Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Lavalier microphone for
smartphones and tablets
USER MANUAL
English
日本語
Español

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IK Multimedia iRig Mic Lav

  • Página 1 Lavalier microphone for smartphones and tablets USER MANUAL English 日本語 Español...
  • Página 2 Lavalier microphone for smartphones and tablets USER MANUAL...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents Table of Contents Contents English iRig Mic Lav Register your iRig Mic Lav Installation and setup Mounting iRig Mic Lav on clothing Tips Connecting two iRig Mic Lavs or headphones Troubleshooting Specifications Warranty Support and more info...
  • Página 4: Irig Mic Lav

    Any app that accepts input from a headset connection is compatible with the iRig Mic Lav. More, thanks to the in-line connector it is possible to connect a second iRig Mic Lav or a pair of headphones.
  • Página 5: Installation And Setup

    1. Insert the pop shield and secure the clip near the sound source. 2. Connect the TRRS connector to your device. 3. Before connecting a second iRig Mic Lav or a pair of headphones, make sure to select the right switch position.
  • Página 6: Mounting Irig Mic Lav On Clothing

    Mounting iRig Mic Lav on clothing Attach iRig Mic Lav to a lapel or piece of clothing. For best results place it about 15-20cm (or 6 inches) from your subject’s face. Tip: Tape a loose loop in the mic cord to the inside of the clothing. This gives you added strain relief and isolation from unwanted noise.
  • Página 7: Connecting Two Irig Mic Lavs Or Headphones

    Mic Lav or a headphone. The side switch allows you to select between a pair of headphones and a second microphone. WARNING: BEFORE you connect a second iRig Mic Lav or an headphone, make sure to select the correct switch position.
  • Página 8: Troubleshooting

    The possible configurations are: • One iRig Mic Lav connected to the device and a pair of headphones (switch in “HP” position); • Two iRig Mic Lavs connected (switch position on “2nd Mic” on the first microphone) and a pair of headphones (switch position on “HP”...
  • Página 9: Warranty

    English Warranty Please visit: www.ikmultimedia.com/warranty for the complete warranty policy. Support and more info www.ikmultimedia.com/support www.irigmiclav.com...
  • Página 10 Mic Lav is a registered trademark property of IK Multimedia Srl. All other product names and images, trademarks and artists names are the property of their respective owners, which are in no way associated or affiliated with IK Multimedia. iPad, iPhone, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.. Android is a trademark of Google Inc.. Google Play is a trademark of Google Inc...
  • Página 11 Lavalier microphone for smartphones and tablets ユーザー ・ マニュアル Japanese...
  • Página 12 Contents Table of Contents 目次 日本語 iRig Mic Lav 製品登録 インストールと設定 iRig Mic Lavを衣服に装着 ヒント 2つのiRig Mic Lav、 またはヘッドフォンの同時接続 トラブルシューティング 製品仕様 保証 サポートおよびその他お情報...
  • Página 13 日本語 iRig Mic Lav この度は、 iRigMicLav、 チェーン接続に対応したモバイルデバイスの為のラベリアマイクロフ ォンをお求め頂き、 誠に 有難うございます。 以下、 パッケージの同梱物になります : iRigMicLav本体 • 脱着式ポップシールドx1 • • マウン トクリ ップx1 キャリングケースx1 • 登録カード (RegistrationCard) x1 • iRigMicLavはフ ィ ルム、 テレビあるいは放送の為のオーディ オソルーシ ョ ンです。 このラベリアマイクロフ ォンは、 便利 かつ高品位の音声を適切な状態でスマートフ ォンやタブレッ トに送ることが出来ます。 iRigMicLavは小型無指向のコ...
  • Página 14 日本語 インストールと設定 1. 付属のクリ ップとポップシールドを本体に装着し、 サウンドソースの近く に設置します。 2. デバイスのTRRS (1/8") コネクターに接続します。 3. 2つ目のiRigMicLav、 或いはヘッ ドフ ォンを接続する場合、 スイ ッチが適切なポジシ ョ ンであることを確かめてか ら接続をして下さい。 4. Appのダウンロードと起動をします。 .
  • Página 15 日本語 iRig Recorder EZ Voice VocaLive ikdownloads.com/irigmiclav iRig Mic Lavを衣服に装着 iRigMicLavを衣服や襟元に装着する場合、 適切な位置は顔からおよそ15から20cm (6インチ) 程度になります。 ヒン ト : 余剰のマイクコードは、 衣服の裏にテープで留めることで、 コードと衣服の摩擦 (擦れ) による不用意なノイズを 防ぐ ことが出来ます。 ヒント iRigMicLavを逆さに装着することで、 荒い息遣いや頭の動きによる音量変化を軽減することが可能です。  破擦音や風切音を防ぐ為、 屋内収録であっ ても、 ポップシールドの装着をお勧めします。...
  • Página 16 日本語 2つのiRig Mic Lavまたはヘッドフォンの同時接続 iRigMicLavの1/8” ( 3.5mm) のTRRSコネクターは、 インライン接続に対応し、 スイ ッチ切り替えで、 ヘッ ドフ ォンまたは もう一つのiRigMicLavを接続して使用することが可能です。 側面のスイ ッチで、 用途に合わせて正しい設定をしてからヘッ ドフ ォンまたはセカンドマイクを接続して下さい。 注意 : 機器の損傷を防ぐ為、 2つ目のiRig Mic Lavまたはヘッドフォンを繋ぐ前に必ずスイッチが正しいポジションで あることをご確認下さい。...
  • Página 17 • シ ョ ンに設定します。 そのTRRS端子に2つ目のiRigMicLavを繋ぎ、 スイ ッチをヘッ ドフ ォンポジシ ョ ンにします。 そし て、 2つ目のiRigMicLavのTRRS端子にヘッ ドフ ォンを接続します。  トラブルシューティ ング 2つ目のiRig Mic Lavを繋いたが、 機能しないようです 2つ目のマイクロフ ォンを接続する前に、 1つ目のスイ ッチが正しい設定 (セカンドマイクポジシ ョ ン) であることをご確 認下さい。 ヘッドフォンをを繋いたが、 マイクが正しく機能しないようです ヘッ ドフ ォンを接続する前に、 スイ ッチが正しい設定 (ヘッ ドフ ォンポジシ ョ ン) であることをご確認下さい。...
  • Página 18 日本語 保証 保証規約に関しては、 下記のリンクに記載しています :  www.ikmultimedia.com/warranty サポートおよびその他の情報 www.ikmultimedia.com/support www.irigmiclav.com...
  • Página 19 iRig®MicLavisaregisteredtrademarkpropertyofIKMultimediaSrl.Allotherproductnamesandimages,trademarksandartistsnamesarethepropertyoftheirrespectiveowners,whichare innowayassociatedoraffiliatedwithIKMultimedia.iPad,iPhone,andiPodtoucharetrademarksofAppleInc.,registeredintheU.S.andothercountries.AppStoreisaservicemarkofApple Inc..AndroidisatrademarkofGoogleInc..GooglePlayisatrademarkofGoogleInc... iRig®MicLavは、 IKMultimediaProductionSrlの登録商標です。 その他の製品名、 画像、 アーテ ィ ス ト名はその権利帰属者の所有物であり、 IKMultimediaとは協賛または契約関係にはありません。 iPad,iPhone, iPodtouchは米国およびその他の国で登録されたAppleComputer,Inc.,の商標です。 PadAir,iPadminiとLightningはAppleInc.の商標です。 AppStoreはAppleInc.サービスマークです。 AndroidはGoogleInc.の 商標です。 GooglePlayはGoogleInc.の商標です。 2015/06/16...
  • Página 20 Micrófono lavalier para teléfonos inteligentes y tabletas MANUAL DE USUARIO...
  • Página 21 Tabla de Contenidos Contenidos Español iRig Mic Lav Registra tu iRig Mic Lav Instalación y configuración Monta iRig Mic Lav en la ropa Consejos Conecta dos iRig Mic Lav o auriculares Solución de problemas Especificaciones Garantía Soporte y más información...
  • Página 22: Irig Mic Lav

