Página 1
INc4d010V01_UK_FR_ES_DE_RO 835-283_835-283V70 CITIȚI ȘI PĂSTRAȚI INSTRUCȚIUNILE PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ MANUAL DE MONTARE ȘI INSTRUCȚIUNI...
Página 2
Chairs IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY Only for domestic use Use tips: *Put the chair stably on a flat floor. *Building the chairs in good condition. *Stay away from open flames. * Avoid the overload at the chair. Precautions before assembly: *Prepare a clean and dry mounting area.
Página 3
Chaises IMPORTANT- CONSERVEZ CES INFORMATIONS POUR VOTRE CONSULTATION ULTERIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT Seulement pour usage domestique Conseils: * Placez la chaise de maniere stable sur un sol plat. * lnstallez les chaises dans de bonnes conditions (sol plat, sec, etc...) * Restez l'ecart des flammes ouvertes.
Página 4
Sillas IMPORTANTE-CONSERVE ESTA INFORMACION PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DETALLA DAMENTE Solamente para uso domestico Consejos de uso: *Coloque el balancfn de forma estable sobre un suelo piano. *lnstale las sillas en buen estado. *Mantengase alejado de llamas abiertas. *Envite la sobrecarga en los anclajes. Precauciones antes del montaje: *Prepare una zona de montaje limpia y seca.
Página 5
Stuhle WICHTIG - BITTE HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG FUR EINE SPATERE BEZUGNAHME AUF: SORGFALTIG DURCHLESEN Nur fur den hauslichen Gebrauch bestimmt Nutzungshinweise: * Bitte stellen Sie die Schaukel stabil auf eine ebene Flache. *Montieren Sie die Stuehle richtig. * Von offenen Feuerquellen fernhalten. * Vermeiden Sie eine Oberlastung der Anker.
Página 6
Scaune IMPORTANT-PĂSTRAȚI ACESTE INFORMAȚII PENTRU A LE CONSULTA ULTERIOR: CITIȚI CU ATENȚIE Doar pentru uz casnic Recomandări pentru utilizare: *Așezați scaunul ferm pe o suprafață plană. *Montați scaunele în condiții bune. *Țineți departe de foc. *Evitați supraîncărcarea îmbinărilor. Precauții înainte de asamblare: *Pregătiți o zonă...
Página 7
① ② ③ M6*30 M6*45 EN_Note : Do not tighten bolts fully until all parts are connected! DE_Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben erst fest an, wenn alle Teile verbunden sind! IT_Notă: nu strângeți complet șuruburile până când toate piesele nu au fost încă prinse! FR_Note : Ne serrez pas les boulons à...