Publicidad
SUOMI
Vanhan laitteiston ja paristojen hävittäminen vain Euroopan unionille ja
maille, joissa on kierrätysjärjestelmä
Yllä oleva tunnus on Waste Electrical and Electronic Equipment Directive
2012/19/EU (WEEE) mukainen. Tunnus tarkoittaa, että laitetta, mukaanlukien
käytetyt tai pois heitetyt paristot, EI hävitetä lajittelemattomana jätteenä, vaan
että käytetään käytettävissä olevia palautus- ja keräysjärjestelmiä. Jos tähän
laitteeseen kuuluvissa paristoissa tai akuissa on kemiallinen merkki Hg, Cd
tai Pb, se tarkoittaa sitä, että paristo sisältää raskasmetalleista elohopeaa yli
0.0005%, kadmiumia yli 0.002% tai lyijyä yli 0.004%.
POLSKI
Utylizacja starego wyposażenia i baterii tylko dla Unii Europejskiej i
krajów z systemem recyklingu
Powyższy znak zgodny jest z Dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego 2012/19/UE (WEEE). Niniejszy znak nakazuje,
aby NIE wyrzucać sprzętów, które zawierają zużyte lub usunięte baterie, jako
niesortowane odpady miejskie, ale aby korzystać z dostępnych systemów
zwrotów i zbiórek. Jeśli zawarte w niniejszym sprzęcie baterie lub akumulatory
pokazują symbole chemiczne Hg, Cd lub Pb, oznacza to, iż bateria posiada
zawartość metalu ciężkiego powyżej 0,0005 % rtęci, lub powyżej 0,002 %
kadmu, lub powyżej 0,004 % ołowiu.
日本語
古い機器や電池の取り扱いは、 EU やリサイクルシステムを使用している国 / 地区のみ適用されます。
このマークは廃電気電子機器指令 2012/19/EU (WEEE) に準拠しています。
これは使用済み電池や廃電池を含む機器について、 地方自治体の非分別の廃棄物とし
て処分するのではなく、 利用可能な回収システムを使用するよう要求するものです。 機器に
含まれる電池に化学記号 Hg、 Cd、 または Pb の表示がある場合は、 電池が 0.0005%
以上の水銀、 0.002% 以上のカドミウム、 または 0.004% 以上の鉛重金属を含むことを
示します。
9
Publicidad