    • Estuche para llevarlo • Tarjeta de registro iRig Mic Lav es tu solución de audio para escenarios de cine, televisión o transmisión. Este micrófono lavalier proporciona un audio conveniente y de alta calidad, directamente en tu teléfono inteligente o tableta. iRig Mic Lav está...
  • Página 23: Instalación Y Configuración

    1. Inserta el filtro antipop y asegura el clip cerca de la fuente sonora. 2. Conecta el conector TRRS a tu dispositivo. 3. Antes de conectar un segundo iRig Mic Lav o un par de auriculares, asegúrate de seleccionar la posición correcta del interruptor.
  • Página 24: Monta Irig Mic Lav En La Ropa

    Monta iRig Mic Lav en la ropa Sujeta iRig Mic Lav en una solapa o prenda de vestir. Para obtener mejores resultados, ubícalo a unos 15-20 cm (o 6 pulgadas) de la cara de la persona. Consejo: pega un loop suelto en el cable del micrófono al interior de la ropa. Esto te da menos tensión y aislamiento de ruidos no deseados.
  • Página 25: Conecta Dos Irig Mic Lav O Auriculares

    Español Conecta dos iRig Mic Lav o auriculares Gracias al conector TRRS hembra de 1/8” en el conector en línea, es posible conectar un segundo iRig Mic Lav o unos auriculares. El interruptor lateral te permite seleccionar entre un par de auriculares y un segundo micrófono.
  • Página 26: Solución De Problemas

    • Un iRig Mic Lav conectado al dispositivo y un par de auriculares (interruptor en posición “HP”); • Dos iRig Mic Lav conectados (posición del interruptor en “2nd Mic” en el primer micrófono) y un par de auriculares (posición del interruptor en “HP” en el segundo micrófono).
  • Página 27: Garantía

    Español Garantía Por favor visita: www.ikmultimedia.com/warranty para conocer la política de garantía completa. Soporte y más información www.ikmultimedia.com/support www.irigmiclav.com...
  • Página 28 Mic Lav is a registered trademark property of IK Multimedia Srl. All other product names and images, trademarks and artists names are the property of their respective owners, which are in no way associated or affiliated with IK Multimedia. iPad, iPhone, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.. Android is a trademark of Google Inc.. Google Play is a trademark of Google Inc...

Tabla de contenido