Publicidad

Enlaces rápidos

TOTA LP UR E 1500 CONN ECTED
Purificador de aire/ Air purifier
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Návod k použití

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para cecotec TOTALPURE 1500 CONNECTED

  • Página 1 TOTA LP UR E 1500 CONN ECTED Purificador de aire/ Air purifier Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Parti e componenti Instructions de sécurité 2. Prima dell’uso Sicherheitshinweise 3. Funzionamento Istruzioni di sicurezza 4. Pulizia e manutenzione Instruções de segurança 5. Specifiche tecniche Instrukcje bezpieczeństwa 6. Riciclaggio di elettrodomestici Bezpečnostní pokyny 7.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Technical o en lugares donde los niveles de temperatura o la humedad Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger. son altos. To avoid electric shocks, do not clean with or allow to get Este producto no puede reemplazar otros productos inside the product: water, liquid or any flammable substance.
  • Página 4: Instructions De Sécurité

    être réparé par le Service Après-Vente flammable, dangerous materials, or in places where Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger. temperature or humidity levels are high. Pour éviter des décharges électriques, n’utilisez pas d’eau, de This product does not replace normal ventilation or substances inflammables ni d’autres liquides pour nettoyer ni...
  • Página 5: Sicherheitshinweise

    Assurez-vous que l’appareil soit utilisé et gardé dans un Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den endroit bien aéré. offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt Installez l’appareil de manière à ce que l’adaptateur soit werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.
  • Página 6: Istruzioni Di Sicurezza

    Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di che il cavo spunti sopra il bordo della superficie o piano di lavoro. Cecotec per evitare qualsiasi tipo di pericolo. Pulire periodicamente la spina con uno strofinaccio asciutto Per evitare scariche elettriche, non utilizzare acqua, sostanze per prevenire l’accumulo di polvere.
  • Página 7: Instruções De Segurança

    Se o cabo apresentar danos, deve ser reparado que o cabo toque superfícies quentes. Não deixe que o cabo pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec para se aproxime da superfície do produto ou da bancada. evitar qualquer tipo de perigo.
  • Página 8: Bezpečnostní Pokyny

    Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u wilgotność są wysokie. oficiálního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo Ten produkt nie może zastąpić innych normalnych produktów jakýmkoli nebezpečím. do wentylacji lub ekstrakcji.
  • Página 9: Piezas Y Componentes

    ESPAÑOL přístroj nepoužívejte. V takovém případě kontaktujte 1. PIEZAS Y COMPONENTES Asistenční technický servis Cecotec. Purificador de aire Neinstalujte přístroj v blízkosti přístrojů, které generují teplo, Fig. 1. ani v blízkosti hořlavých nebo nebezpečných materiálů nebo Panel de control na místech, kde je vysoká teplota nebo vlhkost.
  • Página 10: Limpieza Y Mantenimiento

    Una vez dentro de la aplicación, pulse sobre el “+” situado en la parte superior derecha y Referencia del producto: 05625 pulse sobre “TotalPure 1500“. Producto: TotalPure 1500 Connected Encienda su dispositivo y pulse el botón Wi-Fi hasta que el dispositivo emita un pitido. 26 W, 220-240 V~, 50 Hz Compruebe que la luz del botón parpadee rápidamente, si no, vuelva a pulsar el botón de...
  • Página 11: Reciclaje De Electrodomésticos

    Press the on/off button, the light indicator will light up and, after 3 seconds, the air purifier en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de will switch to Auto speed mode. The blue light indicator will turn on.
  • Página 12: Cleaning And Maintenance

    Product reference: 05625 If it is the first time you use it, register an account. If not, log in. Product: TotalPure 1500 Connected Once you have entered the App, press “+” on the top right-hand corner and tap “TotalPure 1500”.
  • Página 13: Technical Support And Warranty

    Assurez-vous que toutes les pièces et les composants soient inclus et en bon état. Si vous observez hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. un dommage visible, contactez immédiatement le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.
  • Página 14: Nettoyage Et Entretien

