Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ACCESSORIES
TILLBEHÖR
DK
Følgende kan også leveres:
• Sikkerhedskæde
• Dæksel
• Høretelefoner med mikrofon
indbygget i kabel*
• Adapter til Peltor-standard-
høretelefoner*
• EX-godkendt adapter til Peltor-
høretelefon
• Racklader
• Specialværktøj til åbning af
batteridæksel til ATEX
* Ikke godkendt til EX.
FI
Myöskin saatavissa:
• Turvaketju
• Suojalevy
• Kuulokkeet ja mikrofoni sam-
aan kaapeliin yhdistettyinä*
• Adapteri Peltorin vakiokuu-
lokkeisiin*
• EX-hyväksytty sovitin Peltor-
kuulokkeita varten
• Latausteline
• ATEX-akkuavain
* Ei EX-hyväksytty.
114
All manuals and user guides at all-guides.com
ZUBEHÖR
TILBEHØR
ACCESSOIRES
FR
Également disponibles:
• Cordon de sécurité
• Plaque-couvercle
• Casque avec micro intégré
dans le câble*
• Adaptateur pour kits mains
libres Peltor standard*
• Adaptateur approuvé EX pour
casque Peltor
• Rack de charge
• Outil pour batterie ATEX
* Non approuvé pour EX.
NL
Ook verkrijgbaar:
• Veiligheidskoord
• Afdekplaatje
• Hoofdtelefoon met geïnte-
greerde microfoon in de kabel*
• Adapter voor standaard Peltor
hoofdtelefoons*
• EX-goedgekeurde adapter voor de
Peltor headset
• Laadrek
• Batterij-openener van ATEX
* Niet goedgekeurd voor EX.
LISÄTARVIKKEET
ACCESORIOS
ES También disponible:
ES
• Cadena de seguridad
• Cubierta protectora
• Unidad con micrófono integrado
en cable*
• Adaptador para unidades Peltor
estándar*
• Adaptador EX homologado para
auriculares Peltor
• Soporte de carga
• Manipulador para baterías ATEX
* No homologado para EX.
IT
Sono disponibili inoltre:
• Cordicella di sicurezza
• Piastra di copertura
• Cuffia con microfono integrato
nel filo*
• Adattatore per headset standard
Peltor*
• Adattatore per cuffia auricolare
Peltor omologata EX
• Caricabatteria da parete
• Dispositivo per aprire la batteria ATEX
* Non omologato EX.
ACESORIOS
ACCESSORI
Estão ainda disponíveis os
PT
seguintes acessórios:
• Correia de segurança
• Tampa
• Headphone com microfone
integrado no cabo de interligação*
• Adaptador para headphones
Peltor padrão*
• Adaptador compatível com EX para
fones Peltor
• Carregador de parede
• Ferramenta para abrir comparti-
mentos da bateria para ATEX.
* Não aprovado para EX.
115
Publicidad
Tabla de contenido
