FR
Consignes d'installation /
sull'installazione /
1
2
Installation instructions
ES
DE
Installationsanleitung /
Log in to your account
EN
Log in to your account on "Somfy Protect" App.
FR
Connectez-vous à votre compte sur l'application "Somfy Protect".
ES
Acceda a su cuenta en la aplicación "Somfy Protect".
IT
Collegati al tuo account nell'app "Somfy Protect".
DE
Melden Sie sich auf Ihrem Account über die "Somfy Protect" -App.
NL
Inloggen op een account over de "Somfy Protect" -app.
Follow the instructions
EN
Follow the app's instructions to install your indoor siren.
FR
Suivez les instructions sur l'application pour installer votre sirène intérieure.
ES
Siga las instrucciones de la aplicación para instalar su sirena interior.
IT
Segui le istruzioni sull'app per installare la tua sirena interna.
DE
Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um Ihren Innensirene zu installieren.
NL
De instructies volgen op de app om uw sirene binnen te installeren.
Instrucciones de instalación /
NL
IT
Informazioni
Installatie-instructies