Endress+Hauser Oxymax COS22D Manual De Instrucciones página 7

Oxymax COS22D
Endress+Hauser
• sensor de oxígeno Oxymax COS22D-BA
• cable de medición CYK10 o cable de medición CYK20
es apto para uso en zonas con peligro de explosión en conformidad con el certificado de
inspección de tipo BVS 04 ATEX E 121 X y IECEx BVS 11.0052X. La Declaración CE de
conformidad correspondiente es parte del presente documento.
• El sensor de oxígeno certificado Oxymax COS22D-BA*****3, junto con el cable de
medición CYK10-G***, solo debe conectarse a circuitos de sensores digitales certificados
e intrínsecamente seguros del transmisor Liquiline M CM42-OE/F/I*********. El
conexionado eléctrico debe ser conforme al diagrama de conexionado.
• Los sensores de oxígeno para utilizar en zonas Ex con peligro de explosión disponen de
una junta tórica conductiva especial. La conexión eléctrica del eje metálico del sensor con
el lugar de instalación conductivo (como un portasondas metálico) se lleva a cabo
mediante una junta tórica.
• El portasondas o el lugar de montaje han de conectarse a tierra con las medidas
adecuadas, en conformidad con las normas Ex.
• Los sensores no deben ser operados en condiciones de proceso críticas debido a la
electrostática. Evite que fuertes vapores o corrientes de polvo actúen directamente sobre
el sistema de conexión.
• Las versiones para zonas con peligro de explosión de los sensores digitales con
tecnología Memosens están indicadas con un anillo rojo-naranja en el cabezal de
conexión.
• La longitud del cable admisible máxima entre el sensor y el transmisor es de 100 m (330
pies).
NEPSI Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga
El sistema de conexiones eléctricas del sensor inductivo Memosens, que comprende:
• sensor de oxígeno Oxymax COS22D-NA y
• cable de medición CYK10 o cable de medición CYK20
dispone de homologación para el uso en atmósferas con peligro de explosión conforme al
centro nacional de supervisión e inspección de China para la protección contra explosiones
y la seguridad de los instrumentos (NEPSI) en China.
El sensor de oxígeno certificado Oxymax COS22D-NA*****3 se debe conectar
exclusivamente a los siguientes circuitos de sensores digitales, certificados y de seguridad
intrínseca, en combinación con el cable de medición CYK10-G*** o un cable Memosens
cuya estructura sea idéntica, tanto en lo que respecta al hardware como a su función:
• Liquiline CM42-OJ*********
• Alternativa a una salida del sensor Memosens, certificado y de seguridad intrínseca, que
proporciona como máximo los valores siguientes:
Conjunto de parámetros 1
U = 5,1 V
0
I = 130 mA
0
P = 166 mW (característica de salida lineal)
0
C = 15 µF
i
L = 95 µH
i
• El conexionado eléctrico debe ser conforme al diagrama de conexionado.
• Los sensores de oxígeno para utilizar en zonas Ex con peligro de explosión disponen de
una junta tórica conductiva especial. La conexión eléctrica del eje metálico del sensor con
el lugar de instalación conductivo (como un portasondas metálico) se lleva a cabo
mediante una junta tórica.
• El portasondas o el lugar de instalación se deben conectar a tierra conforme a las
directrices Ex.
• Si el cable CYK10-G*** está instalado con el cabezal terminal en una zona Ex 0, se debe
proteger el cable contra la carga electrostática.
Instrucciones de seguridad básicas
Conjunto de parámetros 2
U = 5,04 V
0
I = 80 mA
0
P = 112 mW (característica de salida trapezoidal)
0
C = 14,1 µF
i
L = 237,2 µH
i
7