Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 15

Enlaces rápidos

SHD 7044 SAÇ KURUTMA MAK‹NES‹
KULLANMA KILAVUZU
TR
EN
FR
NL
DE
ES
RU
UA
HR
AR
AC230V, 50Hz, 2000W

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sinbo SHD 7044

  • Página 1 SHD 7044 SAÇ KURUTMA MAK‹NES‹ KULLANMA KILAVUZU AC230V, 50Hz, 2000W...
  • Página 2 - 1 -...
  • Página 3 Sayg›lar›m›zla Sinbo Küçük Ev Aletleri Childre n be ing s upe rvis e d not to play with the appliance . This appliance is not intended for us e by pers ons (including children) with reduced phys ical, s ens ory or mental capabilities , or lack of experience and knowledge, unles s they have been given s upervis ion or ins truction concerning us e of the appliances by a pers on res pons ible for their s afety.
  • Página 4 TÜRKÇE SINBO SHD 7044 SAÇ KURUTMA MAK‹NES‹ KULLANMA KILAVUZU ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN 1. Toplay›c› Bafll›k, 2. Ön Gövde, 3. Kablo Sarma Dü¤mes i, 4. Arka Gövde, 5. Ç›kar›labilir Kapak, 6. Girifl Izgaras ›, 7. So¤uk Üflem eDü¤m es i, 8. S›cakl›k Kontrol Dü¤m es i, 9. H›z Kontrol Dü¤m es i, 10.
  • Página 5 1. Güç kablos unu ç›kard›¤›n›z zam an Lütfen bafl parm a¤›n›z ile toplam a dü¤m es ine bas ›n. 2. Ve ayn› zam anda kabloyu elinizle tutun. GÜVENL‹K • Hava girifl ve ç›k›fllar›n›n engellenm em es ini s a¤lay›n. • E¤er böyle birfley olurs a, term al ›s › s ›n›rlay›c›, afl›r› ›s ›nm aya karfl› korur. UYARI: (1) E¤er bükülebilen kablo, has ar gördü...
  • Página 6 TEM‹ZL‹K • Tüketicinin Kendi Yapabilece¤i Bakım, Onarım veya Ürünün Temizli¤ine ‹liflkin Bilgiler Temizleme ifllemine bafllamadan önce lütfen cihaz›n›z›n fiflini prizden ç›kar›n›z. Cihaz›n›z› suya sokmay›n›z. Cihaz›n›z› tozdan ve ya¤dan koruyunuz. Ara s›ra küçük bir f›rça kullanarak cihaz›n›z›n hava girifl kanal›nda biriken toz ve s açlar› tem izleyiniz. Cihaz›n›z› hafif nem li bir bez ile s ilip kuru bir bezle kurulayabilirs iniz.
  • Página 7 ENGLISH SHD 7044 HAIR DRYER INSTRUCTION MANUAL KNOW YOUR PRODUCTION 1. Concentrator, 2. Front Hous ing, 3. Retract Button, 4. Rear hous ing, 5. Rem ovable Cover, 6. Inlet Grille, 7. Cool Shot Button, 8. Heating Switch, 9. Speed Switch, 10. Cord Guard, 11.
  • Página 8 1. When you retract the power cord Pleas e pres s the retract button by thum b 2. And the s am e tim e, pleas e hold the plug by hand SAFETY • Ens ure that the air inputs and outputs are not blocked. •...
  • Página 9: Comment Utiliser

    FRANÇAIS SHD 7044 SÈCHE-CHEVEUX NOTICE D’UTILISATION CARACTERISTIQUE DE L’APPAREIL 1. Em bout concentrateur d’air, 2. Corps avant, 3. Bouton enrouleur du câble, 4. Corps arrière, 5. Couvercle am ovible, 6. Filtre d’entrée d’air, 7. Bouton d’air froid, 8. Bouton d’air chaud, 9. Bouton de s é lé ction de vite s s e , 10. Pr ote ction du câble , 11. Cor don d’alim entation, 12.
  • Página 10 1. Lors que vous tirez le cordon d’alim entation Appuyez s ur le bouton enrouleur du cordon avec le pouce. 2. En m êm e tem ps , m aintenez le câble par la m ain. SÉCURITÉ • Ne pas bloquer l’entrée et la s ortie d’air. •...
  • Página 11: Hoe Te Gebruiken

