DVDRQRCD64312ED1
30-04-2002
- La señal de vídeo de las cintas analógicas antiguas puede
ocasionar breves "pérdidas de sincronización" que
interrumpan momentáneamente la imagen durante la
grabación. El DVD-grabador corregirá este problema con una
transferencia continua de señal.
- Para disfrutar de la máxima compatibilidad, compruebe que
el disco contiene como mínimo 5 minutos grabados en modo
HQ, 10 minutos en SP, 12 minutos en SP+
LP, 20 minutos en EP o 30 minutos en EP+
información sobre la compatibilidad con los reproductores
DVD, consulte "Solución de problemas" en el manual de uso.
Programación del temporizador
Programación con el sistema S
1
Pulse TIMER en el mando a distancia.
Seleccione "ShowView programming" con v
2
(cursor arriba) o w (cursor abajo).
3
Pulse u (cursor derecha).
4
Introduzca el número de programación S
completo. Si comete un error, puede corregirlo con
el botón CLEAR.
5
Confirme con OK.
‰ Los datos aparecerán en la pantalla del televisor.
6
Confirme con OK.
‰ Los datos quedan almacenados en un bloque del
temporizador.
7
Para finalizar, pulse TIMER.
Apague la unidad con B STANDBY/ON, o de lo
8
contrario no se podrá activar la grabación
programada.
Programación del temporizador sin el
sistema S
HOW
1
Pulse TIMER en el mando a distancia.
Seleccione "Timer programming" con v (cursor
2
arriba) o w (cursor abajo).
3
Pulse u (cursor derecha).
4
Introduzca la fecha con v (cursor arriba) o w (cursor
abajo), o bien con los botones numéricos 0-9.
5
Pulse u (cursor derecha).
6
Introduzca el número de programa del que desea
grabar.
7
Pulse u (cursor derecha).
8
Introduzca la hora de comienzo (Start time).
9
Pulse u (cursor derecha).
10 Introduzca la hora de finalización (End time).
11 Si se equivoca, puede retroceder con el botón t
(cursor izquierda).
12 Confirme con OK.
‰ Los datos quedan almacenados en un bloque del
temporizador.
13 Para concluir, pulse TIMER.
14 Apague la unidad con B STANDBY/ON, o de lo
contrario no se podrá activar la grabación
programada.
* Sólo DVDR990 - DVDR1000 MKII.
10:55
Pagina 2
*,
15 minutos en
*
. Si desea más
V
HOW
IEW
HOW
V
IEW
Interrupción de una grabación programada
l Para detener una grabación en curso previamente
programada, pulse B STANDBY .
Reproducción de un disco DVD-Vídeo
l Si se activa ("On") la función "Autoresume", la
reproducción comenzará automáticamente desde el
punto en que se detuvo la última vez. Con la función
desactivada, la reproducción se iniciará desde el
principio del disco.
l Es posible que el disco le invite a seleccionar una
®
opción del menú. Si las opciones están numeradas,
pulse el botón numérico correspondiente; de lo
contrario, use los botones w v (cursor abajo/arriba)
o t u (cursor izquierda/derecha) para resaltar la
opción y después confirme con OK.
l Para detener la reproducción en cualquier momento,
V
IEW
pulse 9 STOP o DISC MENU.
Reproducción de un disco
DVD+RW/+R
l Si el disco insertado está protegido contra escritura,
la reproducción siempre se iniciará de forma
automática.
l Cuando pulse 2 PLAY, la reproducción comenzará
automáticamente desde el punto en que se detuvo la
última vez que se utilizó (para lectura o grabación). Si
desea iniciar la reproducción desde el principio del
disco, puede usar la pantalla de imágenes del índice
(Index Picture Screen).
l Para detener la reproducción en cualquier momento,
pulse 9 STOP o DISC MENU.
Consejos prácticos
En la pantalla de imágenes del índice
l Para avanzar hasta el último título, mantenga pulsado
K NEXT.
l Para retroceder al primer título, mantenga pulsado
J PREVIOUS.
En el modo de monitor/tuner
l Para cambiar de modo de grabación, pulse SELECT.
l Para seleccionar EXT1 en el modo de monitor/tuner,
pulse 0.
En el modo de entrada de texto
l Para borrar caracteres, pulse CLEAR
l Para activar mayúsculas o minúsculas, utilice el botón
SELECT.
En el modo de edición (selección de escenas
favoritas)
l Para ver u ocultar los capítulos, pulse SELECT.
3104 125 6431.2