Scheppach HM80L Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 46

• En appuyant légèrement sur la tête de la machine
(4) tout en tirant l'arrêt de sécurité (25) du sup-
port-moteur, la scie est déverrouillée de sa position
inférieure.
• Relevez la tête de la machine (4).
• Les presseurs (15) peuvent être fixés aussi bien à
gauche qu'à droite sur la table de scie fixe (9). In-
sérez les presseurs (15) dans les orifices prévus à
l'arrière de la butée (8) et bloquez-les à l'aide des
boutons moletés (19).
• La tête de machine (4) peut être inclinée vers la
gauche de max. 45° en desserrant la vis de fixation
(23).
• Pendant le travail, les supports de pièce rétrac-
tables (18)doivent toujours être fixés et utilisés.
8.2 Réglage de précision de la butée pour coupe
à 90° (Il. 5)
L'équerre ne fait pas partie de la livraison.
• Abaissez la tête de la machine (4) et fixez-la à l'aide
de l'arrêt de sécurité (25).
• Desserrez la vis de blocage (23).
• Placez l'équerre (A) contre la lame de scie (6) et le
plateau tournant (13).
• Desserrez l'écrou de sécurité (26a).
• Tournez la vis de réglage (26) jusqu'à ce que l'angle
entre la lame de scie (6) et le plateau tournant (13)
soit de 90°.
• Resserrez l'écrou de sécurité (26a).
8.3 Coupe à 90° et plateau tournant à 0° (Il. 1/2/3/6)
Attention! Les butées mobiles (8a) doivent être
fixées à leur position intérieure pour effectuer les
coupes pendulaires à 90°
• Ouvrez la vis de blocage (8b) du rail de butée mo-
bile (8a) et poussez ce même rail (8a) vers l'inté-
rieur.
• Les butées mobiles (8a) doivent être bloquées à
leur position intérieure de façon à ce que l'écart
entre les butées (8a) et la lame de scie (6) soit de
8 mm maximum.
• Avant d'effectuer une coupe, vérifiez qu'il n'y a pas
de collision possible entre la lame de scie (6) et la
butée mobile (8a).
• Resserrez les vis de blocage (8b) .
• Placez la tête de la machine (4) en position haute.
• Placez le bois à couper contre le rail de butée (8) et
sur le plateau tournant (13).
• Fixer le matériau avec les dispositifs de serrage
(15) sur la table de scie fixe (9) afin d'empêcher un
déplacement pendant le processus de coupe. Voir
le point 9.13.
• Déverrouiller la commande de blocage (2) et ac-
tionner sur l'interrupteur On/Off (1) pour mettre le
moteur en marche.
46 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +800 4002 4002
• Déplacez la tête de la machine (4) à l'aide de la
poignée (3) lentement et avec une légère pres-
sion vers le bas, jusqu'à ce que la lame de scie (6)
coupe la pièce.
• Après avoir terminé la coupe, replacez la tête de
la machine en position haute, de repos et relâchez
l'interrupteur Marche/Arrêt (1).
Attention! Sous l'effet du ressort de rappel, la tête
de la machine se déplace automatiquement vers le
haut, ne relâchez pas la poignée (3) après la fin de
la coupe, mais relevez-la lentement vers le haut en
appliquant une légère contre-pression.
8.4 Coupe à 90° et plateau tournant orienté entre
0°et 45° (Il. 1/2/3/6)
La scie à onglet et radiale permet de réaliser des
coupes de biais vers la gauche et vers la droite de
0° à 45°.
Attention ! La butée mobile (8a) doit être fixée
vers l'intérieur pour les coupes à 90°.
• Ouvrez la vis de blocage (8b) du rail de butée mo-
bile (8a) et poussez ce même rail (8a) vers l'inté-
rieur.
• Les butées mobiles (8a) doit être bloquée de ma-
nière à ce que l'écart entre la butée (8a) et la lame
de scie (6) soit de 8 mm au minimum.
• Avant de procéder à la coupe, vérifiez qu'il n'existe
aucun risque de collision entre la butée (8a) et la
lame de scie (6).
• Resserrez la vis de blocage (8b).
• Desserrer la platine rotative (13) en desserrant la
vis de fixation (7).
• À l'aide de la poignée (3), régler la platine rotative
(13) sur l'angle souhaité.
• Resserrer la vis de fixation (7) pour fixer la platine
rotative.
• Effectuez la coupe comme décrit au point 9.3.
8.5 Réglage de précision de la butée pour coupe
d'onglet à 45° (Il. 1/2/3/6/7/8)
• L'équerre ne fait pas partie de la livraison.
• Abaissez la tête de la machine (4) et fixez-la à l'aide
de l'arrêt de sécurité (25).
• Fixez le plateau tournant (13) en position 0°.
Attention ! Les butées mobiles (8a) doiventt être
fixées à leur position extérieure pour effectuer les
coupes de biais (tête de la machine inclinée) (côté
gauche).
• Desserrez la vis de blocage (8b) de la butée mo-
bile (8a) et faites coulisser la butée mobile (8a) vers
l'extérieur.
• La butée mobile (8a) doit être fixée à sa position in-
térieure de façon à ce que l'écart entre la butée (8a)
et la lame de scie (6) soit au minimum de 8 mm.
• Avant d'effectuer une coupe, vérifiez qu'il n'y a pas
de collision possible entre la lame de scie (6) et la
butée mobile (8a).
• Resserrez les vis de blocage (8b).