoon
n
et aanspra
akelijk vo
or
er informa
tie over d
it
elleman.e
eu. De
onder voor
rafgaande
e
dleiding of g
gedeelten
p een elekt
ronisch
de.
duit
d'un appare
eil en fin de
e
ue ou élect
ronique (et
t
tri sélectif
; une
ts usagés à
à votre
ecter la rég
lementatio
n
avant la m
ise en
pas l'insta
ller et
nes non au
torisées.
ublic peut ê
être
rtissement
s.
OTENTIEL
LLEMENT
verte et no
otifier la
ce.
on.
mpératures
extrêmes.
© Velleman
n nv