Instalación - Carrier 42DW Serie Instrucciones De Instalación

Installation
FIG. 3
TABELLE 1 - TABLA 1 - TABEL 1
BAUSATZ
KIT
CONEXIÓN
AANSLUITING
42DW9003
42DW9004
Verwenden Sie ein Kabel vom Typ: H05VV-F
Utilice cable del tipo: H05VV-F
Gebruik een kabel van het type: H05VV-F
• Unterbrechen Sie die Stromversorgung,
bevor Sie mit der Installation des
Bausatzes beginnen.
• Entfernen Sie den druckseitigen
Flansch des Geräts durch Lösen der
Befestigungsschrauben (Abb. 1).
• Befestigen Sie die Elektroheizung
der Öffnung des Geräts und verwenden
Sie dazu die zuvor entfernten
Schrauben (Abbildung 2).
• Bringen Sie die Schalttafel
Elektroheizung am Gerät an und
befestigen Sie sie mit den mitgelieferten
Schrauben (Abb. 3).
• Die Abdeckung der Schalttafel
Elektroheizung abnehmen (Abb. 4).
• Tauschen Sie die Schalttafel gegen die
Mitgelieferte aus und befestigen Sie
sie am Chassis (Abb. 5a und 5b).
All manuals and user guides at all-guides.com
Instalación
GERÄT
UNIDAD
UNIT
1 - ph 07 - 09
2 - ph 07 - 09
1 - ph 12 - 16
3 - ph 12 - 16
• Desconecte la alimentación eléctrica
del sistema antes de realizar la
instalación del kit.
• Retire la brida
los tornillos de fijación (figura 1).
• Fije el calentador
an aparato utilizando los tornillos retirados
anteriormente (figura 2).
• Posicione el cuadro eléctrico
calentador en el aparato y fíjelo con los
der
tornillos en dotación
• Abra la tapa del cuadro eléctrico
calentador (figura 4).
der • Reemplazar la caja eléctrica por la caja
suministrada
(figuras 5a y 5b).
Montage
LEISTUNG
POTENCIA
VERMOGEN
FR OR/CEI 20-20
3000W
3000W
3000W
3000W
• Schakel de hoofdstroom uit voordat u
• Verwijder de uitblaasflens
del aparato soltando
a la boca del • Bevestig het verwarmingselement
del
• Plaats het schakelpaneel
(figura 3).
del
• Open het deksel van het schakelpaneel
fijándola al bastidor
• Vervang de aanwezige schakelkast
5
FIG. 4
KABEL SICHERUNG
CABLE FUSIBLE
KABEL ZEKERING
3x2,5 mm 2 16A
2
4x2,5 mm 2x8A
2
3x2,5 mm 16A
2
5x1,5 mm 3x6A
begint met de installatie van de kit.
door de bevestigingsschroeven los te
draaien (figuur 1).
aan de mond van de unit met behulp
van de eerder verwijderde schroeven.
(figuur 2)
verwarmingselement op de unit en
bevestig het met de bijgeleverde
schroeven (figuur 3)
van het verwarmingselement
(figuur 4).
door de bijgeleverde . Bevestig de
schakelkast aan de behuizing (figuur 5a
en 5b).
van de unit
van het