    Référence : 05625 Allumez l’appareil et appuyez sur le bouton du Wi-Fi jusqu’à ce que l’appareil bipe. Veillez à ce Produit : TotalPure 1500 Connected que la lumière du bouton clignote rapidement. Dans le cas contraire, appuyez à nouveau sur 26 W, 220-240 V~, 50 Hz le bouton.
  • Página 15: Recyclage Des Électroménagers

    Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant On/Off le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 9 63 21 07 28. Drücken Sie die Einschalttaste, das Licht geht an und nach 3 Sekunden läuft der Reiniger auf Automatische Geschwindigkeit.
  • Página 16: Reinigung Und Wartung

    Sobald Sie sich in der APP befinden, klicken Sie auf das "+" oben rechts und klicken Sie auf Produktreferenz: 05625 "TotalPure 1500“. Produkt: TotalPure 1500 Connected Schalten Sie Ihr Gerät ein und drücken Sie die Wi-Fi-Taste, bis das Gerät einen Piepton abgibt. 26 W, 220-240 V~, 50 Hz Vergewissern Sie sich, dass die Knopfbeleuchtung schnell blinkt, wenn nicht, drücken Sie den...
  • Página 17: Entsorgung Von Alten Elektrogeräten

    Verificare che tutte le parti e componenti siano incluse e in buono stato. Se si osservano Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, danni visibili, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. nicht ordnungsgemäß behandelt wurde oder mit ätzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw.
  • Página 18: Pulizia E Manutenzione

    Scaricare la App EnergySilence da Google Play o App Store. Riferimento del prodotto: 05625 Se è la prima volta che si usa la App, effettuare la registrazione dell’account. In caso contrario Prodotto: TotalPure 1500 Connected iniziare sessione. 26 W, 220-240 V~, 50 Hz Una volta eseguito l’accesso alla App, premere su “+”...
  • Página 19: Riciclaggio Di Elettrodomestici

    Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono +34 96 321 07 28. On/Off Pressione o botão de encendido, a luz indicadora irá acender e depois de 3 segundos, o purificador funcionará...
  • Página 20: Limpeza E Manutenção

    Referência: 05625 A fim de ligar o seu produto à nossa aplicação, deve seguir os passos seguintes. Produto: TotalPure 1500 Connected Faça o download da aplicação EnergySilence na Google Play ou na App Store. 26 W, 220-240 V~, 50 Hz Se esta é...
  • Página 21: Garantia E Sat

    Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre oficjalną obsługą techniczną Cecotec. em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec através do número de telefone +34 96 321 07 28.
  • Página 22: Czyszczenie I Konserwacja

    Wi-Fi Referencje produktu: 05625 Aby połączyć swój produkt z naszą aplikacją, wykonaj następujące czynności. Produkt: TotalPure 1500 Connected Pobierz aplikację EnergySilence z Google Play lub App Store. 26 W, 220-240 V~, 50 Hz Jeśli korzystasz z aplikacji po raz pierwszy, zarejestruj konto. Jeśli już masz, zaloguj się.
  • Página 23: Gwarancja I Sat

    W przypadku wykrycia incydentu z produktem lub w razie jakichkolwiek pytań prosimy o 3. FUNGOVÁNÍ kontakt z oficjalną pomocą techniczną Cecotec pod numerem telefonu +34 96 321 07 28. Zapojte přístroj do elektrického přívodu. Všechny světelné indikátory se rozsvítí. Po 1 sekundě...
  • Página 24: Čištění A Údržba

    Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) specifikuje elektrospotřebiče, které se nemají recyklovat spolu s ostatním komunálním odpadem. Tyto elektrospotřebiče se musí zlikvidovat samostatně, aby se tak dosáhlo co nejlepší recyklace a využití TOTALPURE 1500 CONNECTED TOTALPURE 1500 CONNECTED...
  • Página 25: Záruka A Technický Servis

    Pokud byste někdy zjistili s přístrojem problém nebo máte nějaký dotaz, spojte se okamžitě s oficiálním Technickým asistenčním servisem Cecotec na telefonním čísle +34 96 321 07 28. Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 TOTALPURE 1500 CONNECTED...
  • Página 26 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 TOTALPURE 1500 CONNECTED TOTALPURE 1500 CONNECTED...
  • Página 27 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 TOTALPURE 1500 CONNECTED...
  • Página 28 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) LB01191029...

Tabla de contenido