Válvulas Manuales
1
Desconecte el vástago de la compuerta quitando el perno de horquilla y las
tuercas
2
Gire la manivela en sentido contrario a las manecillas del reloj y sostenga el
vástago para que no gire y así se retraiga completamente de la compuerta
3
Si se proporcionan válvulas con fuelles, asegúrese de que los vástagos no estén
rotados, ya que la rotación dañará los fuelles
4
Retire los pernos de retención del sello secundario (6)
5
Quite el retenedor del sello (5), el limpiador (4) (si aplica) y el sello secundario
viejo (3) de la cámara de la empaquetadura con una herramienta larga y
delgada para hacer palanca
6
Inserte el nuevo sello secundario (3) en la cámara de la empaquetadura
7
Vuelva a colocar el limpiador (4), si aplica, y el retenedor del sello secundario
(5) en el cuerpo de la válvula
8
Ajuste los pernos de retención del sello secundario (6)
9
Baje el vástago rotando la manivela en sentido de las manecillas del reloj
mientras sostiene el vástago y ajústelo a la compuerta con tuercas y pernos
10 Ajuste las posiciones de la compuerta desde la parte superior del cuerpo según
las siguientes tablas
Válvulas Operadas con Cilindro
1
Desactive el suministro eléctrico al solenoide e interruptores de seguridad
2
Quite el tubo cilíndrico y ventile el aire del interior del cilindro
3
Desconecte el vástago del pistón de la compuerta al quitar los pernos de
horquilla y las tuercas
4
Aplique un poco de aire en el puerto inferior del actuador para que el vástago
del pistón se retraiga desde la compuerta
5
Quite el ensamblaje del actuador de la válvula retirando los tornillos que
conectan las abrazaderas con el cuerpo de la válvula
6
Retire los pernos de retención del sello secundario (6)
7
Quite el retenedor del sello (5), el limpiador (4) (si aplica) y el sello secundario
viejo (3) de la cámara de la empaquetadura con una herramienta larga y
delgada para hacer palanca
8
Inserte el nuevo sello secundario (3) en la cámara de la empaquetadura
9
Vuelva a colocar el limpiador (4), si aplica, y el retenedor del sello secundario
(5) en el cuerpo de la válvula
10 Ajuste los pernos de retención del sello secundario (6)
11 Monte el actuador y la superestructura en la válvula
12 Conecte la compuerta (2) y el vástago mediante pernos de horquilla y tuercas
13 Aplique un poco de aire para que las válvulas de cilindro bajen el vástago del
pistón y fijen la compuerta
14 Ajuste y asegúrese de que la compuerta se acomoda desde la parte superior
del cuerpo según las siguientes tablas como corresponda
6
Manual de Mantenimiento y Funcionamiento
Válvula de Vástago Manual
Actuador Cilíndrico
Sin Retenedor del Asiento
Serie para Slurry