Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PARA MÉXICO SÓLAMENTE – FOR MEXICO ONLY
PLANCHA SANWICHERA OSTER
MODELOS 3882 y 3882-013
IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V.
AVENIDA JUÁREZ No. 40-201
EX HACIENDA DE SANTA MÓNICA
TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO CP 54050
R.F.C. SME-570928-G90
TELÉFONO: 5-366-0800
PAÍS DE ORIGEN: CHINA
PAÍS DE PROCEDENCIA: E.U.A./CHINA
LEA EL INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL APARATO
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
60 Hz
©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
OSTER
®
is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.
©2002 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
OSTER
®
est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc.
©2002 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
OSTER
®
es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.
©2002 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados.
OSTER
®
é uma marca registrada de Sunbeam Products, Inc.
Made in China / Fabriqué en Chine
Hecho en China / Fabricado na China
All manuals and user guides at all-guides.com
®
FAX: 5-366-0810
CONTENIDO: 1 PIEZA
127 V
1500 W
NOM 004
MR
27
N
2
001
ov
B B
B B
O O
O O
B B
B B
16.27
R
E A D
L
T
I R E
O U T E S L E S
L
T
E A
O D A S L A S
P . N. 109098
L
T
E I A
O D A S A S
3882
MODEL/MODÈLE
3882
MODEL/MODÈLE
MODELO
MODELO
Instr uc tion Manual
SANDWICH PRESS GRILL
A
I
B
U
L L
N S T R U C T I O N S
E F O R E
S I N G
Manuel d 'Instr uc tions
GRILLE-SANDWICH
I
A
N S T R U C T I O N S
VA N T D
Manual de Instr ucciones
PLANCHA SANWICHERA
I
A
N S T R U C C I O N E S
N T E S D E
Manual de Instr uções
SANDUICHEIRA
I
A
N S T R U Ç Õ E S
N T E S D E
T
A
H I S
P P L I A N C E
'U
C
A
T I L I S E R
E T
P PA R E I L
U
E
A
S A R
S T E
PA R AT O
U
E
A
S A R
S T E
PA R E L H O

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sunbeam Products Oster 3882

  • Página 1 3882 MODEL/MODÈLE 3882 MODEL/MODÈLE ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. OSTER ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. MODELO MODELO ©2002 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés. Instr uc tion Manual OSTER ® est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc.
  • Página 2: Important Safeguards

    All manuals and user guides at all-guides.com • DO NOT let the electrical cord hang over the edge of the table or countertop, IMPORTANT SAFEGUARDS or touch hot surfaces. • DO NOT place on or near a hot gas or electric burner, heated oven When using electrical appliances, basic safety precautions should always be or microwave oven.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com ® S ® S E FO R E S I N G O U R ST E R A N DW I C H R ESS R I L L EATURES OF THE STER ANDWICH RESS...
  • Página 4 Sunbeam dealers, service DO NOT PLACE THE SANDWICH PRESS GRILL IN A DISHWASHER. centers or retail stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, • To remove cooked-on food, use a nylon scrubby or non-abrasive cleanser.
  • Página 5: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com • NE PAS LAISSER le fil pendre de la table ou d’un comptoir et éviter PRÉCAUTIONS IMPORTANTES qu’il touche à une surface chaude. • NE PAS PLACER l’appareil sur ou à proximité d’un réchaud à gaz chaud Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les précautions ou d’un brûleur électrique, un four chaud ou un à...
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com ® ’U ® ARACTÉRISTIQUES DU RILLE ANDWICH STER VANT L TILISATION DE OTRE RILLE ANDWICH STER Avant de vous servir de votre Grille-Sandwich OSTER ® pour la première fois, nettoyez et préparez les surfaces de cuisson antiadhésives : •...
  • Página 7 • Soyez prudent lorsque vous mordez dans les sandwiches contenant des garnitures Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantie que pour une durée d’UN an à partir comme du fromage, de la tomate ou de la confiture, car la chaleur y est conservée de la date d’achat, ce produit ne présentera aucun défaut matériel ou de fabrication.
  • Página 8: Precauciones Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com • NO permita que el cable eléctrico cuelgue en el borde de la mesa o superficie PRECAUCIONES IMPORTANTES de trabajo, ni que esté en contacto con alguna superficie caliente. • NO coloque el electrodoméstico encima o cerca de una estufa eléctrica o Cuando se utilizan electrodomésticos, se deben tener en cuenta algunas de gas que esté...
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com ® NT ES DE LANCHA ANWICHERA ST ER RIMERA ® ARACTERÍSTICAS DE LANCHA ANWICHERA STER Antes de usar su Plancha Sandwichera OSTER ® por primera vez, debe lavar y condicionar las superficies de cocción: •...
  • Página 10 • Tenga mucho cuidado cuando prepare sandwiches que contengan relleno como queso, Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de UN año a partir tomate o mermelada, ya que éstos retienen el calor y pueden quemar si se comen de la fecha de compra, este producto estará...
  • Página 11: Precauções Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com • NÃO use o aparelho de outra forma que não seja a que foi desenhado. PRECAUÇÕES IMPORTANTES • NÃO deixe que o fio fique pendurado na borda da mesa ou balcão ou que encoste em superfícies quentes.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com ® ® N T ES D E S A R A N D U I C H E I R A ST E R ARACTERÍSTICAS DA ANDOUICHEIRA STER Antes de usar sua Sanduicheira OSTER ®...
  • Página 13 • Pré-aqueça sempre a Sanduicheira antes de usá-la. • Tenha cuidado ao morder sanduíches com recheios como queijo, tomate ou geléia, Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garante que, por um período de UM ano a porque eles retém calor e podem causar queimaduras se forem mordidos partir da data de compra, este produto ficará...
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com OTES OTAS OTES OTAS...