    NEDERLANDS SHD 7044 HAARDROGER (FÖHN) GEBRUIKERSHANDLEIDING LEER UW PRODUCT KENNEN 1. Spleetmond, 2. Voorste frame, 3. Snoeropwindknop, 4. Achterste frame, 5. Verwijderbare deks el, 6. Lucht invoerroos ter, 7. Koude lucht blaas knop, 8. Tem peratuurregelaar, 9. Snelheidregelaar, 10. Snoerbes cherm ing, 11. Nets noer, 12. Vers chillende s tekker HOE TE GEBRUIKEN ·...
  • Página 12 1. Bij het eruit trekken van het nets noer, druk m et uw duim op de opwindknop, als tublieft. 2. En houdt tegelijkertijd het s noer m et uw hand vas t. VEILIGHEID · Zorg ervoor dat de lucht in-en uitvoerkanalen niet verhinderd zijn. ·...
  • Página 13 DEUTSCH SHD 7044 HAARTROCKNER GEBRAUCHSANWEISUNG LERNEN SIE IHR PRODUKT KENNEN 1. Ondulier-Düs e, 2. Vordergehäus e, 3. Kabelaufwicklung, 4. Hintergehäus e, 5. Abnehmbarer Deckel, 6. Einfuhrgitter, 7. Kaltluft-Tas te, 8. Temperaturkontroll-Tas te 9. Geschwindigkeitskontroll-Taste, 10. Kabelschutz, 11. Stromkabel, 12. Diverser Stecker BETRIEBSWEISE •...
  • Página 14 1. Bitte drücken Sie m it Ihrem Daum en auf den Einzugkopf, wenn Sie das Strom kabel heraus ziehen. 2. Und halten Sie dabei gleichzeitig das Kabel fes t. SICHERHEIT • SORGEN SIE DAFÜR, DASS DIE LUFTEIN- UND –AUSGÄNGE FREI BLEIBEN. •...
  • Página 15: Conocer Su Producto

    ESPANOL SHD 7044 SECADOR DE PELO MANUAL DE USO CONOCER SU PRODUCTO 1. Cabecerarecolectadora, 2. Cuerpo de adelante, 3. Botón para enroller el cable 4. Cuerpo de atrád, 5. Tapa des montable, 6. Conducto de la entrada, 7. Botón para tocar frío, 8.
  • Página 16 1. Al obteners e el cable de la energía por favor puls ar con s u dedo gordo al botón de retractar. 2. y al m is m o tiem po coger el cable con s u m ano al m is m o tiem po. SEGURIDAD •...
  • Página 19 No: 1-7044-19062013 - 18 -...
  • Página 20 - 19 -...
  • Página 23 1-7044-19062013 - 22 -...
  • Página 24 - 23 -...
  • Página 25: Opis Proizvoda

    HRVATSKI SINBO SHD 7044 SU ˇ S ILO ZA KOSU UPUTSTVO ZA UPORABU OPIS PROIZVODA 1. Usmjerivaˇ c zraka, 2. Prednje ku´ c iˇ s te, 3. Gumb za namatanje kabela, 4. Straˇ z nje ku´ c iˇ s te 5.
  • Página 26 1. Kada izvuˇ c ete kabel za napajanje m olim o vas da velikim prs tom pritis nite na gum b za uvlaˇ c enje kabela. 2. U is to vrijem e drugom rukom drˇ z ite za kabel. SIGURNOST •...
  • Página 27 - 26 -...
  • Página 28 - 27 -...
  • Página 29 - G A R A N T ‹ fi A R T L A R I - 1) Garanti s üres i,mal›n tes lim tarihinden itibaren bafllar ve 2 y›ld›r. 2) Mal›n bütün parçalar› dahil olm ak üzere tamam › Firmam›z›n garanti kaps am ›ndad›r. 3) Mal›n garanti s üres i içeris inde ar›zalanm as ›...
  • Página 30 - SHD 7044 SAÇ KURUTMA MAK‹NES‹ - - G A R A N T ‹ B E L G E S ‹ - Garanti Be lge No : 90830 Garanti Be lge Onay Tarihi : 14/09/2010 SSHY Be lge No...
  • Página 31 - 30 -...
  • Página 32 - TEDAR‹KÇ‹ F‹RMA / EXPORTER - Unite d Favour De ve lopme nt Limite d Unit B, 10/F Lee May Building 788-790 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK. - UYGUNLUK BEYANI / CE - Inte rte k Te s ting Se rvice s Hangzhou 16 No.
  • Página 33 McGrp.Ru Сайт техники и электроники Наш сайт McGrp.Ru при этом не является просто хранилищем инструкций по эксплуатации, это живое сообщество людей. Они общаются на форуме, задают вопросы о способах и особенностях использования техники. На все вопросы очень быстро находятся ответы от таких же посетителей сайта, экспертов...